mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-03-17 19:21:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #10123 from WeedyWeedSmoker/French-translation-update

Browse Source 
French translation update
This commit is contained in:
hizzlekizzle 2020-02-16 20:37:42 -06:00 committed by GitHub
commit 4e5509e206
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
intl/msg_hash_fr.h
View File

@ -1470,17 +1470,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
"Mettre en pause/reprendre" "Mettre en pause/reprendre"
) )
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
"Redémarrer RetroArch" "Redémarrer RetroArch"
) )
#else
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"Quitter RetroArch" "Quitter RetroArch"
) )
#endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET,
"Redémarrer le jeu" "Redémarrer le jeu"
@ -2571,12 +2568,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS,
"MIDI" "MIDI"
) )
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
"Redémarrer RetroArch"
)
#else
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
"Quitter RetroArch" "Quitter RetroArch"
@ -2585,7 +2576,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
"Redémarrer RetroArch" "Redémarrer RetroArch"
) )
#endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Entrée de base de données" "Entrée de base de données"
@ -2736,15 +2726,14 @@ MSG_HASH(
) )
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH #ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT_RCM,
"Redémarrer en mode RCM" "Redémarrer en mode RCM"
) )
#else #endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
"Redémarrer" "Redémarrer"
) )
#endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY,
"Configuration d'enregistrement" "Configuration d'enregistrement"
@ -6037,12 +6026,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
"Affiche les informations spécifiques à l'appareil." "Affiche les informations spécifiques à l'appareil."
) )
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
"Redémarrer le programme."
)
#else
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
"Quitter le programme." "Quitter le programme."
@ -6051,7 +6034,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
"Restart the program." "Restart the program."
) )
#endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
"Définir une largeur personnalisée pour la fenêtre d'affichage." "Définir une largeur personnalisée pour la fenêtre d'affichage."
@ -7335,16 +7317,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_HELP, MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_HELP,
"Afficher/masquer l'option 'Aide'." "Afficher/masquer l'option 'Aide'."
) )
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
"Afficher 'Redémarrer RetroArch'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
"Afficher/masquer l'option 'Redémarrer RetroArch'."
)
#else
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
"Afficher 'Quitter RetroArch'" "Afficher 'Quitter RetroArch'"
@ -7361,7 +7333,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_RESTART_RETROARCH, MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_RESTART_RETROARCH,
"Afficher/masquer l'option 'Redémarrer RetroArch'." "Afficher/masquer l'option 'Redémarrer RetroArch'."
) )
#endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_REBOOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_REBOOT,
"Afficher 'Redémarrer'" "Afficher 'Redémarrer'"