diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h
index 8b01735145..67529cd665 100644
--- a/intl/msg_hash_pt_br.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_br.h
@@ -94,7 +94,7 @@ MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatical
 #ifdef HAVE_LAKKA
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC,
-   "Ejeta o disco"
+   "Ejetar disco"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC,
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
index 509113bfee..f514d38bdc 100644
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -1900,7 +1900,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS,
-   "Звуки меню"
+   "Системные звуки"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS,
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index 564dd1012c..2898951b6b 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Arabic */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 53
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 52
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_APPROVED   0
 
 /* Asturian */
@@ -11,7 +11,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED   0
 
 /* Czech */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 5
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 4
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED   0
 
 /* Welsh */
@@ -23,7 +23,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED   0
 
 /* German */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 84
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 83
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   14
 
 /* Greek */
@@ -43,15 +43,15 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_APPROVED   0
 
 /* Finnish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 83
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   55
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 82
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   54
 
 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 98
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   98
 
 /* Galician */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 14
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 13
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_APPROVED   0
 
 /* Hebrew */
@@ -67,15 +67,15 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED   0
 
 /* Italian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 98
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED   0
 
 /* Japanese */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 73
+#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 72
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 98
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Maltese */
@@ -91,15 +91,15 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_OCCITAN_APPROVED   0
 
 /* Polish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 85
-#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   30
+#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 84
+#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   28
 
 /* Portuguese, Brazilian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 98
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED   4
 
 /* Portuguese */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 23
+#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 22
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED   0
 
 /* Romanian */
@@ -107,7 +107,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ROMANIAN_APPROVED   0
 
 /* Russian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 95
+#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 96
 #define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED   21
 
 /* Sinhala */
@@ -115,7 +115,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_APPROVED   0
 
 /* Slovak */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 13
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 12
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED   0
 
 /* Serbian (Latin) */
@@ -123,12 +123,12 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_(LATIN)_APPROVED   0
 
 /* Swedish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 17
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 16
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED   0
 
 /* Turkish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 96
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   96
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 95
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   94
 
 /* Ukrainian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 39
@@ -139,7 +139,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED   0
 
 /* Chinese Simplified */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 79
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 78
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   50
 
 /* Chinese Traditional */