mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-02-07 21:39:54 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #9693 from altiereslima/master

Browse Source 
Update Portuguese Brazilian translation
This commit is contained in:
Twinaphex 2019-11-05 17:41:04 +01:00 committed by GitHub
commit 545996f52e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 698 additions and 315 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
intl/msg_hash_pt_br.c
View File

@ -122,11 +122,11 @@ int menu_hash_get_help_pt_br_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break;
case RARCH_NETPLAY_HOST_TOGGLE:
snprintf(s, len,
"Ativar/desativar a hospedagem de jogo em rede.");
"Ativar ou desativar a hospedagem de jogo em rede.");
break;
case RARCH_NETPLAY_GAME_WATCH:
snprintf(s, len,
"Alternar modo jogador/espectador do Jogo em Rede.");
"Alternar modo jogador ou espectador do Jogo em Rede.");
break;
case RARCH_ENABLE_HOTKEY:
snprintf(s, len,
@ -185,7 +185,7 @@ int menu_hash_get_help_pt_br_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"o cursor do mouse dentro da janela.");
break;
case RARCH_MENU_TOGGLE:
snprintf(s, len, "Alternar o menu.");
snprintf(s, len, "Mostrar ou ocultar o menu.");
break;
case RARCH_LOAD_STATE_KEY:
snprintf(s, len,
@ -247,7 +247,7 @@ int menu_hash_get_help_pt_br_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
{
case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS:
snprintf(s, len, "Detalhes de acesso para \n"
"sua conta Retro Achievements. \n"
"sua conta RetroAchievements. \n"
" \n"
"Visite retroachievements.org e inscreva-se \n"
"em uma conta gratuita. \n"
@ -257,10 +257,10 @@ int menu_hash_get_help_pt_br_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"no RetroArch.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_USERNAME:
snprintf(s, len, "Nome de usuário da conta Retro Achievements.");
snprintf(s, len, "Nome de usuário da conta RetroAchievements.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_PASSWORD:
snprintf(s, len, "Senha da conta Retro Achievements.");
snprintf(s, len, "Senha da conta RetroAchievements.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_USER_LANGUAGE:
snprintf(s, len, "Altera o idioma do menu e todas as mensagens \n"

1001
intl/msg_hash_pt_br.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff