mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-03-03 04:14:00 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
3fc7024df9
commit
622736e195
@ -3629,10 +3629,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_DEFAULTS,
|
||||
"Вяртае налады прызначэнняў уводу да прадвызначаных значэнняў."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG,
|
||||
"Захаваць профіль кантролера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_INDEX,
|
||||
"Індэкс мышы"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MOUSE_INDEX,
|
||||
"Фізічная мыш, распазнаная RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
|
||||
"Кнопка B (унізе)"
|
||||
@ -3688,6 +3696,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_UNSUPPORTED,
|
||||
"[Забяганне недаступнае]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_FRAMES,
|
||||
"Колькасць кадраў забягання"
|
||||
@ -3743,6 +3755,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
"Кіраванне ядрамі"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Усталяваць ці выдаліць ядры, якія распаўсюджваюцца праз Steam."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
@ -3768,17 +3784,57 @@ MSG_HASH(
|
||||
"Усталяванне ядра: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
|
||||
"Ядро будзе выдалена пры выхадзе з RetroArch."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
|
||||
"Ядро зараз сцягваецца"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
/* Settings > Configuration */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Захоўваць канфігурацыю падчас выхаду"
|
||||
"Захаванне канфігурацыі падчас выхаду"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Захоўваць змены ў файл канфігурацыі падчас выхаду."
|
||||
"Захоўвае змены ў файл канфігурацыі падчас выхаду."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"Аўтаматычная загрузка адмысловых змесціву опцый ядра"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"Загружаць дапасаваныя опцыі ядра па змаўчанні пры запуску."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
|
||||
"Аўтаматычная загрузка файлаў перавызначэнняў"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
|
||||
"Загружаць дапасаваную канфігурацыю пры запуску."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||||
"Аўтаматычная загрузка файлаў пераназначэнняў"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||||
"Загружаць дапасаванае кіраванне пры запуску."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INITIAL_DISK_CHANGE_ENABLE,
|
||||
"Аўтаматычная загрузка файлаў індэксаў пачатковага дыска"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INITIAL_DISK_CHANGE_ENABLE,
|
||||
"Пераходзіць да апошняга выкарыстанага дыска пры запуску шматдыскавага змесціва."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE,
|
||||
@ -3788,9 +3844,17 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GLOBAL_CORE_OPTIONS,
|
||||
"Выкарыстанне глабальнага файла опцый ядра"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GLOBAL_CORE_OPTIONS,
|
||||
"Захаваць усе опцыі ядра ў агульны файл налад (retroarch-core-options.cfg). Калі адключана, опцыі для кожнага ядра будуць захоўвацца ў асобны файл адмысловай ядру тэчкі ўнутры каталога 'Канфігурацыя' RetroArch."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Saving */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
|
||||
"Рассартоўваць захоўванні станаў па тэчкам назваў ядраў"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
|
||||
"Рассартоўваць захоўванні станаў па тэчкам назваў ядраў"
|
||||
|
@ -1266,11 +1266,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS,
|
||||
"ロギング"
|
||||
"ログ"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS,
|
||||
"ロギングの設定を変更します。"
|
||||
"ログの設定を変更します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
|
||||
@ -4065,6 +4065,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DEVICE_INDEX,
|
||||
"RetroArch によって認識された物理コントローラーです。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_RESERVED_DEVICE_NAME,
|
||||
"このプレイヤーの予約デバイス"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DEVICE_RESERVED_DEVICE_NAME,
|
||||
"このコントローラーは予約モードに応じてこのプレイヤーに割り当てられます。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DEVICE_RESERVATION_NONE,
|
||||
"予約なし"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DEVICE_RESERVATION_PREFERRED,
|
||||
"優先"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DEVICE_RESERVATION_RESERVED,
|
||||
"予約"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_RESERVATION_TYPE,
|
||||
"デバイス予約タイプ"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DEVICE_RESERVATION_TYPE,
|
||||
"優先: 指定されたデバイスが存在する場合、このプレイヤーに割り当てられます。予約: このプレイヤーには他のコントローラーが割り当てられません。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_PORT,
|
||||
"割り当てるポート"
|
||||
@ -4732,7 +4760,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY,
|
||||
"ロギングの出力"
|
||||
"ログの出力"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY,
|
||||
@ -4740,7 +4768,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRONTEND_LOG_LEVEL,
|
||||
"フロントエンドのロギング出力レベル"
|
||||
"フロントエンドのログ出力レベル"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_FRONTEND_LOG_LEVEL,
|
||||
@ -4748,7 +4776,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||||
"コアのロギング出力レベル"
|
||||
"コアのログ出力レベル"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||||
@ -4780,7 +4808,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_TO_FILE,
|
||||
"システムイベントログメッセージをファイルにリダイレクトします。[ロギングの出力] を有効にする必要があります。"
|
||||
"システムイベントログメッセージをファイルにリダイレクトします。[ログの出力] を有効にする必要があります。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_TO_FILE_TIMESTAMP,
|
||||
@ -4788,7 +4816,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_TO_FILE_TIMESTAMP,
|
||||
"ファイルにロギングする際、RetroArch の各セッションごとに新たなタイムスタンプ付きのファイルに出力します。無効にすると、ログは RetroArch を再起動するたび上書きされます。"
|
||||
"ファイルにログを出力する際、RetroArch の各セッションごとに新たなタイムスタンプ付きのファイルに出力します。無効にすると、ログは RetroArch を再起動するたび上書きされます。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFCNT_ENABLE,
|
||||
@ -6671,11 +6699,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
|
||||
"[ロギング] を表示"
|
||||
"[ログ] を表示"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_LOGGING,
|
||||
"[ロギング] 設定を表示します。"
|
||||
"[ログ] 設定を表示します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_FILE_BROWSER,
|
||||
@ -7010,7 +7038,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_UNLOCK_SOUND_ENABLE,
|
||||
"実績を獲得したときにサウンドを再生します。"
|
||||
"実績を解除したときにサウンドを再生します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_AUTO_SCREENSHOT,
|
||||
@ -14117,7 +14145,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_ACHIEVEMENT_UNLOCKED,
|
||||
"実績をアンロックしました"
|
||||
"実績を解除しました"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RARE_ACHIEVEMENT_UNLOCKED,
|
||||
"レアな実績を解除しました"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_LEADERBOARD_STARTED,
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 5
|
||||
|
||||
/* Belarusian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 35
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 36
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Bulgarian */
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user