Fetch translations from Crowdin

2025-03-29 22:20:21 +00:00 · 2023-03-11 00:10:58 +00:00 · 2023-03-11 00:10:58 +00:00 · 666fbdcb38
commit 666fbdcb38
parent 938ab716bd
9 changed files with 187 additions and 47 deletions
--- a/intl/msg_hash_cht.h
+++ b/intl/msg_hash_cht.h
@ -4142,6 +4142,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
   "設定秒數自動將存檔記憶體轉存成記憶存檔, 僅限支援SRM格式的核心使用。\n關閉時執行項目關閉或結束時建立, 如果應用程式意外中止將不建立記憶存檔。"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "操作重播自動儲存間隔"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "設定錄製操作重播時自動儲存成檔案的時間(秒)。"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "設定錄製操作重播時自動儲存成檔案的時間(秒), 預設值為<關>不使用。"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
   "自動增加即時存檔編號"
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@ -4006,6 +4006,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
   "Replay Kontrollpunkt Intervall"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Automatische Lesezeichen des Spielstatus während Replay Aufzeichnung in einem regelmäßigen Intervall (in Sekunden)."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
   "Speichert den Spielstatus während der Replay Aufnahme in einem regelmäßigen Intervall. Dies ist standardmäßig deaktiviert, es sei denn, es wird etwas anderes festgelegt. Das Intervall wird in Sekunden gemessen. Ein Wert von 0 deaktiviert die Aufzeichnung von Kontrollpunkten."
@ -12661,6 +12665,10 @@ MSG_HASH(
   MSG_MEMORY,
   "Speicher"
   )
+MSG_HASH(
+   MSG_MOVIE_FILE_IS_NOT_A_VALID_REPLAY_FILE,
+   "Eingegebene Replay-Filmdatei ist keine gültige REPLAY-Datei."
+   )
 MSG_HASH(
   MSG_MOVIE_FORMAT_DIFFERENT_SERIALIZER_VERSION,
   "Filmdatei besitzt offenbar eine andere Serializer-Version. Wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen."
--- a/intl/msg_hash_es.h
+++ b/intl/msg_hash_es.h
@ -4102,6 +4102,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
   "Guarda automáticamente la memoria no volátil SRAM a intervalos regulares (en segundos). Esta función se desactiva seleccionando 0."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Intervalo de puntos de control de repetición"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Marca automáticamente y a intervalos regulares (en segundos) el estado del juego mientras se grabe una repetición."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Guarda automáticamente y a intervalos regulares el estado del juego durante la grabación de una repetición. Esta opción está desactivada por defecto a menos que se especifique lo contrario. Esta función se desactiva seleccionando 0."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
   "Aumentar automáticamente el índice de guardados rápidos"
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@ -4074,6 +4074,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
   "Sauvegarde automatiquement la mémoire SRAM non volatile à un intervalle régulier. Cette option est désactivée par défaut. L'intervalle est mesuré en secondes. Une valeur de 0 désactive la sauvegarde automatique."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Intervalle des points de contrôle du replay"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Marquer automatiquement l'état du jeu à un intervalle régulier pendant l'enregistrement d'un replay (en secondes)."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Sauvegarde automatiquement l'état du jeu à un intervalle régulier pendant l'enregistrement d'un replay. Cette option est désactivée par défaut. L'intervalle est mesuré en secondes. Une valeur de 0 désactive la sauvegarde d'états."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
   "Sauvegardes instantanées incrémentales"
@ -6067,6 +6079,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WALLPAPER_OPACITY,
   "Modifier l'opacité de l'image d'arrière-plan."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
+   "Opacité du menu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
+   "Modifie l'opacité de l'arrière-plan du menu par défaut."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_USE_PREFERRED_SYSTEM_COLOR_THEME,
   "Utiliser le thème de couleur préféré du système"
@ -12789,6 +12809,14 @@ MSG_HASH(
   MSG_FOUND_LAST_REPLAY_SLOT,
   "Dernier emplacement de replay trouvé"
   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_INCOMPAT,
+   "Pas depuis l'enregistrement en cours"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
+   "Incompatible avec le replay"
+   )
 MSG_HASH(
   MSG_FOUND_SHADER,
   "Shader trouvé"
@ -12913,6 +12941,10 @@ MSG_HASH(
   MSG_MEMORY,
   "Mémoire"
   )
+MSG_HASH(
+   MSG_MOVIE_FILE_IS_NOT_A_VALID_REPLAY_FILE,
+   "Le fichier vidéo de replay n'est pas un fichier REPLAY valide."
+   )
 MSG_HASH(
   MSG_MOVIE_FORMAT_DIFFERENT_SERIALIZER_VERSION,
   "Le format de la vidéo de relecture semble avoir une version différente du sérialiseur. Échec très probable."
--- a/intl/msg_hash_hu.h
+++ b/intl/msg_hash_hu.h
@ -4098,6 +4098,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
   "A nem-törlődő SRAM automatikus mentése rendszeres időközönként. Alapértelmezésben ki van kapcsolva, hacsak nincs más beállítás. Az időköz másodpercekben értendő. 0-s érték letiltja az automatikus mentést."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Újrajátszás ellenőrzőpontjainak gyakorisága"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "A játékállás automatikus eltárolásása rendszeres időközönként, újrajátszás felvétele közben (másodpercekben)."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "A játékállás automatikus mentése rendszeres időközönként, újrajátszás felvétele közben. Alapértelmezésben ki van kapcsolva, hacsak nincs más beállítás. Az időköz másodpercekben értendő. 0-s érték letiltja az automatikus mentést."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
   "A játékállás sorszámának automatikus léptetése"
--- a/intl/msg_hash_it.h
+++ b/intl/msg_hash_it.h
@ -42,11 +42,11 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
-   "Nuclei Senza Contenuto"
+   "Nuclei senza contenuto"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
-   "Importa Contenuto"
+   "Importa contenuto"
   )

 /* Main Menu */
@ -57,7 +57,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS,
-   "Accesso rapido a tutte le impostazioni in-game."
+   "Accesso rapido a tutte le impostazioni nel gioco."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
@ -210,7 +210,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE,
-   "Scarica un Core"
+   "Scarica un core"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE,
@ -311,7 +311,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES,
-   "Aggiorna Core installati"
+   "Aggiorna core installati"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES,
@ -383,7 +383,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS,
-   "Aggiorna GLSL Shaders"
+   "Aggiorna GLSL Shader"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS,
@ -398,7 +398,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION,
-   "Informazioni del Core"
+   "Informazioni del core"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION,
@ -430,7 +430,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER,
-   "Gestore Database"
+   "Gestore database"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
@ -438,7 +438,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER,
-   "Gestore del Cursore"
+   "Gestore del cursore"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
@ -449,11 +449,11 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
-   "Nome del Core"
+   "Nome del core"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
-   "Etichetta Core"
+   "Etichetta core"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
@ -551,13 +551,17 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE,
   "Rimuove questo core dal disco."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP,
+   "Backup del core"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP,
   "Crea un backup archiviato del core attualmente installato."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST,
-   "Ripristina Backup"
+   "Ripristina backup"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST,
@ -565,7 +569,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST,
-   "Elimina Backup"
+   "Elimina backup"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST,
@ -840,7 +844,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT,
-   "Supporto Netplay (peer-to-peer)"
+   "Supporto netplay (peer-to-peer)"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT,
@ -994,7 +998,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW,
-   "Miglioramento Hardware"
+   "Miglioramento hardware"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING,
@ -1021,7 +1025,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
-   "Carica Configurazione"
+   "Carica configurazione"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS,
@ -1498,7 +1502,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
-   "Driver Audio"
+   "Driver audio"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER,
@ -1594,7 +1598,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER,
-   "Driver per la Localizzazione"
+   "Driver per la geolocalizzazione"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER,
@ -1669,7 +1673,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS,
-   "Modalità a Finestra"
+   "Modalità a finestra"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS,
@ -1689,7 +1693,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
-   "Sincronizzazione Audio"
+   "Sincronizzazione audio"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
@ -1741,7 +1745,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
-   "Filtro Bilineare"
+   "Filtro bilineare"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
@ -1797,7 +1801,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
-   "Filtro Video"
+   "Filtro video"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
@ -1813,7 +1817,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE,
-   "Rimuovi Filtro Video"
+   "Rimuovi filtro video"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE,
@ -1872,7 +1876,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
-   "Utilizzare una frequenza di aggiornamento personalizzata specificata nel file di configurazione, se necessario."
+   "Utilizza una frequenza di aggiornamento personalizzata specificata nel file di configurazione, se necessario."
   )

 /* Settings > Video > Output */
@ -1909,7 +1913,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION,
-   "Orientamento Schermo"
+   "Orientamento dello schermo"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION,
@ -2439,7 +2443,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
-   "Livello del Volume Audio (dB)"
+   "Livello del volume audio (dB)"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME,
@ -2451,7 +2455,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME,
-   "Livello del Volume del mixer audio (dB)"
+   "Livello del volume del mixer audio (dB)"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME,
@ -2467,7 +2471,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
-   "Rimuovi Plugin DSP"
+   "Rimuovi plugin DSP"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE,
@ -2568,7 +2572,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
-   "Sincronizzazione Audio"
+   "Sincronizzazione audio"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC,
@ -3190,7 +3194,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_UP,
-   "Alza il Volume"
+   "Alza il volume"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VOLUME_UP,
@ -3198,7 +3202,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_DOWN,
-   "Abbassa il Volume"
+   "Abbassa il volume"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_VOLUME_DOWN,
@ -3248,7 +3252,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_NEXT,
-   "Disco Successivo"
+   "Disco successivo"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_DISK_NEXT,
@ -3256,7 +3260,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_PREV,
-   "Disco Precedente"
+   "Disco precedente"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_DISK_PREV,
@ -3298,7 +3302,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_PLUS,
-   "Indice Successivo dei Trucchi"
+   "Indice successivo dei trucchi"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CHEAT_INDEX_PLUS,
@ -3306,7 +3310,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_MINUS,
-   "Indice Precedente dei Trucchi"
+   "Indice precedente dei trucchi"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CHEAT_INDEX_MINUS,
@ -3519,7 +3523,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO,
-   "Invia Informazioni di Debug"
+   "Invia informazioni di debug"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO,
@ -3816,7 +3820,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
-   "Alcun core hanno una funzione di spegnimento, il caricamento di un core fittizio impedirà a RetroArch di spegnersi."
+   "Alcuni core hanno una funzione di spegnimento, il caricamento di un core fittizio impedirà a RetroArch di spegnersi."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
@ -3937,7 +3941,7 @@ MSG_HASH(

 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
-   "Salva la Configurazione all'Uscita"
+   "Salva la configurazione all'uscita"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
@ -5587,7 +5591,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_DATE_SEPARATOR,
-   "Specifica il carattere da usare come separatore tra componenti anno/mese/giorno quando la data corrente è mostrata all'interno del menu."
+   "Specifica il carattere da usare come separatore tra componenti anno/mese/giorno quando la data attuale è mostrata all'interno del menu."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
@ -7959,7 +7963,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
-   "Effettua Screenshot"
+   "Effettua uno screenshot"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_TAKE_SCREENSHOT,
@ -10869,6 +10873,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_DOCK_CONTENT_BROWSER,
   "Browser Dei Contenuti"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_THUMBNAIL_BOXART,
+   "Copertina"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_THUMBNAIL_TITLE_SCREEN,
   "Schermata del Titolo"
@ -11235,7 +11243,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS_ENTIRE_SYSTEM,
-   "Intero Sistema"
+   "Intero sistema"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS_THIS_PLAYLIST,
--- a/intl/msg_hash_pt_pt.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_pt.h
@ -419,6 +419,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
   "Designação do núcleo"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
+   "Versão do Núcleo"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
   "Nome do sistema"
@ -451,10 +455,22 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API,
   "API de Gráficos Necessária"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL,
+   "Posição de gravação de estado"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED,
   "Nenhum"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC,
+   "Básico (Salvar/Carregar)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED,
+   "Serializado (Salvar/Carregar, Retroceder)"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
   "Em falta, Requerido:"
@ -538,6 +554,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
   "Arquitetura do processador"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
+   "Núcleos CPU"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
   "Identificador da interface visual"
@ -808,10 +828,30 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
   "Conquistas"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
+   "Categoria"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
   "Idioma"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
+   "Região"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
+   "Exclusivo Consola"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
+   "Exclusivo de Plataforma"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
+   "Mídia"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
   "Mapeamento de teclas"
@ -1134,6 +1174,10 @@ MSG_HASH(
   )

 /* Core option category placeholders for icons */
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS,
+   "Mídia"
+   )

 #ifdef HAVE_MIST
 #endif
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@ -4118,6 +4118,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
   "Автоматически сохраняет энергонезависимую SRAM с заданным интервалом. По умолчанию выключено. Интервал измеряется в секундах. Значение 0 отключает автосохранение."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Интервал контрольной точки повтора"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Во время записи повтора автоматически сохраняет состояние игры через равные интервалы (в секундах)."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
+   "Автоматически создавать быстрые сохранения с равным интервалом во время записи повтора. По умолчанию отключено, если не переопределено другими настройками. Интервал измеряется в секундах. Значение 0 отключает запись контрольных точек."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
   "Автоматически повышать слот сохранения"
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@ -23,7 +23,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED   0

 /* German */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   17

 /* Greek */
@ -39,7 +39,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED   0

 /* Spanish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED   97

 /* Persian */
@ -51,8 +51,8 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   46

 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100

 /* Galician */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 7
@ -67,7 +67,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED   0

 /* Hungarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0

 /* Indonesian */
@ -143,6 +143,6 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   50

 /* Chinese Traditional */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED   88