diff --git a/intl/msg_hash_hu.h b/intl/msg_hash_hu.h index ddc52a9afc..7c73442419 100644 --- a/intl/msg_hash_hu.h +++ b/intl/msg_hash_hu.h @@ -11944,7 +11944,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MSG_VALUE_DISCONNECTING_DEVICE_FROM_PORT, - "Eszköz leválasztása a csatlakozóról" + "Eszköz leválasztása a csatlakozóról:" ) MSG_HASH( MSG_VALUE_REBOOTING, @@ -11980,11 +11980,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, - "beállítva ehhez a csatlakozóhoz" + "beállítva ehhez a csatlakozóhoz:" ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT, - "leválasztva a csatlakozóról" + "leválasztva erről a csatlakozóról:" ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,