mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-01-29 00:32:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #10873 from IlDucci/master

Browse Source 
Updating the Spanish translation in the area that is not yet compatible with the Crowdin system.
This commit is contained in:
Autechre 2020-07-02 07:26:31 +02:00 committed by GitHub
commit 45f6f1f360
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 15 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
intl/msg_hash_es.c
View File

@ -1,7 +1,7 @@
/* RetroArch - A frontend for libretro.
* Copyright (C) 2011-2017 - Daniel De Matteis
* Copyright (C) 2018 - Alfredo Monclus
* Copyright (C) 2019 - Víctor González Fraile
* Copyright (C) 2019-2020 - Víctor González Fraile
*
* RetroArch is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms
* of the GNU General Public License as published by the Free Software Found-
@ -690,6 +690,7 @@ int msg_hash_get_help_es_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
snprintf(s, len,
"Opacidad de la superposición.");
break;
#ifdef HAVE_VIDEO_LAYOUT
case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_LAYOUT_ENABLE:
snprintf(s, len,
"Activa o desactiva el diseño de vídeo actual.");
@ -703,6 +704,7 @@ int msg_hash_get_help_es_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"Los diseños pueden contener múltiples vistas.\n"
"Selecciona una.");
break;
#endif
case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT:
snprintf(s, len,
"Tiempo de espera para asignar una función\n"
@ -721,6 +723,14 @@ int msg_hash_get_help_es_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
snprintf(s, len,
"Escala de la superposición.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_CENTER_X:
snprintf(s, len,
"Compensación horizontal de la superposición.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_CENTER_Y:
snprintf(s, len,
"Compensación vertical de la superposición.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE:
snprintf(s, len,
"Frecuencia de muestreo de la salida de audio.");
@ -1937,9 +1947,11 @@ int msg_hash_get_help_es_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_CTX_SCALING:
snprintf(s, len,
#ifdef HAVE_ODROIDGO2
"RGA scaling and bicubic filtering. May break widgets."
"Escalado RGA y filtrado bicúbico.\n"
"Podría inutilizar los widgets."
#else
"Hardware context scaling (if available)."
"Escalado según contexto del hardware\n"
"(si existe)."
#endif
);
break;