diff --git a/intl/msg_hash_us.c b/intl/msg_hash_us.c
index 56345c2c07..fc7686b5ee 100644
--- a/intl/msg_hash_us.c
+++ b/intl/msg_hash_us.c
@@ -3004,24 +3004,6 @@ const char *msg_hash_to_str_us(enum msg_hash_enums msg)
    switch (msg)
    {
       #include "msg_hash_us.h"
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM:
-         return "Confirm";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO:
-         return "Info";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT:
-         return "Quit";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN:
-         return "Scroll Down";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP:
-         return "Scroll Up";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START:
-         return "Start";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD:
-         return "Toggle Keyboard";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU:
-         return "Toggle Menu";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS:
-         return "Basic menu controls";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_BACK:
          return "Back";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM:
diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index 594f81dd7c..ace431a37c 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -198,3 +198,39 @@ MSG_HASH(
       MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
       "Back"
       )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM,
+      "Confirm"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO,
+      "Info"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT,
+      "Quit"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN,
+      "Scroll Down"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP,
+      "Scroll Up"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START,
+      "Start"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
+      "Toggle Keyboard"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+      "Toggle Menu"
+      )
+MSG_HASH(
+      MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS,
+      "Basic menu controls"
+      )