mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-03-17 10:21:26 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
da59b8c9ac
commit
54805a1827
@ -14630,6 +14630,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_GAMEMODE_ENABLE,
|
||||
"Activar el GameMode de Linux podría mejorar la latencia, corregir chasquidos en el audio y maximizar el rendimiento general configurando de forma automática tu CPU y GPU para sacarles el máximo partido.\nEs necesario tener instalado el software GameMode para que esta opción surta efecto. Para más información sobre cómo instalar GameMode, visita https://github.com/FeralInteractive/gamemode (en inglés)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Poner fotogramas en reposo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Intenta reducir el consumo de CPU de la sincronía vertical poniéndola en espera todo el tiempo posible tras presentar cada fotograma. Opción diseñada principalmente para sincronizarse con filtros de líneas de barrido («scanlines») de terceros."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||||
"Usar modo PAL60"
|
||||
|
@ -14566,6 +14566,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_GAMEMODE_ENABLE,
|
||||
"Activer le GameMode de Linux peut améliorer la latence, corriger les problèmes de crépitements audio et maximiser les performances globales en configurant automatiquement votre processeur et votre processeur graphique pour les meilleures performances.\nLe logiciel GameMode doit être installé pour que cela fonctionne. Consultez https://github.com/FeralInteractive/gamemode pour plus d'informations sur l'installation de GameMode."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Repos de l'image"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Tenter de réduire l'utilisation processeur pour la synchronisation verticale (vsync) en se mettant le plus possible en veille après la présentation d'images. Conçu principalement pour les systèmes de synchronisation des lignes de balayage tiers."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||||
"Utiliser le mode PAL60"
|
||||
|
@ -14450,6 +14450,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_GAMEMODE_ENABLE,
|
||||
"Abilitare Linux GameMode può migliorare la latenza, correggere i problemi di crackling audio e massimizzare le prestazioni complessive configurando automaticamente la CPU e la GPU per le migliori prestazioni.\nIl software GameMode deve essere installato per funzionare. Vedi https://github.com/FeralInteractive/gamemode per informazioni su come installare GameMode."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Riposo fotogramma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Prova a ridurre l'utilizzo della CPU vsync dormendo il più possibile dopo la presentazione del quadro. Progettato principalmente per la sincronizzazione di scanline di terze parti."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||||
"Usa modalità PAL60"
|
||||
|
@ -14674,6 +14674,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_GAMEMODE_ENABLE,
|
||||
"Включение Linux GameMode может уменьшить задержку, исправить проблемы со звуком и повысить общую производительность путём автонастройки CPU и GPU для оптимальной эффективности.\nТребуется установка программного обеспечения GameMode. Посетите https://github.com/FeralInteractive/gamemode для получения ин[...]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Простой кадра"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Пытаться снижать нагрузку на CPU при верт. синхронизации путём максимального бездействия после вывода кадра. Предназначено главным образом для сторонних методов синхронизации строк развёртки."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||||
"Использовать режим PAL60"
|
||||
|
@ -14714,6 +14714,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_GAMEMODE_ENABLE,
|
||||
"Linux GameMode etkinleştirilmesi, en iyi performans için CPU ve GPU'nuzu otomatik olarak yapılandırarak gecikmeyi iyileştirebilir, ses cızırtı sorunlarını düzeltebilir ve genel performansı en üst düzeye çıkarabilir.\nBunun çalışması için GameMode yazılımının yüklenmesi gerekir. GameMode nasıl kurulacağı hakkında bilgi için https://github.com/FeralInteractive/gamemode adresine bakın."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Kare Desteği"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_REST,
|
||||
"Kare sunumundan sonra mümkün olduğunca uyuyarak vsync CPU kullanımını azaltmaya çalışın. Öncelikle üçüncü taraf tarama hattı eşitlenmesi için tasarlandı."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||||
"PAL60 Kipi Kullan"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user