make "User %d Remote Enable" translatable, update JP translation

This commit is contained in:
Brad Parker 2016-12-16 14:57:50 -05:00
parent f05863f715
commit 71e8e3434a
6 changed files with 23 additions and 13 deletions

2
deps/SPIRV-Cross vendored

@ -1 +1 @@
Subproject commit 875c32fd39a06f624814effe5eab691b078429f5 Subproject commit 5c24d99ff22a25ef38e9e39985f80cf57a1e7418

@ -1 +1 @@
Subproject commit be8462149a3c150fc89db84e57ef06de3ab90d47 Subproject commit a4a4d5e22c375d37bd286106904ef819eafff29b

View File

@ -229,7 +229,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE,
"Load Shader Presets Automatically" "シェーダーのプリセットを自動的にロード"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
@ -261,7 +261,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
"Toggle Keyboard" "キーボードに切り替え" "キーボードに切り替え"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
@ -269,7 +269,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS,
"Basic menu controls" "基本的なメニューコントルール"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM,
@ -285,7 +285,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
"Scroll Up" "上にスクロール"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_START, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_START,
@ -647,7 +647,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
"入力のホットキーバインド") "入力のホットキーバインド")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE,
"Keyboard Gamepad Mapping Enable") "キーボードのゲームパッドマッピングを有効")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
"Aボタン(右)") "Aボタン(右)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
@ -775,7 +775,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
"入力") "入力")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE,
"Small Keyboard Enable") "小さいキーボードを有効")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE,
"タッチを有効") "タッチを有効")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
@ -943,7 +943,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE,
"ネットワークゲームパッド") "ネットワークゲームパッド")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT,
"Network Remote Base Port") "ネットワークリモートのベースポート")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS,
"ネットワーク") "ネットワーク")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO,
@ -1568,6 +1568,10 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC,
"VSYNC") "VSYNC")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"ウィンドウのフルスクリーンモード") "ウィンドウのフルスクリーンモード")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"ウィンドウの幅")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT,
"ウィンドウの縦")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER,
"Wi-Fiのドライバ") "Wi-Fiのドライバ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_SETTINGS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_SETTINGS,
@ -2214,7 +2218,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED,
"Enabled" "有効"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_PATH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_PATH,
@ -2264,8 +2268,10 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE,
"Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.") "Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Unified Menu Controls") "統一的なメニューコントロール")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.") "Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE,
"Show onscreen messages.") "OSDメッセージを表する。")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
"ユーザー%dのリモートを有効")

View File

@ -2281,3 +2281,5 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.") "Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE,
"Show onscreen messages.") "Show onscreen messages.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
"User %d Remote Enable")

View File

@ -5731,7 +5731,7 @@ static bool setting_append_list(
char s1[64], s2[64]; char s1[64], s2[64];
snprintf(s1, sizeof(s1), "%s_user_p%d", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_ENABLE), user + 1); snprintf(s1, sizeof(s1), "%s_user_p%d", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_ENABLE), user + 1);
snprintf(s2, sizeof(s2), "User %d Remote Enable", user + 1); snprintf(s2, sizeof(s2), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE), user + 1);
CONFIG_BOOL_ALT( CONFIG_BOOL_ALT(

View File

@ -1167,6 +1167,8 @@ enum msg_hash_enums
MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_LAST_ENABLE = MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_1_ENABLE + MAX_USERS, MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_LAST_ENABLE = MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_1_ENABLE + MAX_USERS,
MENU_LABEL(NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE),
MENU_LABEL(DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN), MENU_LABEL(DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN),
MENU_LABEL(CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE), MENU_LABEL(CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE),