From 810be0cea5788dd5f0402069d0cad59efc87befc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hugo Sha Date: Sun, 4 Mar 2018 23:25:50 +0100 Subject: [PATCH] More fixes --- intl/msg_hash_fr.h | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h index b3ca7c90ca..f999585f40 100644 --- a/intl/msg_hash_fr.h +++ b/intl/msg_hash_fr.h @@ -1898,7 +1898,7 @@ MSG_HASH(MSG_AUTOCONFIG_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY, MSG_HASH(MSG_AUTOSAVE_FAILED, "Impossible d'activer l'enregistrement automatique.") MSG_HASH(MSG_AUTO_SAVE_STATE_TO, - "Savestate automatique vers") + "Sauvegarde instantanée automatique vers") MSG_HASH(MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE, "Bloque l'écrasement de la SRAM") MSG_HASH(MSG_BRINGING_UP_COMMAND_INTERFACE_ON_PORT, @@ -1906,11 +1906,11 @@ MSG_HASH(MSG_BRINGING_UP_COMMAND_INTERFACE_ON_PORT, MSG_HASH(MSG_BYTES, "octets") MSG_HASH(MSG_CANNOT_INFER_NEW_CONFIG_PATH, - "Impossiblede déduire le nouveau chemin de configuration. Utilisation de l'heure actuelle.") + "Impossible de déduire le nouveau chemin de configuration. Utilisation de l'heure actuelle.") MSG_HASH(MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE, - "Mode matériel activé, sauvegarde instantanée et retour rapide sont désactivés.") + "Mode hardcore activé, La sauvegarde instantanée et le retour rapide sont désactivés.") MSG_HASH(MSG_COMPARING_WITH_KNOWN_MAGIC_NUMBERS, - "Comparaison avec les numéros magiques connus...") + "Comparaison avec les nombres magiques connus...") MSG_HASH(MSG_COMPILED_AGAINST_API, "Compilé depuis l'API") MSG_HASH(MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET, @@ -2060,7 +2060,7 @@ MSG_HASH(MSG_FATAL_ERROR_RECEIVED_IN, MSG_HASH(MSG_FILE_NOT_FOUND, "Fichier non trouvé.") MSG_HASH(MSG_FOUND_AUTO_SAVESTATE_IN, - "Savestate automatique trouvée dans") + "Sauvegarde instantanée automatique trouvée dans") MSG_HASH(MSG_FOUND_DISK_LABEL, "Étiquette du disque trouvée") MSG_HASH(MSG_FOUND_FIRST_DATA_TRACK_ON_FILE,