update jp translation

This commit is contained in:
Brad Parker 2016-10-21 23:55:45 -04:00
parent 24e08d440c
commit 8334567969

View File

@ -3618,9 +3618,9 @@ const char *msg_hash_to_str_jp(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE:
return "Small Keyboard Enable";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CORE:
return "Save Core Overrides";
return "コアの優先を保存";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_GAME:
return "Save Game Overrides";
return "ゲームの優先を保存";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG:
return "現在の設定を保存";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT:
@ -4140,15 +4140,15 @@ const char *msg_hash_to_str_jp(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW:
return "オーディオの最高タイミングスキュー";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_NUM_PASSES:
return "Cheat Passes";
return "チートのパス";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_CORE:
return "Save Core Remap File";
return "コアリマップファイルを保存";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_GAME:
return "Save Game Remap File";
return "ゲームリマップファイルを保存";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_CHANGES:
return "Apply Cheat Changes";
return "チートの変更点を適用";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES:
return "Apply Shader Changes";
return "シェーダーの変更点を適用";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE:
return "巻き戻しを有効";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_COLLECTION_LIST: