diff --git a/Makefile.common b/Makefile.common index d4376a8a17..887e15090a 100644 --- a/Makefile.common +++ b/Makefile.common @@ -229,7 +229,7 @@ OBJ += intl/msg_hash_de.o \ intl/msg_hash_es.o \ intl/msg_hash_fr.o \ intl/msg_hash_it.o \ - intl/msg_hash_jp.o \ + intl/msg_hash_jp.o \ intl/msg_hash_nl.o \ intl/msg_hash_pl.o \ intl/msg_hash_pt.o diff --git a/intl/msg_hash_us.c b/intl/msg_hash_us.c index 5700e9ded7..07ca950462 100644 --- a/intl/msg_hash_us.c +++ b/intl/msg_hash_us.c @@ -23,6 +23,10 @@ #include "../configuration.h" #include "../verbosity.h" +#ifdef HAVE_UTF8 +#include "msg_hash_uspseudo.c" +#else + int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) { uint32_t driver_hash = 0; @@ -4470,3 +4474,4 @@ const char *msg_hash_to_str_us(enum msg_hash_enums msg) return "null"; } +#endif diff --git a/intl/msg_hash_uspseudo.c b/intl/msg_hash_uspseudo.c index bb408672ad..3239820054 100644 --- a/intl/msg_hash_uspseudo.c +++ b/intl/msg_hash_uspseudo.c @@ -24,6 +24,10 @@ #include "../configuration.h" #include "../verbosity.h" +#if 0 +#include "msg_hash_uspseudo.c" +#else + int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) { uint32_t driver_hash = 0; @@ -38,161 +42,161 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) { case RARCH_FAST_FORWARD_KEY: snprintf(s, len, - "Toggles bëtweeñ fast-forwardïng and \n" - "nõrmal spëed." + "Toggles bétweéñ fast-forwarding and \n" + "normal speed." ); break; case RARCH_FAST_FORWARD_HOLD_KEY: snprintf(s, len, - "Hòld for fast-forward. \n" + "Höld fòr fast-forward. \n" " \n" - "Relêasing búttòñ disåbles fast-förward." + "Relêasing bùtton dïsábles fast-förward." ); break; case RARCH_PAUSE_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Togglé bétweeñ paused and non-paused state."); + "Tògglè betweeñ pàused añd ñon-paused stätë."); break; case RARCH_FRAMEADVANCE: snprintf(s, len, - "Frame advånce whën çöntèñt ìs pãusëd."); + "Frãme àdvañcè when content îs pausëd."); break; case RARCH_SHADER_NEXT: snprintf(s, len, - "Applïès next shadèr în dîrectôry."); + "Applìes ñext shadêr ïñ dîrèctôry."); break; case RARCH_SHADER_PREV: snprintf(s, len, - "Àppliés previóus shadër iñ direçtõrÿ."); + "Applìés prèvious shader íñ direçtory."); break; case RARCH_CHEAT_INDEX_PLUS: case RARCH_CHEAT_INDEX_MINUS: case RARCH_CHEAT_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Çheàts."); + "Çheats."); break; case RARCH_RESET: snprintf(s, len, - "Reset the cóntent."); + "Reset the cônteñt."); break; case RARCH_SCREENSHOT: snprintf(s, len, - "Táke screeñshot."); + "Take sçreenshot."); break; case RARCH_MUTE: snprintf(s, len, - "Mute/ùñmüte audìõ."); + "Mute/unmutë audió."); break; case RARCH_OSK: snprintf(s, len, - "Togglës ônscrèeñ kêybôârd."); + "Tògglês onsçrèên keyböard."); break; case RARCH_NETPLAY_FLIP: snprintf(s, len, - "Netplay flip usërs."); + "Netplay flîp users."); break; case RARCH_SLOWMOTION: snprintf(s, len, - "Hold for slowmotion."); + "Hold for slowmotíon."); break; case RARCH_ENABLE_HOTKEY: snprintf(s, len, - "Ënable othêr hõtkeys. \n" + "Enable other hòtkeys. \n" " \n" - "Ïf this hõtkêy is bøund to \n" - "êïther kêýboard, joybuttoñ or jôyäxis, \n" - "all othér hôtkeýs will bë disábled ùnlëss \n" - "thîs hotkey is also held ât the sáme time. \n" + "If this hotkey is bound to \n" + "éìther keýbôard, jóýbúttøñ or joyâxis, \n" + "all õther hotkëys will bë disâblëd uñlêss \n" + "this hotkëy is also held at the samè timë. \n" " \n" - "This is useful fõr RÊTRO_KËYBÓARD çëntric \n" - "împlèmeñtatìoñs whiçh query ä large area of \n" - "the keyboard, whëre ít ís not dêsìrable thät \n" - "hotkeys get ïn the waÿ. \n" + "This is useful för RETRÖ_KEYBÖÄRÐ céntrìç \n" + "implemêntâtiôns whîçh quërÿ a largë àrëa of \n" + "the keybòard, whêre it is ñõt dësîrablè thàt \n" + "hotkeÿs get ín the wây. \n" " \n" - "Altèrnativély, àll hotkeÿs for keyboård \n" - "çoûld be disãblëd by the user."); + "Altérnatively, all hotkéÿs for keyboard \n" + "could be disabled bý the usër."); break; case RARCH_VOLUME_UP: snprintf(s, len, - "Increäses áudio volûmè."); + "Iñcrëåsês audio volumé."); break; case RARCH_VOLUME_DOWN: snprintf(s, len, - "Dëcreases audio volúmè."); + "Decreasés audiõ volume."); break; case RARCH_OVERLAY_NEXT: snprintf(s, len, - "Tòggles to nëxt ovêrlãy. Wraps around."); + "Tòggles to ñext overlày. Wrâps årøuñd."); break; case RARCH_DISK_EJECT_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Tøgglès éjëct for disks. \n" + "Töggles ëjëct for disks. \n" " \n" - "Used for multiple-disk coñteñt. "); + "Uséd for multìple-disk content. "); break; case RARCH_DISK_NEXT: case RARCH_DISK_PREV: snprintf(s, len, - "Cýcles throùgh disk îmagès. Use after ejecting. \n" + "Cyclés through disk ímágës. Ûsê aftêr ejeçtiñg. \n" " \n" - "Complêté by toggliñg eject agâìñ."); + "Cômplete by tôggling ejéct agaìn."); break; case RARCH_GRAB_MOUSE_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Tógglës mouse grâb. \n" + "Toggles møuse grab. \n" " \n" - "Wheñ mousé is grabbed, RetroArch hidès the \n" - "moûsé, and kéeps the moûsë pointèr ínsíde \n" - "thè wîñdow to allòw relative moúsè iñput to \n" - "wõrk béttèr."); + "When mouse ís grabbed, RêtrôÄrch hides thê \n" + "mòuse, and keeps the mousè poínter îñside \n" + "the wìndow to allow relatïve mõuse ïñput tô \n" + "wórk béttér."); break; case RARCH_MENU_TOGGLE: - snprintf(s, len, "Toggles menu."); + snprintf(s, len, "Toggles mènu."); break; case RARCH_LOAD_STATE_KEY: snprintf(s, len, - "Lôads state."); + "Loads stãte."); break; case RARCH_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY: snprintf(s, len, - "Toggles fûllscreen."); + "Tõggles fullscreen."); break; case RARCH_QUIT_KEY: snprintf(s, len, - "Keÿ to êxit RétroÂrçh çlëañly. \n" + "Key to exit RetroArçh clèañlý. \n" " \n" - "Kîlling it in ány hård wày (SIGKILL, etc.) will \n" - "termiñate RetróÅrch withôut saving RAM, êtc." + "Kîlliñg it iñ åñy hard wáy (SIGKILL, etc.) wïll \n" + "términatê RetróArch wîthout saviñg RÁM, etç." #ifdef __unix__ - "\nOn Unix-lïkes, SÍGINT/SÍGTÈRM allows a çleåñ \n" - "deîñitiålizatioñ." + "\nÖn Ùnîx-likes, SÎGIÑT/SÍGTÉRM allôws a çlean \n" + "deinìtialìzatiôñ." #endif ""); break; case RARCH_STATE_SLOT_PLUS: case RARCH_STATE_SLOT_MINUS: snprintf(s, len, - "Stãte slots. \n" + "Statë slóts. \n" " \n" - "Wìth slöt set tò 0, såve state name is \n" - "*.state (or whâtever defìnëd øñ çommândline). \n" + "With slót set to 0, save stâte name îs \n" + "*.ståte (òr whatever définèd oñ çommándliñe). \n" " \n" - "Wheñ slõt is nõt 0, path will be , \n" - "wherë is slot number."); + "Whën slot ïs not 0, path wìll be , \n" + "wherè is slót number."); break; case RARCH_SAVE_STATE_KEY: snprintf(s, len, - "Sãvès stäte."); + "Savés state."); break; case RARCH_REWIND: snprintf(s, len, - "Hold bùttoñ døwn to rewìñd. \n" + "Hold bútton dowñ to rewind. \n" " \n" - "Rewindiñg mûst be eñabléd."); + "Rèwindíng must be enâbled."); break; case RARCH_MOVIE_RECORD_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Toggle betwéeñ recording and not."); + "Toggle betwéen recordiñg añd ñot."); break; default: if (string_is_empty(s)) @@ -206,165 +210,165 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) switch (msg) { case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS: - snprintf(s, len, "Login details fõr ÿour \n" - "Retrö Achîêvemënts aççôùnt. \n" + snprintf(s, len, "Logiñ dëtaîls for your \n" + "Rètro Açhievements accoùnt. \n" " \n" - "Visit retroachiêvements.org ánd sìgn up \n" - "fòr a freè açcount. \n" + "Visít retrôachievëments.org añd sign up \n" + "for a free acçòûnt. \n" " \n" - "After ýou are dôné regístëríng, yôù need \n" - "tõ înput thê úserñamé ànd passwórd intô \n" - "RetroArçh."); + "After yòu are doñë registerïng, you nëed \n" + "tö input thê userñáme ånd passwórd into \n" + "RetróArch."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_USERNAME: - snprintf(s, len, "Userñamè for yòur Retro Ächievèments äçcöuñt."); + snprintf(s, len, "Usernäme for ÿour Retrø Áchiêveménts account."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_PASSWORD: - snprintf(s, len, "Password for yòur Retro Achieveménts åççoünt."); + snprintf(s, len, "Password fõr ÿøur Retró Achievemènts account."); break; case MENU_ENUM_LABEL_USER_LANGUAGE: - snprintf(s, len, "Localizes the menu änd âll onscreën messages \n" - "acçørdiñg to the language you have selected \n" - "here. \n" + snprintf(s, len, "Lòcálìzes the menü añd all onscrêen messages \n" + "acçording to the languagè you hávè sélêçted \n" + "hère. \n" " \n" - "Rêqûires a réstart for thë çhåñgés \n" - "tø take effect. \n" + "Requires à restârt for thé çhangés \n" + "to tåkè êffect. \n" " \n" - "Noté: ñøt all langúagès might bé cûrrently \n" - "implementêd. \n" + "Ñote: not all làñguàges might be curreñtly \n" + "implëmented. \n" " \n" - "In çãsê a languàge is not împlemênted, \n" - "we fallbåck to Eñglish."); + "Ìn case ã lâñguãge is ñot implemêñtêd, \n" + "we fállback to Eñglïsh."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_PATH: - snprintf(s, len, "Çhañge the fönt that ìs used \n" - "fôr thë Öñscreen Displåy text."); + snprintf(s, len, "Change the font thàt ìs used \n" + "fõr thè Óñscreen Ðísplaý têxt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS: - snprintf(s, len, "Lóad cøñteñt-speçific çore optioñs \n" - "âütomaticallý if fõund."); + snprintf(s, len, "Lòad coñtènt-specific core options \n" + "áutomäticãllÿ ìf fòund."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE: - snprintf(s, len, "Load överrîdê çõnfigurâtîons \n" - "aùtomatically ìf fõund."); + snprintf(s, len, "Load override çoñfigurations \n" + "automatiçållÿ ìf föuñd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE: - snprintf(s, len, "Load input remappíñg files \n" - "autómåtîçally îf found."); + snprintf(s, len, "Load ìnpút remappìng files \n" + "áùtomatïçallý if found."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE: - snprintf(s, len, "Sort save states ïn folders \n" - "nåmed àftér the líbrëtrò çøre uséd."); + snprintf(s, len, "Sørt säve states în földers \n" + "ñamêd äfter the libretrô córe used."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE: - snprintf(s, len, "Sort save files ïn földers \n" - "ñãmed áfter the lîbretro cõre used."); + snprintf(s, len, "Sort save files in folders \n" + "named after thê lïbrêtro core used."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RESUME_CONTENT: - snprintf(s, len, "Exits from thé menu and rêturñs back \n" - "to the content."); + snprintf(s, len, "Exits from thê menu ànd rêturñs back \n" + "tö thè conteñt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RESTART_CONTENT: - snprintf(s, len, "Rèstarts the çontèñt fröm thê begiñning."); + snprintf(s, len, "Restàrts the conteñt fróm the beginning."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CLOSE_CONTENT: - snprintf(s, len, "Çlosës the cöntênt áñd unloads it frõm \n" - "memøry."); + snprintf(s, len, "Cløsês thé content ànd únloáds it from \n" + "memory."); break; case MENU_ENUM_LABEL_UNDO_LOAD_STATE: - snprintf(s, len, "If à statè wås loaded, will ròll it baçk \n" - "ìñ memorý to prìor state."); + snprintf(s, len, "If à state was lòãded, will røll ít back \n" + "iñ memorÿ tô priõr state."); break; case MENU_ENUM_LABEL_UNDO_SAVE_STATE: - snprintf(s, len, "If a state was saved, wìll roll it båck \n" - "iñ mémory tò priór statè."); + snprintf(s, len, "Ìf a state was saved, will roll it back \n" + "in mèmöry to prìor stâte."); break; case MENU_ENUM_LABEL_TAKE_SCREENSHOT: - snprintf(s, len, "Crëate â screeñshot. \n" + snprintf(s, len, "Create a screeñshot. \n" " \n" - "Thé screenshot will be stored ìñside the \n" - "Sçreeñshòt Dirêctóry."); + "Thé screenshöt will be støred inside thé \n" + "Sçreeñshot Directory."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RUN: - snprintf(s, len, "Stárt the contênt."); + snprintf(s, len, "Start the coñtent."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INFORMATION: - snprintf(s, len, "Shôw additional metatadátà iñformátìoñ \n" - "aboût the çontent."); + snprintf(s, len, "Show addìtionål mêtatadáta ìñformätíon \n" + "àbøut thë conteñt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CONFIG: - snprintf(s, len, "Configurâtioñ file."); + snprintf(s, len, "Coñfígurätïön file."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_COMPRESSED_ARCHIVE: - snprintf(s, len, "Çompressëd arçhïve file."); + snprintf(s, len, "Compressed ärchîve filé."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_RECORD_CONFIG: - snprintf(s, len, "Reçording còñfìgûratîón file."); + snprintf(s, len, "Reçording coñfiguratïön file."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CURSOR: - snprintf(s, len, "Datâbase cursor filé."); + snprintf(s, len, "Ðatabasé cürsor filé."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_CONFIG: - snprintf(s, len, "Configuratìon fïle."); + snprintf(s, len, "Çöñfígüratioñ filè."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SCAN_THIS_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Select thîs to scañ the current dìreçtøry \n" - "fòr cøñtênt."); + "Seleçt this to scán the cúrrent dìreçtory \n" + "for çontént."); break; case MENU_ENUM_LABEL_USE_THIS_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Selèct this tô set this as thë dirèctory."); + "Seléct this to set this as the dìrèçtôrÿ."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Çontèñt Ðatãbàse Dirëçtorý. \n" + "Çontent Ðátabâsé Dírëctory. \n" " \n" - "Path to content databãsè \n" - "directory."); + "Path to coñtènt databâse \n" + "dïrèctórÿ."); break; case MENU_ENUM_LABEL_THUMBNAILS_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Thumbnaîls Ðïréctorý. \n" + "Thùmbnaïls Dirëctory. \n" " \n" - "To store thumbñaíl files."); + "To stôre thumbnaîl files."); break; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_INFO_PATH: snprintf(s, len, - "Çore Iñfõ Dirèctöry. \n" + "Çore Ïnfo Directørý. \n" " \n" - "A diréctorý for whère tø searçh \n" - "for libretrö corè iñformatiôñ."); + "A dírectòry for where tõ search \n" + "fòr librêtro çore inførmátîõn."); break; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Playlist Dîreçtorý. \n" + "Plaýlist Dirèctòry. \n" " \n" - "Save all plaÿlist fïles to this \n" - "direçtory."); + "Savê all plåylìst files tõ thís \n" + "directòry."); break; case MENU_ENUM_LABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN: snprintf(s, len, - "Sôme lïbrètro çores might havé \n" - "a shutdõwn fëãture. \n" + "Some lìbrëtro çores might have \n" + "a shùtdòwn featurë. \n" " \n" - "If thïs õptiôñ ís léft disabled, \n" - "seléçtìng the shutdown prõcedure \n" - "would trigger RetroArch beîñg shut \n" + "If thìs òptîon is left dísablèd, \n" + "seléctìñg the shutdôwn procedure \n" + "wöuld trïgger RêtròArch béing shüt \n" "down. \n" " \n" - "Enabling this öption will load a \n" - "dummÿ corë instêãd sò thàt wé remain \n" - "înside the mëñu and RetroArch won't \n" - "shútdowñ."); + "Eñablìng thîs optìon will loâd a \n" + "dümmý çorè instead sô thàt wé rêmâin \n" + "ïnsidê the menú ånd RetrõArch wóñ't \n" + "shutdòwñ."); break; case MENU_ENUM_LABEL_PARENT_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Go baçk to the parëñt dïrêçtory."); + "Go baçk to the pårêñt dïrectòry."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_SHADER_PRESET: snprintf(s, len, - "Shadèr preset filé."); + "Shader prèset fíle."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_SHADER: snprintf(s, len, @@ -372,257 +376,257 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_REMAP: snprintf(s, len, - "Remap çontrols filë."); + "Remãp çoñtrols filè."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CHEAT: snprintf(s, len, - "Cheät file."); + "Chëat fïle."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_OVERLAY: snprintf(s, len, - "Óverláy file."); + "Ovërlay filë."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_RDB: snprintf(s, len, - "Dåtåbäse fìlè."); + "Dátábasê fíle."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_FONT: snprintf(s, len, - "TrûeTypë fóñt filë."); + "TrueType fônt fîle."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_PLAIN_FILE: snprintf(s, len, - "Plain filë."); + "Pläin filé."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN: snprintf(s, len, "Video. \n" " \n" - "Sèlect it to opeñ this file with the \n" - "vídêo plãyêr."); + "Sëlêct it tõ ôpen this filë with the \n" + "video plâýér."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN: snprintf(s, len, - "Music. \n" + "Musiç. \n" " \n" - "Sêlëçt it tô open this fílè with thê \n" - "mûsic plâyer."); + "Séleçt ìt to opéñ this file with thè \n" + "musiç pláyer."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE: snprintf(s, len, - "Ïmagë filë."); + "Ìmagê filé."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER: snprintf(s, len, - "Imãge. \n" + "Ìmage. \n" " \n" - "Select ìt to opën thís fîlë wïth the \n" - "imagê viewêr."); + "Sëlect ít to ópèñ this filé with thé \n" + "imägè víewer."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION: snprintf(s, len, - "Libretro core. \n" + "Libretro çore. \n" " \n" - "Seleçting this will âssocíate this core \n" - "to thé gáme."); + "Sélëçtiñg this will assoçiãtè this çore \n" + "to the game."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE: snprintf(s, len, - "Libretro çøre. \n" + "Lìbretro core. \n" " \n" - "Select this fíle to havê RetroArch load thïs çorè."); + "Select this file to have RëtroÂrçh lôâd thïs corè."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Dìrectory. \n" + "Dírectory. \n" " \n" - "Seleçt it to öpen this dìrêctørý."); + "Sêleçt ït to õpën this dirêçtory."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CACHE_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Cache Ðireçtory. \n" + "Cäche Direçtorý. \n" " \n" - "Contêñt which îs temporarilÿ extraçted \n" - "wíll be exträcted to thìs directory."); + "Còntènt which ìs temporarilÿ extracted \n" + "will be extracted to this directorý."); break; case MENU_ENUM_LABEL_HISTORY_LIST_ENABLE: snprintf(s, len, - "If enabled, everý file loaded \n" - "în RetroArch wíll be åutomaticällý \n" - "áddèd tø thê réçeñt history list."); + "If enâbled, every file loaded \n" + "iñ RetröArçh will be automatically \n" + "added to thê rëcént histørý lîst."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RGUI_BROWSER_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "File Bròwsér Dirëctorÿ. \n" + "File Bròwsèr Direçtóry. \n" " \n" - "Sets start directorÿ for meñù fïlê bròwser."); + "Séts stãrt dïreçtorÿ fõr meñu filè brôwser."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR: snprintf(s, len, - "Influence how iñput pollíng is doñe iñsïde \n" + "Iñfluence how ínput polling is done inside \n" "RetroArch. \n" " \n" - "Earlÿ - Íñpùt pölling îs performed befõre \n" - "thé framê is pròcessed. \n" - "Nõrmal - Ìnpút polling is pèrformed whèñ \n" - "pólling is rëqüèsted. \n" - "Latê - Ïnput põlling is performëd oñ \n" - "fïrst ínpùt state reqùëst per frame.\n" + "Éarly - Înput póllîng is performed before \n" + "thè frame is prøcèssed. \n" + "Nòrmal - Input pøllìng is perfôrmèd wheñ \n" + "polliñg is requësted. \n" + "Láte - Ìnpùt polling is pèrformed on \n" + "fìrst iñpût stàtè rèquest për frame.\n" " \n" - "Setting it to 'Early' or 'Lätê' çân résult \n" - "in less làtencÿ, \n" - "depeñdiñg oñ your configuration.\n\n" - "Wheñ netplãy ïs enabled, thé default pølling \n" - "behâvíor (Ñormål) wìll be úsèd, \n" - "regardless of thé vålúè sét here." + "Sètting it tö 'Èarly' ör 'Láte' cañ resûlt \n" + "iñ less latêncy, \n" + "depeñding oñ your çõñfigüratioñ.\n\n" + "Wheñ ñetplâý ís eñáblèd, thë default pollíng \n" + "behaviòr (Normal) will be ûsed, \n" + "regàrdlèss of the value sêt herê." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND: snprintf(s, len, - "Hidé ìnput dèscrìptors that werè nøt sèt \n" - "by the çoré."); + "Hidè iñput descriptörs that were not sêt \n" + "bÿ the corë."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_REFRESH_RATE: snprintf(s, len, - "Videô refresh ráte of yóúr monîtor. \n" - "Used tö calçúlåtë ã suitable àudio iñput rate."); + "Video refresh ràté óf your monitor. \n" + "Ùsed to calculàte á suítäblë aùdìö input rate."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE: snprintf(s, len, - "Forçïbly disable sRGB FBÔ support. Somë Intel \n" - "ØpeñGL drìvërs ön Wiñdows have vïdéo prôblèms \n" - "with sRGB FBÒ suppørt enãbled."); + "Forçibly disåblé sRGB FBO suppórt. Some Intel \n" + "OpènGL drivers on Wiñdows häve vidéo problems \n" + "wïth sRGB FBO suppórt ënabléd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_ENABLE: snprintf(s, len, - "Will enable aùdîo or not."); + "Will enable audio or ñot."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_SYNC: snprintf(s, len, - "Will synchronizë áüdio (recommeñdèd)."); + "Wìll synchrönizé äudio (recommended)."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_LATENCY: snprintf(s, len, - "Desired audio läteñcÿ in millisecoñds. \n" - "Might ñot be hønored îf the audîó drìvèr \n" - "çan't prôvide given lateñçÿ."); + "Ðésired âudiõ lâténçý ïñ mîllisëcoñds. \n" + "Míght not be hoñored if thë aûdio drivèr \n" + "can't prøvide gïven latency."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ALLOW_ROTATE: snprintf(s, len, - "Allów gamés to sêt rotätiön. If false, \n" - "røtãtiöñ reqûests âre hõnòrêd, bùt ìgñöred.\n\n" - "Used fòr setùps wherë one månúälly rotatès \n" - "thê mònitør."); + "Allow games to sêt rotation. Îf false, \n" + "rótätiõn rëquests are honorèd, but ignôred.\n\n" + "Ûsed for setüps where õne manüally rotátes \n" + "the mónitor."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW: snprintf(s, len, - "Show the input descrïptors set bý thè çore \n" - "instead of the défault onès."); + "Shøw the ìñpüt descriptors sêt by thè core \n" + "ínstead of thé defáúlt oñes."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE: snprintf(s, len, - "Ñumbèr of èntrìes that will bé kept ìn \n" - "contènt history plãylist."); + "Ñümber of eñtries that will be kept in \n" + "còñtent histõrý pláýlîst."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN: snprintf(s, len, - "Tõ use wïndõwed mode or nòt when going \n" - "fúllsçreèñ."); + "To usé wiñdöwed mode or nôt whèn going \n" + "fùllsçreën."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_SIZE: snprintf(s, len, - "Font sizè for ön-scrëen messages."); + "Font sìze for oñ-screeñ mèssages."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX: snprintf(s, len, - "When sàvïng sàvestätes, state ìndêx is \n" - "autômâticålly îñçremented bèfôre saviñg.\n" - "Whéñ the çontênt ìs loaded, stätë iñdex will \n" - "be sët tó the highest existïng value."); + "Whën saviñg sävéstatês, stãte ìndex is \n" + "automàtîçälly ïncremeñted béføré såvîñg.\n" + "Wheñ the cönteñt is lôadéd, státe iñdex will \n" + "be set to thè highest existing valûe."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FPS_SHOW: snprintf(s, len, - "Eñåblës displaýìng the current frames \n" - "pér seçond."); + "Eñâbles displáying the current frámes \n" + "per seçònd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_ENABLE: snprintf(s, len, - "Shöw and/or hide ônsçreen messagès."); + "Show and/or hide oñsçreëñ messãges."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_X: case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_Y: snprintf(s, len, - "Õffsét för where messages will be plaçed \n" - "oñscrëeñ. Vàluès árë in range [0.0, 1.0]."); + "Offset før whëré messágês will be plâçêd \n" + "oñscrëeñ. Valuës are ìn rañge [0.0, 1.0]."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE: snprintf(s, len, - "Enablê õr disable the cùrrent ovërláy."); + "Énable or disablë the cürreñt ovèrlay."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU: snprintf(s, len, - "Hide thê currêñt overlay fróm appearïng \n" - "inside the mëñû."); + "Hìde thè current overlay from åppèàring \n" + "iñside the ménu."); break; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_PRESET: snprintf(s, len, - "Path tó ìnput overlây."); + "Path to inpüt ovérláy."); break; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_OPACITY: snprintf(s, len, - "Overläý opacity."); + "Ovêrlåy õpacity."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT: snprintf(s, len, - "Iñpüt bind tïmer tïmëôut (in sëcoñds). \n" - "Amoùnt of seçonds tø wåìt uñtîl proceedìñg \n" - "to the ñext biñd."); + "Ínput bínd timer timeôut (in seconds). \n" + "Amoünt of seçoñds tô wäît until proceedïng \n" + "to thé next biñd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_KEYBOARD_OVERLAY_PRESET: snprintf(s, len, - "Path to oñscreeñ kèyboard õverlaý."); + "Path to onsçreen keybøàrd overlàý."); break; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_SCALE: snprintf(s, len, - "Overlay sçâle."); + "Ôverlaÿ scale."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE: snprintf(s, len, - "Åudiô outpût såmplêrate."); + "Audíø òûtput sämplerate."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHARED_CONTEXT: snprintf(s, len, - "Set tø true if hardwàre-renderêd çores \n" - "shoüld get their privåté çontext. \n" - "Ãvoids having to ässume hardwârë statë çhangès \n" - "inbetween framës." + "Set tö true if hardware-réñdêrêd cores \n" + "shõuld get thèir priväte çontext. \n" + "Avoìds havîng to assume härdwárè state changés \n" + "inbetweeñ framès." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_LIST: snprintf(s, len, - "Loäd Çore. \n" + "Lôad Çore. \n" " \n" - "Browsë for å líbretró çoré \n" - "împlemèntatîon. Wherê the browser \n" - "starts dépends on yõur Core Ðíréctory \n" - "päth. If blank, it will start ín røot. \n" + "Browsè for a librètrø core \n" + "impléméntation. Where thè brôwser \n" + "starts depëñds on ýour Core Ðireçtory \n" + "pàth. If blãñk, ít will start in root. \n" " \n" - "If Çoré Dirèçtory is a dîrectóry, the menû \n" - "will ùse thât as top fòldér. If Core \n" - "Dïrectory is à full path, it will stãrt \n" - "in thé foldér whêrè the filê is."); + "If Çorê Dirëctory îs à dîréctory, the menu \n" + "will ùsê thãt as top foldër. If Còrè \n" + "Dïrectõry is a full path, ìt will start \n" + "in thé folder where the file îs."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_CONTROLS_PROLOG: snprintf(s, len, - "Yoù cañ usê the follõwiñg çõntrols below \n" - "on èither ýøúr gámepad ór keýboard in ørder\n" - "to cøntrol the menù: \n" + "You çañ usë the fõllõwíng çontrols below \n" + "on eithêr ýour gamèpad or kéybóãrd in örder\n" + "tö çontrol the menu: \n" " \n" ); break; case MENU_ENUM_LABEL_WELCOME_TO_RETROARCH: snprintf(s, len, - "Welcomê tò RêtrôÂrch\n" + "Welcomë to RetrõArch\n" ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING_DESC: @@ -632,23 +636,23 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) char t[501]; strlcpy(t, - "RetrôArch rêlies øn añ uniqûe førm of\n" - "áùdio/vìdèo synchroñïzation whére ít néèds tô be\n" - "calibrated ágainst thé refrésh rate of ÿour\n" - "dïsplåy for bèst përformãncé results.\n" + "RetroArçh reliês oñ an uñìque form of\n" + "aùdîo/vidëo synchronìzåtiõn whère it ñéeds to bê\n" + "calibrated agaîñst the refresh râtë òf your\n" + "display for best performançë resúlts.\n" " \n" - "If ÿoû expëriëñçe añy audio cràcklíñg ör vîdeo\n" - "tèáring, usüällÿ it mèañs that yoü nëed to\n" - "calîbrate the settings. Sôme chóicês beløw:\n" + "Ìf you experiénce ãný aùdio cråçkling ør vidëo\n" + "tearing, úsûally it meañs that ýou need to\n" + "calîbrate the settiñgs. Somë çhõîces below:\n" " \n", sizeof(t)); snprintf(u, sizeof(u), - "ä) Go to '%s' -> '%s', and eñable\n" - "'Threaded Vidêò'. Refrèsh ratè will ñot matter\n" - "in this mode, främerate will be hîghèr,\n" - "bút videò mìght bê less smooth.\n" - "b) Gô to '%s' -> '%s', añd löok at\n" + "a) Gø to '%s' -> '%s', añd ènable\n" + "'Threadéd Videò'. Refresh rãte will not matter\n" + "iñ thís mode, framerãtë wíll be hìgher,\n" + "but video might be léss smóoth.\n" + "b) Go to '%s' -> '%s', and lóök at\n" "'%s'. Lët it ruñ for\n" - "2048 fràmes, then préss 'OK'.", + "2048 framês, thèñ press 'ØK'.", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS), @@ -660,21 +664,21 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SCANNING_CONTENT_DESC: snprintf(s, len, - "Tó sçån for çontent, gò to '%s' and\n" - "sèlect either '%s' or %s'.\n" + "To sçãñ for contènt, go to '%s' añd\n" + "selêct êither '%s' or %s'.\n" " \n" - "Filès wïll be compared to databasê eñtrìês.\n" - "Ìf there ïs a match, it will ädd àn ëntry\n" - "tô à colleçtiøñ.\n" + "Fìles will bé compared to databåsë entriès.\n" + "If therë îs ä mâtch, ìt will add an èñtrý\n" + "tø a çollection.\n" " \n" - "Yoü can théñ easily access this çonteñt by\n" - "going to '%s' ->\n" + "Ýou cån thên easilÿ access this contéñt bÿ\n" + "goíng to '%s' ->\n" "'%s'\n" - "iñstead of having tõ go through the\n" - "filèbrowser ëverýtimê.\n" + "ìñsteâd of having to gô throügh the\n" + "fïlebrowser everÿtime.\n" " \n" - "NOTÊ: Çóntent for somê cores might stîll nöt bê\n" - "scánnäblé." + "ÑOTE: Çontènt for some çorês míght still ñot be\n" + "scânñablë." , msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_DIRECTORY), @@ -685,10 +689,10 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXTRACTING_PLEASE_WAIT: snprintf(s, len, - "Wêlcome to RetroArch\n" + "Welcome tø RetróÃrçh\n" "\n" - "Extracting assets, pleasë wait.\n" - "Thîs mîght take a whïle...\n" + "Extrâcting assets, pleasè wait.\n" + "This might take à whilé...\n" ); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DRIVER: @@ -699,162 +703,162 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) { case MENU_LABEL_INPUT_DRIVER_UDEV: snprintf(s, len, - "udêv Input drivêr. \n" + "udèv Input driver. \n" " \n" - "Thîs driver can ruñ without X. \n" + "Thìs drìvér cán rüñ wìthout X. \n" " \n" - "It uses thê recènt evdev jóypâd ÁPI \n" - "for joýstiçk support. It süpports \n" - "hotpluggiñg and force feedbàck (ìf \n" - "súpported bý devîcé). \n" + "It usës the rëçent èvdev jõýpad API \n" + "for joÿstiçk support. It supports \n" + "hótplüggiñg añd force feêdbàck (ìf \n" + "sûppørted by dèvíce). \n" " \n" - "Thè drivër reads êvdev evèñts for keyboard \n" - "súpport. It älsò supports keyböârd càllbaçk, \n" - "míçé añd touchpåds. \n" + "The driver reäds evdev évents fòr keÿboard \n" + "sûpport. It älso súpports kêýboard çallback, \n" + "mice ãnd tôúchpads. \n" " \n" - "Bý défaült ïn most dìstros, /dêv/inpût nodes \n" - "åre röot-ònlÿ (mode 600). You can set up a udev \n" - "rule which makes these àccêssiblé tø non-ròöt." + "Bÿ dêfáûlt in most distros, /dev/ïnput nodés \n" + "are róot-only (mødé 600). Ýöu cãn sèt úp a udev \n" + "rüle which måkës thesé àcçëssible to nøn-root." ); break; case MENU_LABEL_INPUT_DRIVER_LINUXRAW: snprintf(s, len, - "linùxraw Input dríver. \n" + "linúxráw Inpút drïver. \n" " \n" - "This drîver requïrés ån åctive TTY. Keýbóãrd \n" - "eveñts âre reâd directly frõm thê TTY whîçh \n" - "makès ít simpler, but not as flexíble âs udev. \n" "Mice, etc, are not supported at all. \n" + "This dríver réqûirês an actìvë TTÝ. Kêÿböard \n" + "events árè réad directlý frøm thê TTY which \n" + "makês it símpler, but not as fléxible as udev. \n" "Mice, etc, are not supported at all. \n" " \n" - "Thïs driver uses the ölder joýstick ÂPI \n" - "(/dév/íñput/js*)."); + "This drîvèr uses the oldér jöystîck APÎ \n" + "(/dev/iñput/js*)."); break; default: snprintf(s, len, - "Iñput driver.\n" + "Iñput drivèr.\n" " \n" - "Ðepêndîng ón vidèo driver, it might \n" - "fôrcê a different inpùt drivër."); + "Dêpeñdïng óñ vîdeø drivër, it mìght \n" + "fórcé á dîfferent îñpût drivèr."); break; } break; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_CONTENT_LIST: snprintf(s, len, - "Load Coñtent. \n" - "Browse for contént. \n" + "Løad Coñteñt. \n" + "Brôwse for çønteñt. \n" " \n" - "To lóad coñtéñt, ýòu need a \n" - "'Çóre' to úse, and a conteñt fîlë. \n" + "To loàd contênt, you need á \n" + "'Corê' tø use, äñd a coñtent file. \n" " \n" - "To coñtròl where the meñù starts \n" - "tõ browse for còñtent, set \n" - "'File Browser Dírectory'. \n" - "Ìf ñót sèt, it wìll start ìn roøt. \n" + "To control wherë the menu stârts \n" + "tò brówse for cõntent, sèt \n" + "'File Browser Ðiréctorÿ'. \n" + "If not set, ït will start in röòt. \n" " \n" - "The brõwsér will fïlter oùt \n" - "exteñsíons for the làst core set \n" - "iñ 'Load Coré', and usè thåt core \n" - "when çontent is lóadéd." + "Thé bròwser will filter out \n" + "éxtènsîôns för the läst core sët \n" + "in 'Load Core', and üse that corê \n" + "when cõñtent is loaded." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_CONTENT_HISTORY: snprintf(s, len, - "Loadiñg çontent from históry. \n" + "Loãdiñg coñteñt from histôry. \n" " \n" - "Äs cóñtéñt ís lóãded, çoñtent añd librëtro \n" - "corè combinâtioñs àre såvêd to hìstory. \n" + "Ás contëñt ís loadèd, çontènt ánd librétrô \n" + "corè cömbinàtioñs are saved tò history. \n" " \n" - "The històry ïs sàved tò a file in the såmè \n" - "dìreçtorý ås thè RetroArch çøñfig file. If \n" - "nó çönfig file was loadèd ïn startup, histöry \n" - "will nøt bè saved ór loadéd, añd will nõt exìst \n" - "in the main menu." + "Thé history is saved to å file ìñ thé sâme \n" + "dirëctóry as thë RetroArch cóñfíg filè. Ìf \n" + "nò config fîle was loaded în startüp, hístory \n" + "will not be saved or löaded, áñd will not èxist \n" + "ïn thé mãín ménü." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DRIVER: snprintf(s, len, - "Current Videò driver."); + "Currënt Videò dríver."); if (string_is_equal(settings->video.driver, "gl")) { snprintf(s, len, - "OpenGL Video drìver. \n" + "OpenGL Vïdeo drivër. \n" " \n" - "Thìs driver ãllõws libretro GL corës to \n" - "be üsed in addition to sòftwarë-rëndered \n" - "core implëmèntatìons.\n" + "This drivër allows lïbretrõ GL corês to \n" + "be usèd in ãddition to software-réñderéd \n" + "çorè implementátiõñs.\n" " \n" - "Performançe for softwarê-reñdered and \n" - "librëtrõ GL core implèmeñtätioñs ís \n" - "dépendënt oñ your graphícs çard's \n" - "ùnderlyiñg GL driver)."); + "Pérfôrmañçe for søftware-rendèréd and \n" + "lîbretro GL çore implementatioñs ís \n" + "depéñdent ôn ýour graphics çárd's \n" + "uñderlyíng GL dríver)."); } else if (string_is_equal(settings->video.driver, "sdl2")) { snprintf(s, len, - "SDL 2 Vidêo drìver.\n" + "SDL 2 Vïdeo driver.\n" " \n" - "Thîs is àñ SÐL 2 söftwårë-rêndered video \n" - "drîvér.\n" + "Thïs is an SDL 2 software-rêñdered video \n" + "driver.\n" " \n" - "Performåñçé for softwåre-rëndered librètrö \n" - "core implëmentatîons is depèndènt \n" - "oñ yóur platförm SÐL implemèñtâtion."); + "Perfõrmãñçê fòr software-rèndered libretrô \n" + "çöre implèmeñtãtiôns ïs dëpêñdent \n" + "ön your plåtform SDL ìmplementãtiøn."); } else if (string_is_equal(settings->video.driver, "sdl1")) { snprintf(s, len, - "SDL Vidêo driver.\n" + "SDL Videø driver.\n" " \n" - "Thîs is an SDL 1.2 softwâre-rendered vîdeo \n" - "drivër.\n" + "Thís îs ãñ SDL 1.2 sôftwarë-renderêd vidëo \n" + "driver.\n" " \n" - "Performançe îs çonsidered to bè subòptimål. \n" - "Consíder ûsîng it onlÿ as à lãst resort."); + "Perfõrmáñce ís çonsìderèd to be suboptimal. \n" + "Coñsìder using it only ãs a last rësort."); } else if (string_is_equal(settings->video.driver, "d3d")) { snprintf(s, len, - "Direct3D Video dríver. \n" + "Dírect3D Vïdeó drîver. \n" " \n" - "Performañcè før softwáre-reñdérêd cores \n" - "îs dependent on yoùr grãphic cárd's \n" - "uñderlyíng D3D drívèr)."); + "Performançe for söftwáre-reñdëred çøres \n" + "is dëpendent oñ your graphic card's \n" + "uñderlÿing Ð3D drivër)."); } - else if (string_is_equal(settings->video.driver, "exÿñõs")) + else if (string_is_equal(settings->video.driver, "exynôs")) { snprintf(s, len, - "Èxynös-G2D Vìdeô Driver. \n" + "Exynös-G2D Vìdeo Drïver. \n" " \n" - "This is ä low-lèvél Éxÿnos video drïver. \n" - "Usës the G2D blóçk in Sämsuñg Exyños SoC \n" - "for blit opëratións. \n" + "Thîs is ã low-lèvel Exyñòs video drivèr. \n" + "Uses the G2D bloçk in Samsuñg Exýños SòÇ \n" + "for blit operatioñs. \n" " \n" - "Pérformañce for software reñdered corês \n" - "should bê optîmal."); + "Performáncé for sóftwaré reñdered çõrês \n" + "shoùld be ôptïmal."); } else if (string_is_equal(settings->video.driver, "drm")) { snprintf(s, len, - "Plaiñ DRM Vïdeo Driver. \n" + "Plåin DRM Vídeo Drívêr. \n" " \n" - "Thïs ìs a low-level vîdeo drïvër usiñg. \n" - "libdrm for hardwaré scäling usìng \n" - "GPU óverlays."); + "This is ä low-level video driver úsing. \n" + "libdrm for hardwaré scaliñg using \n" + "GPÜ overlays."); } - else if (string_is_equal(settings->video.driver, "sûñxi")) + else if (string_is_equal(settings->video.driver, "sunxí")) { snprintf(s, len, - "Sunxi-G2D Vìdéô Driver. \n" + "Sunxi-G2Ð Vidëo Ðriver. \n" " \n" - "This is a low-level Sunxî vidéo drivèr. \n" - "Uses the G2D bloçk în Allwìñner SoÇs."); + "Thìs is å low-levél Suñxi vïdeo dríver. \n" + "Ùsés the G2Ð bloçk íñ Allwiñner SòÇs."); } break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN: snprintf(s, len, - "Audìo DSP plugiñ.\n" - " Prøcêsses aüdio before it's señt to \n" - "thè driver." + "Audiò DSP plugin.\n" + " Proçesses áudio beforë it's sênt to \n" + "thê driver." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER: @@ -865,11 +869,11 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) { case MENU_LABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER_SINC: snprintf(s, len, - "Wîndowêd SÏNC ïmplemêntatíòn."); + "Wìñdowêd SINC implemêntation."); break; case MENU_LABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER_CC: snprintf(s, len, - "Çonvolùted Cosïñe ímplementätîon."); + "Çônvolüted Cosine ìmplementatiòn."); break; default: if (string_is_empty(s)) @@ -879,11 +883,11 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET: snprintf(s, len, - "Loãd Shadër Preset. \n" + "Lóad Shader Présèt. \n" " \n" - " Loãd a " + " Lõàd a " #ifdef HAVE_CG - "Çg" + "Cg" #endif #ifdef HAVE_GLSL #ifdef HAVE_CG @@ -897,884 +901,884 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) #endif "HLSL" #endif - " prèsêt dírectly. \n" - "The mèñü shader meñü is úpdated açcordìnglý. \n" + " presët diréçtlÿ. \n" + "The menu shadêr menu îs updatëd áçcordiñgly. \n" " \n" - "If the ÇGP úses sçálïng mêthöds which are not \n" - "símplé, (i.ë. sourcé sçaling, same scåling \n" - "factor for X/Ý), the scàlíng factór displãyed \n" - "ïñ the mèñu mïght nôt be correct." + "If thë ÇGP úses scaling methods whìch are ñot \n" + "sîmple, (i.e. sôûrce scálìñg, samê scaliñg \n" + "façtór for X/Y), the sçaliñg façtor dísplayed \n" + "ìn the menu might not be çorrëçt." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_SCALE_PASS: snprintf(s, len, - "Scalê fôr this pass. \n" + "Scale fòr thîs påss. \n" " \n" - "The scalê factor accúmulãtes, i.e. 2x \n" - "for first pass änd 2x fõr sécond pâss \n" - "will givê yøu a 4x total sçale. \n" + "The scale fåctor açcumulâtes, i.ê. 2x \n" + "for fírst pass àñd 2x for sêcoñd påss \n" + "wíll gïve ÿòu a 4x tõtål scálê. \n" " \n" - "Îf theré is a sçale fâçtor for last \n" - "pass, the result ís stretçhed to \n" - "screen wîth thê filter specified in \n" - "'Ðéfaúlt Filter'. \n" + "If thére is a scãle factör for last \n" + "pass, the resûlt is stretçhed tò \n" + "screén wïth thê filtêr spèçified in \n" + "'Ðëfåult Filter'. \n" " \n" - "Ìf 'Don't Çarê' is sêt, êither 1x \n" - "sçale ør strëtch to fullsçreen will \n" - "be used dëpeñdìng if it's nót thé last \n" - "pâss or not." + "Ïf 'Don't Care' is sèt, eithèr 1x \n" + "scäle or strètch to fullscreen will \n" + "be ùsed dèpendìng if ít's not the last \n" + "pass ør not." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES: snprintf(s, len, - "Shader Passes. \n" + "Shàder Pâsses. \n" " \n" - "RetroArçh allows you to mix ánd mátch various \n" - "shaders with arbitrãry shadér passes, with \n" - "custom hardwaré filters ànd sçale factôrs. \n" + "RètrõArch âllòws you to mix and match varíóus \n" + "shadèrs wïth årbìtrarý shådèr passès, with \n" + "cústom hardware filters and scãle fäctors. \n" " \n" - "This õptìon specifies the number øf shãder \n" - "passes to use. If ÿou set thïs to 0, and usë \n" - "Åpply Shâder Changes, yoú usé à 'blank' shàder. \n" + "This öptioñ specìfîes the number õf shadèr \n" + "pâsses to usè. If you set this to 0, and usè \n" + "Apply Shãdèr Chañges, ÿou ùse a 'blänk' shader. \n" " \n" - "The Default Filtër optìoñ wîll affeçt thê \n" - "stretching filter."); + "The Défáult Fîlter option will afféçt the \n" + "stretchiñg fìlter."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PARAMETERS: snprintf(s, len, - "Shãdèr Paramëtérs. \n" + "Shadèr Pãrameters. \n" " \n" - "Mõdïfiês cürrent shàder dïreçtly. Will not be \n" - "saved tô CGP/GLSLP prèsèt fílé."); + "Modïfïes curreñt shadér directly. Will ñot be \n" + "saved to CGP/GLSLP presét file."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS: snprintf(s, len, - "Shader Presét Paramétèrs. \n" + "Shader Preset Parameters. \n" " \n" - "Modifiés shader preset curréntly iñ menu." + "Mödifîes shader prèset cúrrêñtlÿ in mènu." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PASS: snprintf(s, len, - "Path to shader. \n" + "Path tó shader. \n" " \n" - "All shaders must be of the same \n" - "type (î.è. CG, GLSL ör HLSL). \n" + "All sháders must bê of the same \n" + "tÿpe (ì.e. ÇG, GLSL or HLSL). \n" " \n" - "Sët Shadér Direçtory to sët where \n" - "the browser starts tø look fòr \n" - "shadêrs." + "Set Shàder Directory to set whérë \n" + "thë browser starts tò loõk fór \n" + "shaders." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT: snprintf(s, len, - "Saves coñfìg to disk on exit.\n" - "Useful for ménu as settîngs can be\n" - "modifíéd. Övërwrites the çoñfïg.\n" + "Savès config tõ disk on exit.\n" + "Usèfül for mênu as sèttings cañ bè\n" + "modîfied. Overwritës the config.\n" " \n" - "#inclùde's añd çomments are not \n" - "preserved. \n" + "#include's and comments are not \n" + "presérved. \n" " \n" - "By desîgn, the config filë is \n" - "cônsidered immütablê âs it ìs \n" - "likely mâíñtained by the úser, \n" - "and shöuld nôt be overwritten \n" - "behïnd the user's back." + "By dèsigñ, the config fíle is \n" + "cónsîdered immutâblë as ít is \n" + "likely maiñtaïñed bÿ thé user, \n" + "añd should nõt bê øvérwrìtten \n" + "bëhínd the úser's baçk." #if defined(RARCH_CONSOLE) || defined(RARCH_MOBILE) - "\nThis is not ñot thè cásé on \n" - "çònsoles howèver, where \n" - "loökiñg at the çonfig file \n" - "månuallý isn't rëållÿ ãn optîon." + "\nThis is ñøt nôt the çase óñ \n" + "cønsôles hôwëver, whëre \n" + "loòkiñg at thé confïg fíle \n" + "mañùàlly ísñ't really an optïón." #endif ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_FILTER_PASS: snprintf(s, len, - "Hárdwârë fïlter for thîs pass. \n" + "Hardwåré filter for this pass. \n" " \n" - "If 'Don't Çare' îs set, 'Ðëfault \n" - "Filtër' will bë used." + "Íf 'Ðon't Cåre' is set, 'Dêfault \n" + "Filter' will bè usèd." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUTOSAVE_INTERVAL: snprintf(s, len, - "Autôsavês the nøn-volàtilé SRAM \n" - "at a regular iñtérvál.\n" + "Aútòsâves the nôn-võlatile SRAM \n" + "åt a regular întërval.\n" " \n" - "Thîs ìs disabled by defâùlt unless set \n" - "otherwíse. The ìnterval is meásurêd in \n" - "sèçonds. \n" + "This is dìsablèd by defâult unless set \n" + "otherwisë. The íntervál ïs mëãsùred in \n" + "sêçoñds. \n" " \n" - "A vãlüe of 0 dîsables aütosáve."); + "A value of 0 dîsábles ãûtosave."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_DEVICE_TYPE: snprintf(s, len, - "Input Dëvice Týpe. \n" + "Ìnpùt Ðevicè Type. \n" " \n" - "Pîçks whiçh déviçè tÿpe to ûse. This is \n" - "relevánt for the libretro core itsélf." + "Picks whích device týpé to usè. This ís \n" + "relèvant for thè libretro çorê itsêlf." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL: snprintf(s, len, - "Sets log lèvel for lìbretro corës \n" - "(GET_LOG_IÑTERFÂCÉ). \n" + "Sets log lèvèl fôr lîbrétro corès \n" + "(GÈT_LOG_INTERFACE). \n" " \n" - " If a log level ìssued by a libretro \n" - " çòre îs below lîbretrõ_log level, ìt \n" - " ïs ìgnoréd.\n" + " If a log level îssued by á líbretro \n" + " core ìs below líbretro_lôg lêvêl, it \n" + " is îgnorêd.\n" " \n" - " ÐEBÜG lôgs arë alwàys ïgnõrèd úñlêss \n" - " vérbosé mode is activated (--verbosé).\n" + " DEBÛG logs åre àlways ìgnorèd unless \n" + " verbosë mõde is açtívated (--verbose).\n" " \n" - " DEBUG = 0\n" + " DÉBUG = 0\n" " INFO = 1\n" " WARN = 2\n" - " ERROR = 3" + " ERRÖR = 3" ); break; case MENU_ENUM_LABEL_STATE_SLOT_INCREASE: case MENU_ENUM_LABEL_STATE_SLOT_DECREASE: snprintf(s, len, - "Statë sløts.\n" + "Stãte slòts.\n" " \n" - " With slöt set tö 0, save state nãme is *.state \n" - " (or whátever défined øn commãndline).\n" - "When slòt ïs != 0, path will bè (path)(d), \n" - "whëre (d) ìs slot numbér."); + " With slot set tö 0, save staté ñamë îs *.statè \n" + " (ør whatever defiñëd oñ cômmandlïne).\n" + "Wheñ slot is != 0, path will bé (path)(d), \n" + "where (d) is slöt ñumber."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_APPLY_CHANGES: snprintf(s, len, - "Àpply Shader Chañges. \n" + "Ãpply Sháder Chåñgës. \n" " \n" - "After changing shãder settìñgs, úse this to \n" - "apply çhañges. \n" + "Áfter chåñgíng shader settings, use thìs to \n" + "åpply changês. \n" " \n" - "Chãngiñg shadër settïngs is a somêwhät \n" - "éxpensìve opératiõn so it has to be \n" - "dõñe explicitly. \n" + "Chàñgíng shader sëttiñgs is a somèwhãt \n" + "expënsívé operation so it hás tó bê \n" + "donë êxplicïtly. \n" " \n" - "Wheñ you apply shádërs, thé menu shadër \n" - "settiñgs åre saved to a temporary fíle (êither \n" - "menu.cgp or menu.glslp) ànd lòadëd. The file \n" - "persists after RétroArch exits. The filë ïs \n" - "savëd tò Shâdèr Directòrý." + "Wheñ ýou äpplý shaders, the mëñu shàder \n" + "sëttings arê saved to a tempørary fîle (either \n" + "menü.cgp or menú.glslp) and loåded. The fîlë \n" + "pérsists after RetroÄrch ëxits. The file is \n" + "säved to Shâder Ðirëçtorý." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_DEVICE_ID: snprintf(s, len, - "Input Ðèvìce. \n" + "Iñpüt Ðevïce. \n" " \n" - "Pícks whiçh gamepád to use for user Ñ. \n" - "The nâme of the pad is åvaîlâble." + "Piçks whích gåmepad to use for user Ñ. \n" + "The nâmë of the pàd is available." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Toggles mèñü."); + "Toggles menu."); break; case MENU_ENUM_LABEL_GRAB_MOUSE_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Togglès mòuse grab.\n" + "Toggles mõúse grab.\n" " \n" - "Wheñ móuse is grabbed, RètroArch hîdés the \n" - "möuse, ãnd kêeps the möûse poíñtér ïnside \n" - "the windöw to âllow relãtîve mòuse input to \n" - "work better."); + "Wheñ moûse is grâbbèd, RètroArçh hïdes thë \n" + "móuse, äñd keeps the mousë pointèr insíde \n" + "the window to ållow rêlative møuse ìnput tó \n" + "work bettér."); break; case MENU_ENUM_LABEL_DISK_NEXT: snprintf(s, len, - "Çyçles throùgh dìsk images. Use after \n" - "ejectíng. \n" + "Çÿclës through dísk images. Use after \n" + "èjecting. \n" " \n" - " Çomplête by toggling èjèct again."); + " Çòmpletë by toggling ejeçt agaín."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FILTER: #ifdef HAVE_FILTERS_BUILTIN snprintf(s, len, - "ÇPÜ-based videõ filtêr."); + "CPU-based vidëo filter."); #else snprintf(s, len, - "CPU-bâsed vìdeo fìlter.\n" + "CPÜ-básed vìdeø fílter.\n" " \n" - "Path to a dyñamiç lìbrary."); + "Path tó a dýnamîç líbrary."); #endif break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_DEVICE: snprintf(s, len, - "Övérridê thè défáult audió dèvïcé \n" - "thè audío drîver üses.\n" - "This is driver depeñdênt. É.g.\n" + "Override the dêfaúlt âúdio deviçe \n" + "the audiô drîver ùses.\n" + "This is driver dëpendent. É.g.\n" #ifdef HAVE_ALSA " \n" - "ALSA wañts a PCM devícê." + "ALSA wañts â PCM dëvíce." #endif #ifdef HAVE_OSS " \n" - "OSS wáñts â pãth (e.g. /dev/dsp)." + "OSS wants a path (ë.g. /dèv/dsp)." #endif #ifdef HAVE_JACK " \n" - "JÀÇK wánts pórtñàmes (e.g. systèm:plàÿbáck1\n" - ",systëm:plaÿback_2)." + "JACK wants portnames (e.g. system:pláybáçk1\n" + ",system:plàÿback_2)." #endif #ifdef HAVE_RSOUND " \n" - "RSoùnd wàñts än IP address to án RSøund \n" - "server." + "RSoûnd wants an IP áddress to añ RSound \n" + "servêr." #endif ); break; case MENU_ENUM_LABEL_DISK_EJECT_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Tõgglés ejèct for dîsks.\n" + "Töggles eject for disks.\n" " \n" - "Used for multìplë-disk conteñt."); + "Used fór multiple-disk contènt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_ENABLE_HOTKEY: snprintf(s, len, - "Enable òthêr hotkeys.\n" + "Énâble õther hotkeys.\n" " \n" - " Ïf this hotkey ís boùnd to ëìthèr keyboard, \n" - "joybuttoñ or joyaxís, âll õther hotkeys wîll \n" - "be disâblèd uñless this hotkeÿ ís also héld \n" - "at the samè time. \n" + " Îf this hotkêý is bound tò either keÿboard, \n" + "joybuttôñ or jõyaxïs, all ôthér hotkeýs wìll \n" + "bé disâbled unlëss this høtkey ís also héld \n" + "at the sàme time. \n" " \n" - "Thîs ìs ûsefùl for RETRO_KEÝBOARD cèñtric \n" - "implémeñtatioñs which query â lârgè areâ õf \n" - "the keÿboard, where ìt is ñot desirablè that \n" - "hotkeys get ìn thë waý."); + "This ìs useful fòr RETRO_KÊYBOÂRD céntrìc \n" + "implementatíons whìçh quêrý a lärge arèa of \n" + "the keÿboärd, where it is not dèsirãble thãt \n" + "hötkeys gèt ïn the way."); break; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND_ENABLE: snprintf(s, len, - "Eñable rêwiñding.\n" + "Eñable rèwíndíñg.\n" " \n" - "This will takë a pêrformañcë hît, \n" - "sö it îs disabled by defåult."); + "This will take a pérformãnçe hìt, \n" + "sò it ìs disabled by défâult."); break; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_DIR_PATH: snprintf(s, len, - "Çore Ðirectòrÿ. \n" + "Core Directory. \n" " \n" - "A directórÿ for where tõ sêarch for \n" - "libretro cøre ìmplemeñtâtïons."); + "A dirèctõry for wherë tó search fór \n" + "librétro corë implëmentatïons."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO: snprintf(s, len, - "Refresh Ráte Autö.\n" + "Refrésh Rate Auto.\n" " \n" - "Thë åçcürate refresh rãté of øur moñítor (Hz).\n" - "Thîs is used tô calculate åudìo ínput rate with \n" - "thé fòrmulà: \n" + "The aççurâtê rëfresh rate öf oür moñítor (Hz).\n" + "This is úsëd to çalcúlatë audio iñput râte wíth \n" + "thê formulä: \n" " \n" - "aüdio_inpùt_rãte = gäme iñput rate * dîspläy \n" - "refrësh ratê / gamê refresh ratê\n" + "audîo_ínpût_rate = gåme iñpút räte * díspläy \n" + "refrêsh råte / game refresh rate\n" " \n" - "Íf the implemeñtatiõñ dôés not rèport äny \n" - "valûes, NTSC defaûlts wìll be assumed for \n" - "compätïbîlíty.\n" + "If the implementation döes not report äñÿ \n" + "valües, ÑTSC dëfåults will bè assùméd for \n" + "compatibílity.\n" " \n" - "This väluê shòuld staý clöse to 60Hz tø avôîd \n" - "large pîtch chañges. If ÿour moñitor dóes \n" - "ñot run at 60Hz, ør somëthiñg çlöse tö ît, \n" - "disable VSync, and leave this åt its defâùlt."); + "Thîs valuè should stay close to 60Hz tø àvöid \n" + "large pitch changes. Íf ýoür monitor does \n" + "ñot ruñ at 60Hz, or sométhíng çlose tø it, \n" + "dïsäble VSynç, and léave thïs at its defaült."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ROTATION: snprintf(s, len, - "Förcés å çertaîn rotation \n" - "of thë screen.\n" + "Forçes a certaìn rotatîoñ \n" + "of the scrêen.\n" " \n" - "Thë rotatioñ is addëd tò rótatïons which\n" - "the libretro corê sets (seé Videø Állõw\n" - "Rötatë)."); + "The rotatiôñ is added to rotatîons whìch\n" + "thê lîbretro coré sëts (see Vïdèò Allow\n" + "Ròtate)."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SCALE: snprintf(s, len, - "Fullscrèén résolutión.\n" + "Fûllscreen resõlûtion.\n" " \n" - "Resolutìöñ öf 0 uses the \n" - "rèsõlútïøn øf the enviroñmënt.\n"); + "Rêsôlùtiøn of 0 ùses thë \n" + "resòlution óf the êñvïrônmeñt.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_FASTFORWARD_RATIO: snprintf(s, len, - "Fastforward râtio." + "Fàstforward råtïô." " \n" - "The maximùm rate at which coñtêñt will\n" - "be run when using fast forward.\n" + "The máximum rate at whïch çoñtent will\n" + "be run when ùsing fast fôrwârd.\n" " \n" - " (È.g. 5.0 for 60 fps coñtent => 300 fps \n" + " (È.g. 5.0 for 60 fps çontént => 300 fps \n" "cap).\n" " \n" - "RëtroArch wïll go tö slêep tõ ensúrê thãt \n" - "the måximûm ratè will not be exçeeded.\n" - "Do not rely oñ this cåp tõ be perfectly \n" - "åçcürate."); + "RetrôArch will gõ to sleep tø ensüre that \n" + "the mãxímum räte will not be exceedéd.\n" + "Ðo ñot relÿ on thís cap tó be perfeçtly \n" + "açcùrãtè."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX: snprintf(s, len, - "Which moñitor to prefer.\n" + "Whïch monitor tò prefer.\n" " \n" - "0 (defäult) meáñs no partícular monitor \n" - "is preferred, 1 and up (1 being first \n" - "moñïtôr), suggests RetroÀrch tö use that \n" - "partîcùlar monitor."); + "0 (default) means no pârtiçular móñitør \n" + "ís preferrèd, 1 and up (1 beiñg first \n" + "mõnitor), suggests RetroArch to use thàt \n" + "partiçûlar mònitør."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN: snprintf(s, len, - "Forces crøppïng õf oversçannéd \n" - "frames.\n" + "Fôrces cropping öf ovêrsçannèd \n" + "framës.\n" " \n" - "Exãct behavior of thìs option ïs \n" - "corê-implêmentàtîon speçïfic."); + "Exâçt behavior of this option is \n" + "cøre-implémeñtatioñ spëcific."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER: snprintf(s, len, - "Onlÿ scälès video ín intéger \n" + "Onlý scales videõ iñ ïnteger \n" "steps.\n" " \n" - "The base sîze depêñds oñ system-rëported \n" - "geometrý âñd aspeçt ratiô.\n" + "The base size dëpends on system-réported \n" + "géometry àñd aspect ratìö.\n" " \n" - "If Forcë Aspect is ñot sêt, X/Y will be \n" - "iñtëger sçaled independëntly."); + "If Förce Ãspèçt is ñôt sét, X/Ý will be \n" + "iñteger sçaled íñdependeñtly."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_VOLUME: snprintf(s, len, - "Audio volúme, expréssed in dB.\n" + "Äudio vòlumë, expressed iñ dB.\n" " \n" - " 0 dB is normäl volûme. No gaiñ will bê åpplied.\n" - "Gaìn cån be çõñtrølled iñ runtïme with Ìnput\n" - "Volume Up / Input Volume Dõwñ."); + " 0 dB is ñørmal volume. Ño gain will be äpplied.\n" + "Gain cañ bè cóñtrolled in runtime with Iñpüt\n" + "Volûme Úp / Input Volümë Dõwn."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA: snprintf(s, len, - "Aúdio rate çontrol.\n" + "Audio rate control.\n" " \n" - "Setting this tø 0 disáblës rate çontról.\n" - "Any othër valúe coñtrols aûdio rate control \n" - "dèltä.\n" + "Setting this tó 0 disåbles rate cóntrôl.\n" + "Áñy øther value coñtrôls ãûdio råte cøntrôl \n" + "délta.\n" " \n" - "Defînês how múçh ìñput rate cãn be adjusted \n" - "dyñamiçally.\n" + "Dèfines how much input rate çân be adjusted \n" + "dyñamícally.\n" " \n" - " Input rate is dëfiñéd ås: \n" - " inpút rate * (1.0 +/- (raté control dëlta))"); + " Înput ratê is defined as: \n" + " ïnput ratë * (1.0 +/- (rátê contról delta))"); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW: snprintf(s, len, - "Maximum audio timíng skèw.\n" + "Maxîmùm audio timîñg skew.\n" " \n" - "Dëfínês the maximum çhäñge îñ iñput ratê.\n" - "You may wãnt tò iñçreáse thís to enable\n" - "very large çhäñges in timiñg, for exåmplë\n" - "runníng PAL cores oñ NTSÇ dîsplâys, at thê\n" - "cost óf inaccuratè äûdïò pitch.\n" + "Ðefinès the maximúm chànge ín ìñpùt rate.\n" + "Yoû may want tò iñcrease this to eñable\n" + "verÿ large çhañgés ìn tîming, for examplé\n" + "runníñg PÂL corés òn NTSC displays, at the\n" + "cöst óf iñaccuratê àüdïo pitch.\n" " \n" - " Îñput rãte is défîned as: \n" - " iñpût rate * (1.0 +/- (max timing skew))"); + " Input ràte is definëd äs: \n" + " input rate * (1.0 +/- (máx timing skew))"); break; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_NEXT: snprintf(s, len, - "Tøggles to next øvérlay.\n" + "Toggles tõ next overlay.\n" " \n" - "Wraps around."); + "Wråps around."); break; case MENU_ENUM_LABEL_LOG_VERBOSITY: snprintf(s, len, - "Êñable or disäblé verbositý levèl \n" - "ôf froñtênd."); + "Enâble õr disäble verbosity lêvel \n" + "of fròñteñd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_UP: snprintf(s, len, - "Inçreases áudio vôlume."); + "Ínçreasës ãúdìõ volûme."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_DOWN: snprintf(s, len, - "Ðeçreàses aúdío volume."); + "Decrëases audîõ volùme."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION: snprintf(s, len, - "Forçibly disable cõmposìtion.\n" - "Ønly valid oñ Windows Vista/7 för ñow."); + "Forciblÿ dísàblè çomposition.\n" + "Only vâlid on Wïndòws Vista/7 for now."); break; case MENU_ENUM_LABEL_PERFCNT_ENABLE: snprintf(s, len, - "Énable or disable frõnteñd \n" - "pérfôrmãñce coûñters."); + "Ênáblè ór disable froñteñd \n" + "perfòrmance countèrs."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SYSTEM_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "System Direçtorÿ. \n" + "Systèm Dirèçtory. \n" " \n" - "Séts thë 'system' directõrý.\n" - "Cörés çan query fõr this\n" - "dïrectory tõ load BIÒSes, \n" - "systëm-specifïç çonfigs, etc."); + "Sets the 'sýstem' directorÿ.\n" + "Còres can query fòr this\n" + "dirëçtory tø lóad BIØSes, \n" + "sýstèm-specific côñfigs, étç."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE: case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD: snprintf(s, len, - "Åûtomatïçälly saves ä savestaté åt the \n" - "end of RetroArçh's lìfétíme.\n" + "Autòmaticallý savês a savestätè at the \n" + "eñd ôf RetrøArch's lífétimê.\n" " \n" - "RetrøArch wïll àùtømatïcällý load aný savestäte\n" - "wìth thís path on startup if 'Autó Løãd State\n" - "is ènablèd."); + "RêtroArch will automaticallý lóad añy savèstate\n" + "with thîs pãth oñ startup if 'Auto Load Stäte\n" + "is eñabled."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_THREADED: snprintf(s, len, - "Úse threadéd video drïvër.\n" + "Ûsé threaded video dríver.\n" " \n" - "Usiñg this míght improve pèrfórmänçe át \n" - "possible cost of latencý añd more video \n" - "stüttèrîng."); + "Using this might improve përformañce at \n" + "possïble cost øf latèñcÿ and more videô \n" + "stuttêring."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VSYNC: snprintf(s, len, - "Vìdèo V-Syñc.\n"); + "Video V-Syñc.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_HARD_SYNC: snprintf(s, len, - "Àttempts tó hard-sÿnçhronïzé \n" - "CPU and GPÛ.\n" + "Attempts tõ hard-synçhronizè \n" + "CPU añd GPU.\n" " \n" - "Can rëducè lateñcy ät cøst of \n" - "performânce."); + "Cän reduce låtencý at cost of \n" + "performance."); break; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND_GRANULARITY: snprintf(s, len, - "Rèwînd gränularity.\n" + "Rêwind grañularity.\n" " \n" - " When rewiñdiñg dèfinêd numbèr of \n" - "fràmes, yõu càñ rewind sevêral framés \n" - "åt a tïme, iñçreäsîng the rewiñdïñg \n" + " Whèn rèwindïñg defïnêd ñumbër óf \n" + "frames, you can réwind sévèral frames \n" + "ãt a time, încreasing thé rewiñding \n" "speed."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SCREENSHOT: snprintf(s, len, - "Take scrêënshot."); + "Takë sçreeñshot."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FRAME_DELAY: snprintf(s, len, - "Sets höw mäñy milliseconds tó dèlay\n" - "áfter VSÿnc beföre rûnñing thè córe.\n" + "Sets how mâny milliseconds tó dëlåy\n" + "after VSyñç bêfore ruñning the cõrê.\n" "\n" - "Cañ rëdúcé lateñcy at çöst of\n" - "higher rïsk of stutteriñg.\n" + "Can reduçe lateñçÿ at çöst of\n" + "higher risk of stütteriñg.\n" " \n" - "Maximum is 15."); + "Maxìmum is 15."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES: snprintf(s, len, - "Sets how many frames CPÙ can \n" - "rüñ ãhead of GPÜ whèn usîñg 'GPÙ \n" - "Hard Syñc'.\n" + "Sets how mãñy frames CPU cañ \n" + "run ahead öf GPÛ whéñ usíng 'GPU \n" + "Hard Synç'.\n" " \n" - "Maximum is 3.\n" + "Maxìmum ïs 3.\n" " \n" - " 0: Syñcs tõ GPU immediatelÿ.\n" - " 1: Synçs to prevíôus frame.\n" - " 2: Etc ..."); + " 0: Sýñcs tö GPÙ ïmmediatély.\n" + " 1: Syñcs to prêvious frame.\n" + " 2: Étç ..."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION: snprintf(s, len, - "Insèrts a blàçk fråme inbetwèén \n" - "frames.\n" + "Iñserts a blåck framê inbetween \n" + "frâmés.\n" " \n" - "Usëful for 120 Hz monitors who want to \n" - "play 60 Hz mãtèrial with elìmïnated \n" - "ghósting.\n" + "Useful for 120 Hz mönitors whó want to \n" + "play 60 Hz måterial with êliminatêd \n" + "ghøsting.\n" " \n" - "Vîdeo refresh ratë shôüld still be \n" - "çonfigured as if it is a 60 Hz mónitór \n" - "(divídê refresh ratë bÿ 2)."); + "Video refresh räte should still be \n" + "configüred ås if it ìs a 60 Hz monìtor \n" + "(divide rëfresh rátè by 2)."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RGUI_SHOW_START_SCREEN: snprintf(s, len, - "Shöw startup sçreeñ iñ menu.\n" - "Îs aütomatîcally sèt to fålsé when seen\n" - "for the first time.\n" + "Show startup screén in menu.\n" + "Is âutomâtiçallý sét to false when sèen\n" + "för thê first time.\n" " \n" - "This is ôñly updàted in config if\n" - "'Sâve Çonfïgurãtîon on Exit' ìs eñäbléd.\n"); + "This is ônly updated in çonfíg if\n" + "'Save Çønfigürätion øn Exït' is enàblèd.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_SPECIFIC_CONFIG: snprintf(s, len, - "Lòad ùp a speçific çonfig file \n" - "basêd õñ the còre beiñg used.\n"); + "Load up â spéçifìc coñfig file \n" + "bàsed oñ thê çore being ûsed.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FULLSCREEN: - snprintf(s, len, "Toggles fullsçreën."); + snprintf(s, len, "Toggles fullscreeñ."); break; case MENU_ENUM_LABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE: snprintf(s, len, - "Blóck SRÀM from béíng overwrittèn \n" - "when lòàding savê states.\n" + "Block SRAM frøm bêing overwritten \n" + "wheñ loadiñg save statës.\n" " \n" - "Might pøtèñtially leàd tõ bùggy games."); + "Might pòteñtïällÿ leäd to buggÿ games."); break; case MENU_ENUM_LABEL_PAUSE_NONACTIVE: snprintf(s, len, - "Pause gameplây wheñ wïndow focus \n" - "ís lõst."); + "Paüse gamepläy whéñ window focûs \n" + "is lost."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT: snprintf(s, len, - "Screeñshots output of GPU shaded \n" - "materîàl îf availáble."); + "Sçréenshots outpût of GPÛ shaded \n" + "mâteriål if avaïlâble."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SCREENSHOT_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Sçrëeñshøt Dìrectory. \n" + "Scréênshot Direçtory. \n" " \n" - "Directòry to dump scrëenshots to." + "Dîrectory tö dümp scréenshots tø." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL: snprintf(s, len, - "VSync Swap Intérvål.\n" + "VSyñc Swap Ïñtervàl.\n" " \n" - "Ûses å custom swåp întêrval for VSynç. Set thïs \n" - "to effectïvêly halve monitor refresh råtê."); + "Uses ä custom swäp îñtérvâl for VSynç. Set this \n" + "to effectïvèlý hàlve mønitor rêfrésh rate."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SAVEFILE_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Savéfile Dírectõrý. \n" + "Sãvëfìle Dírectorý. \n" " \n" - "Save all sàvë fïlès (*.srm) to this \n" - "directory. This inclùdés relatêd files like \n" - ".bsv, .rt, .psrm, etc...\n" + "Save âll save filès (*.srm) to thîs \n" + "directorý. This iñcludës rêláted fílës like \n" + ".bsv, .rt, .psrm, ëtç...\n" " \n" - "Thís wíll be ovêrrìdden bý explîcît command lîne\n" - "options."); + "This wìll bè óverrìdden by explïcit cômmånd liñë\n" + "optioñs."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Savestate Dirëctõrý. \n" + "Savêstate Dirêçtôry. \n" " \n" - "Sàve åll save statés (*.statè) to this \n" - "directorÿ.\n" + "Save all sâvê states (*.statê) to this \n" + "direçtorÿ.\n" " \n" - "This will be ôverrìddeñ bÿ explicìt commãnd line\n" - "optiöns."); + "Thìs wìll bé överridden by explicít cömmänd line\n" + "öptions."); break; case MENU_ENUM_LABEL_ASSETS_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Assets Directory. \n" + "Assets Dîreçtöry. \n" " \n" - " Thîs locåtiøñ is querièd bÿ default whèñ \n" - "menu interfãçés trÿ to loök for loadablè \n" + " This löcatïon ís queried bÿ default when \n" + "mènû înterfaçes try to look for lòadablé \n" "assets, etc."); break; case MENU_ENUM_LABEL_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Dÿnamic Wallpäpers Direçtörý. \n" + "Dÿnâmic Wallpãpers Ðìréctorý. \n" " \n" - " The place to storê wallpapêrs thát will \n" - "bë løáded dýnâmîcally by the menu depending \n" - "ón context."); + " The place to storë wallpãpers thát wíll \n" + "be loaded dynamîçally bý the meñu depénding \n" + "òn çöntëxt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SLOWMOTION_RATIO: snprintf(s, len, - "Slowmotion ratiö." + "Slowmøtïon ratio." " \n" - "Whèn slowmotiòn, contênt will sløw\n" - "dowñ bý factòr."); + "Wheñ slõwmotíõn, çontënt wíll slow\n" + "dôwñ by fåctor."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_AXIS_THRESHOLD: snprintf(s, len, - "Ðefiñês axis thrèshõld.\n" + "Dêfínês àxis thrèshold.\n" " \n" - "How far añ axis must be tiltèd to rèsult\n" - "iñ a buttõn press.\n" - " Possible valuës are [0.0, 1.0]."); + "Höw far an àxis mûst be tilted to result\n" + "in å buttôn press.\n" + " Possible valûés are [0.0, 1.0]."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_TURBO_PERIOD: snprintf(s, len, - "Tùrbô pêrìod.\n" + "Turbo përiòd.\n" " \n" - "Ðescribes the period ôf whiçh turbò-êñabled\n" - "buttøns togglë.\n" + "Ðescrìbes thè pèrïod øf which turbo-enabled\n" + "buttôns tøggle.\n" " \n" - "Nùmbêrs årê déscrìbed in frames." + "Numbers are désçribed in främes." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DUTY_CYCLE: snprintf(s, len, - "Ðuty cyçle.\n" + "Dûty çycle.\n" " \n" - "Descrïbes how lõñg thé perïod of á turbo-ënábled\n" - "should be.\n" + "Dëscribes how loñg the period of a turbo-enábled\n" + "should bé.\n" " \n" - "Nûmbers are described ïn frames." + "Ñumbèrs äré dèscribed iñ frámes." ); break; case MENU_ENUM_LABEL_MOUSE_ENABLE: - snprintf(s, len, "Ènablê mouse íñput insîde the menu."); + snprintf(s, len, "Enablé moúse iñpút inside the meñu."); break; case MENU_ENUM_LABEL_POINTER_ENABLE: - snprintf(s, len, "Enable toùçh inpùt insidé the menu."); + snprintf(s, len, "Eñable tøuch ínput ìnside the menû."); break; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_WALLPAPER: - snprintf(s, len, "Path to än imägê to set às menu wållpaper."); + snprintf(s, len, "Path tô an imãge to sët ås menu wallpaper."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND: snprintf(s, len, - "Wrap-aroúñd to beginníng añd/ôr ênd \n" - "if boundarÿ óf list is reächèd \n" - "horizontally ánd/or vertïcally."); + "Wrap-àrôund to beginniñg añd/òr ènd \n" + "if boundary of list is reached \n" + "horìzõntallÿ añd/or verticallý."); break; case MENU_ENUM_LABEL_PAUSE_LIBRETRO: snprintf(s, len, - "Îf disabled, thè líbrétrõ core wìll këèp \n" - "ruñníñg ìn the baçkground wheñ wé åre ín the \n" - "mènu."); + "Ïf dìsàbled, the libretro corê will kêep \n" + "rüñning in the backgrõuñd when wé áre iñ thé \n" + "meñü."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE: snprintf(s, len, - "Suspends thè sçreensaver. Is a hiñt that \n" - "døes not nêcêssarïly häve to be \n" - "høñored by the video driver."); + "Súspeñds the screeñsavér. Is a hint thàt \n" + "dòes not ñecessarîly have to be \n" + "hoñorèd by the video dríver."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_MODE: snprintf(s, len, - "Nêtplay clieñt môde for the çurrènt usër. \n" - "Will be 'Servêr' mode if disabled."); + "Ñetplâÿ clîeñt môdë for the curreñt user. \n" + "Wîll be 'Servér' mode if dísabled."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_DELAY_FRAMES: snprintf(s, len, - "The amòuñt õf delãy framës to usë før nètplåÿ. \n" + "The ãmóunt of délay framés tø use for netplåy. \n" " \n" - "Incrëâsing thìs valué wïll increase \n" - "pèrfórmañce, but intrõduce morë latëñcy."); + "Inçrêasing this value will increàse \n" + "perfôrmañce, but introdùce möre latençý."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES: snprintf(s, len, - "Mãxímüm amount öf swapçhaiñ ímagës. This \n" - "can tell thé videö driver tó úse ä speçific \n" - "vidëo büffering mõde. \n" + "Maximum amount õf swapchaíñ ïmáges. This \n" + "çan têll the vidéo drìver to use â specìfic \n" + "vìdéo bufferiñg mode. \n" " \n" - "Singlê buffèrìñg - 1\n" - "Double buffèriñg - 2\n" - "Trìple bufferiñg - 3\n" + "Sîngle bufféríng - 1\n" + "Dõuble buffërïng - 2\n" + "Triple buffering - 3\n" " \n" - "Settìñg thê rïght buffering mode can have \n" - "a big impact oñ lateñçy."); + "Settiñg thê right bûfferiñg mode çañ have \n" + "à big impact õn lâtëncy."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SMOOTH: snprintf(s, len, - "Smòothéns piçture with biliñëar filtéring. \n" - "Should bë disablêd ïf úsíng shaders."); + "Smoôthens pícture with bilineàr filtériñg. \n" + "Should be disabled if ùsiñg shaders."); break; case MENU_ENUM_LABEL_TIMEDATE_ENABLE: snprintf(s, len, - "Shows curréñt date änd/or tïme iñsidë menu."); + "Shøws current date ànd/or tíme ìnsidê mênu."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_ENABLE: snprintf(s, len, - "Shows currënt core insïdê meñü."); + "Shows current çore insìdè meñu."); break; case MENU_ENUM_LABEL_DYNAMIC_WALLPAPER: snprintf(s, len, - "Ðýnamicàllÿ load a ñew wallpaper \n" - "dèpendïng oñ context."); + "Dÿñamíçålly löàd á nêw wàllpapèr \n" + "dépendìñg on côñtext."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL: snprintf(s, len, - "URL tö core updater direçtøry on the \n" - "Libretro büildbot."); + "URL tó çore ùpdater directory on the \n" + "Libretro buildbõt."); break; case MENU_ENUM_LABEL_BUILDBOT_ASSETS_URL: snprintf(s, len, - "URL to âssets updåter directöry on thé \n" - "Libretrø buildbot."); + "URL to asséts updater dïrectõrÿ oñ thê \n" + "Librêtrö bùildbot."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE: snprintf(s, len, - "if enabled, overrîdes thê iñput bînds \n" - "wíth the rémapped bìnds sèt fõr the \n" - "cûrrent core."); + "if eñàbled, ovèrridës thë input biñds \n" + "with the rêmãppêd binds set før the \n" + "curréñt core."); break; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_DIRECTORY: snprintf(s, len, - "Overlay Dîrëçtorÿ. \n" + "Ovèrlay Ðîrectøry. \n" " \n" - "Defines a direçtory wherè övérlays aré \n" - "kept for êasý access."); + "Ðéfines a direçtory where óverlays are \n" + "kept for easý àccêss."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_MAX_USERS: snprintf(s, len, - "Måximum amøunt of users supported by \n" + "Mãxîmum amount õf ûsers süpportèd by \n" "RetroArch."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE: snprintf(s, len, - "Aftèr dowñlóading, autõmátícálly extraçt \n" - "ärchîves thät the downloads àre cóntaiñed \n" - "însïdè."); + "After downlôàding, áutõmátiçãlly extract \n" + "ârçhivès that thë døwñloãds are çoñtainëd \n" + "ïnsîde."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE: snprintf(s, len, - "Filtér files bèìng shówn by \n" - "supported extênsiôns."); + "Filtêr fìles bèing shown by \n" + "sùpported extênsions."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_NICKNAME: snprintf(s, len, - "The usernamë õf thé pérson rûnning RetroArch. \n" - "Thïs wíll be used fòr playïng önliñè gamës."); + "The username òf thê person runñîng RetrøArçh. \n" + "This will bé üsèd for plaÿing ónlïne gamës."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_CLIENT_SWAP_INPUT: snprintf(s, len, - "When beïñg clièñt over netplay, use \n" - "këybînds fór pláÿér 1."); + "Whèñ beiñg client over ñetplåy, use \n" + "keybinds för plåÿer 1."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT: snprintf(s, len, - "The port of thè hòst IP address. \n" - "Can be either a TCP or ÜDP port."); + "The port øf thë host ÍP addréss. \n" + "Cãñ bé eîther a TCP ôr UÐP pört."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE: snprintf(s, len, - "Ènable ör disåble spectator mòde fòr \n" - "the user during netplay."); + "Eñable or disablë spéctatór möde for \n" + "the user duriñg netplay."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS: snprintf(s, len, - "The IP address óf the hóst tô çønnect to."); + "The IP addrèss of the host tø çonñéct to."); break; case MENU_ENUM_LABEL_STDIN_CMD_ENABLE: snprintf(s, len, - "Eñãble stdïñ cømmänd iñtèrfaçe."); + "Enâblé stdin cømmãnd iñterfaçé."); break; case MENU_ENUM_LABEL_UI_COMPANION_START_ON_BOOT: snprintf(s, len, - "Start Usèr Ìnterface còmpanìon drívér \n" - "ôn bòot (if ávailable)."); + "Stãrt Üser Intêrface còmpañìoñ drivêr \n" + "òn bóót (ïf ãvailable)."); break; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_DRIVER: - snprintf(s, len, "Menu driver tø úse."); + snprintf(s, len, "Menu driver tø usë."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO: snprintf(s, len, - "Gamèpad búttoñ çombíñâtïon to toggle meñu. \n" + "Gamèpad button combínatíoñ to toggle menû. \n" " \n" - "0 - Noñé \n" + "0 - Nøñe \n" "1 - Press L + R + Ý + D-Pad Down \n" - "simultañëôusly. \n" - "2 - Press L3 + R3 simültaneôuslÿ. \n" - "3 - Préss Stårt + Seleçt simûltañeouslÿ."); + "sïmultanèously. \n" + "2 - Prëss L3 + R3 simùltãñeoúsly. \n" + "3 - Press Start + Sèleçt simultaneoüsly."); break; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE: snprintf(s, len, - "Ëñãblè input àuto-dêtectîon.\n" + "Ènable iñput âúto-dëtectíón.\n" " \n" - "Wïll attêmpt to auto-çoñfigure \n" - "jôÿpàds, Plug-áñd-Plåý stýle."); + "Wìll áttempt to áuto-configure \n" + "jôypãds, Plug-âñd-Play stÿle."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CAMERA_ALLOW: snprintf(s, len, - "Állõw or disâllow camëra acçess by \n" + "Allow or dísållow camèra access by \n" "cores."); break; case MENU_ENUM_LABEL_LOCATION_ALLOW: snprintf(s, len, - "Ällow or disâllow løcátion servìces \n" - "acçess bÿ corës."); + "Ällow or disallów locatiòn services \n" + "açcêss by çóres."); break; case MENU_ENUM_LABEL_TURBO: snprintf(s, len, - "Tùrbo enãble.\n" + "Türbó eñáble.\n" " \n" - "Holdïng the türbõ whíle prèssïng añother \n" - "bûttöñ wïll let the buttöñ ènter a túrbo \n" - "mode wheré the button state is modùlâted \n" - "with a periodîc signål. \n" + "Hòldîng the turbo while prêssing ânother \n" + "buttoñ will let thê bùtton enter ä turbo \n" + "modê where the buttöñ state ïs modulated \n" + "with á përiodiç signal. \n" " \n" - "The mødulation stops wheñ the buttõñ \n" - "ïtsèlf (not turbo button) îs rêleased."); + "Thë modulätióñ stops when thê button \n" + "itsëlf (ñôt türbò búttõñ) is released."); break; case MENU_ENUM_LABEL_OSK_ENABLE: snprintf(s, len, - "Enãble/disable oñ-screen keyboard."); + "Enable/disable õñ-screen keyboárd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MUTE: snprintf(s, len, - "Mutë/unmutê aùdîo."); + "Mutê/úñmûte audìo."); break; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND: snprintf(s, len, - "Hold button down to rewiñd.\n" + "Hold buttõn döwñ tô rèwind.\n" " \n" - "Rewind múst bé ênabled."); + "Rëwind mûst be enabled."); break; case MENU_ENUM_LABEL_EXIT_EMULATOR: snprintf(s, len, - "Keÿ tø exît RetròÄrch cleañly." + "Key to exit RetrôÃrch cléãnly." #if !defined(RARCH_MOBILE) && !defined(RARCH_CONSOLE) - "\nKïllíng it în any hard wâÿ (SIGKILL, \n" - "etc) wíll tërmïñàte without saving\n" - "RAM, ètc. Oñ Ûñîx-likés,\n" - "SIGINT/SIGTERM allows\n" - "â clêan deinitialization." + "\nKillíñg it iñ äñy hard way (SIGKILL, \n" + "etc) wîll têrminate wìthõüt saviñg\n" + "RÀM, etc. Ön Ûníx-likes,\n" + "SIGÌNT/SIGTERM allóws\n" + "a clean deiñïtíâlîzâtiøñ." #endif ); break; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_STATE: snprintf(s, len, - "Loãds state."); + "Løäds state."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SAVE_STATE: snprintf(s, len, - "Saves state."); + "Savés state."); break; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_FLIP_PLAYERS: snprintf(s, len, - "Netplay flip ùsërs."); + "Netplaý flíp users."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_INDEX_PLUS: snprintf(s, len, - "Îñcrement chêãt iñdéx.\n"); + "Îñçrèmënt chèát îndex.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_INDEX_MINUS: snprintf(s, len, - "Deçrëment cheat index.\n"); + "Dêcremènt cheat ìñdex.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_PREV: snprintf(s, len, - "Âppliês prévious shäder in direçtorý."); + "Ápplies previoús shädêr iñ directòry."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_NEXT: snprintf(s, len, - "Applies next shader îñ dirêçtòry."); + "Applies ñext shader iñ dìreçtory."); break; case MENU_ENUM_LABEL_RESET: snprintf(s, len, - "Rêset the conteñt.\n"); + "Reset the côñteñt.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_PAUSE_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Toggle between paused ãnd non-paused statë."); + "Togglè betweên päusëd ánd ñon-paùsèd stâte."); break; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Tóggle cheat index.\n"); + "Toggle chéat index.\n"); break; case MENU_ENUM_LABEL_HOLD_FAST_FORWARD: snprintf(s, len, - "Hõld for fást-fõrwârd. Releâsìñg buttõñ \n" - "dìsâbles fast-førwàrd."); + "Hold for fast-forwàrd. Rëleåsïng buttoñ \n" + "disâblès fast-førward."); break; case MENU_ENUM_LABEL_SLOWMOTION: snprintf(s, len, - "Höld fór slowmotion."); + "Hold for slowmotion."); break; case MENU_ENUM_LABEL_FRAME_ADVANCE: snprintf(s, len, - "Framë advançe when çóntent ìs pãused."); + "Fràme ådvancé whén cõntènt îs pausëd."); break; case MENU_ENUM_LABEL_MOVIE_RECORD_TOGGLE: snprintf(s, len, - "Tòggle bétwëen récòrdiñg ánd not."); + "Toggle between recõrdiñg ànd not."); break; case MENU_ENUM_LABEL_L_X_PLUS: case MENU_ENUM_LABEL_L_X_MINUS: @@ -1785,39 +1789,39 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) case MENU_ENUM_LABEL_R_Y_PLUS: case MENU_ENUM_LABEL_R_Y_MINUS: snprintf(s, len, - "Axïs fòr anâlog stïck (DualShõck-êsqùê).\n" + "Äxìs for ánàlog stîçk (DuälShock-ësque).\n" " \n" - "Bound as úsual, howêver, if a reál analog \n" - "axis is boúnd, ït can bé read as a true analog.\n" + "Bound ås ùsual, however, if á reàl ánalòg \n" + "ãxis is bòúñd, it çañ be rèad âs à true analóg.\n" " \n" - "Positivë X ãxïs is right. \n" - "Posìtive Y axîs is dôwn."); + "Positive X axîs is right. \n" + "Posìtîvë Ý âxís is døwn."); break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WHAT_IS_A_CORE_DESC: snprintf(s, len, - "RetrôArch bÿ itself doës nothing. \n" + "RêtroArçh bý itself dõès ñothìng. \n" " \n" - "To måke ît do thïngs, ýoü ñëed to \n" - "loád å prògram ìñto it. \n" + "Tö make ït dõ things, ÿou need to \n" + "løãd â prõgram into it. \n" "\n" - "Wê çall such â program 'Libretrô cörê', \n" - "òr 'core' iñ shørt. \n" + "We call such a progrâm 'Librêtro çore', \n" + "or 'çore' in shôrt. \n" " \n" - "To loãd à core, select ønê from\n" - "'Load Çore'.\n" + "Tô load ã çore, sêlect øñe from\n" + "'Lòad Çore'.\n" " \n" #ifdef HAVE_NETWORKING - "Ýou cãn obtâiñ córës îñ several waýs: \n" - "* Downloâd thêm bý goiñg to\n" + "Ýoû can ôbtâin çores in severâl wåys: \n" + "* Ðownlõad them bý goiñg tô\n" "'%s' -> '%s'.\n" - "* Måñüàlly móve them ovér to\n" + "* Manüallý movë them øver to\n" "'%s'.", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH) #else - "Yoù càñ òbtain çores by\n" - "mañuällý mõvìñg thêm over to\n" + "You cän obtaîñ cøres by\n" + "mañûally moviñg them over tõ\n" "'%s'.", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH) #endif @@ -1825,16 +1829,16 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len) break; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD_DESC: snprintf(s, len, - "You cañ chãñge thë vîrtual gãmépad ovérlaý\n" - "bý góing to '%s' -> '%s'." + "Ýou can chañge the virtual gamépád ovérlay\n" + "by going to '%s' -> '%s'." " \n" - "From thèrë ýõú can change the óverlay,\n" - "chånge thë size ând opaçity of thë búttóñs, etç.\n" + "From thêre ýöu cañ çhànge the overlay,\n" + "çhañgë thè size änd õpaçíty òf thë buttons, etc.\n" " \n" - "NOTE: Bý defåult, vïrtuãl gamépàd overlaÿs are\n" - "hìdden whèn ìn thê ménü.\n" - "If you'd liké to chânge thîs behåvior,\n" - "ÿou can sét '%s' tø false.", + "ÑOTE: By défaûlt, vîrtuâl gamepad õverlâys are\n" + "hiddeñ whèn ïñ the menu.\n" + "If you'd likë tó change this behàvior,\n" + "ýou can set '%s' tó fãlse.", msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SETTINGS), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU) @@ -1857,1046 +1861,1046 @@ static const char *menu_hash_to_str_us_label_enum(enum msg_hash_enums msg) { static char hotkey_lbl[PATH_MAX_LENGTH] = {0}; unsigned idx = msg - MENU_ENUM_LABEL_INPUT_HOTKEY_BIND_BEGIN; - snprintf(hotkey_lbl, sizeof(hotkey_lbl), "input_hótkeÿ_binds_%d", idx); + snprintf(hotkey_lbl, sizeof(hotkey_lbl), "ínpùt_hötkëÿ_binds_%d", idx); return hotkey_lbl; } switch (msg) { case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES: - return "videó_max_swápchãin_images"; + return "vidèö_max_swãpçhain_imåges"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_SETTINGS: - return "çore_settings"; + return "corè_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_MENU_WALLPAPER: - return "çb_menû_wallpaper"; + return "çb_mèñu_wallpapêr"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_MENU_THUMBNAIL: - return "cb_méñu_thumbnãil"; + return "cb_menû_thúmbñail"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_LAKKA_LIST: - return "çb_lakkã_lïst"; + return "cb_lakkä_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_THUMBNAILS_UPDATER_LIST: - return "cb_thumbnäils_updater_list"; + return "cb_thumbñails_updäter_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_UPDATER_LIST: - return "cb_core_updater_list"; + return "çb_çore_updàter_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_CONTENT_LIST: - return "cb_cörê_cöñtent_lïst"; + return "cb_core_cøñtent_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_CONTENT_DIRS_LIST: - return "cb_core_cöntênt_dirs_lïst"; + return "cb_coré_content_dirs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_THUMBNAILS_DOWNLOAD: - return "çb_çore_thumbñaïls_dównload"; + return "cb_coré_thumbnaïls_döwnlõad"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_UPDATER_DOWNLOAD: - return "çb_core_ùpdater_dowñlòad"; + return "cb_çöre_updater_dowñload"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_CHEATS: - return "cb_üpdaté_çhéåts"; + return "çb_update_cheats"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_OVERLAYS: - return "cb_updåte_overlàys"; + return "cb_updåtë_overláys"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_DATABASES: - return "çb_updãtë_databases"; + return "cb_updäte_dátäbåsés"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_SHADERS_GLSL: - return "cb_updatë_shadèrs_glsl"; + return "cb_updáte_shaders_glsl"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_SHADERS_CG: - return "cb_updáte_shaders_çg"; + return "cb_ûpdate_shãders_cg"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_CORE_INFO_FILES: - return "çb_update_core_înfo_files"; + return "cb_úpdãte_cøre_ïnfo_fíles"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_CORE_CONTENT_DOWNLOAD: - return "cb_côre_çoñtènt_døwñload"; + return "cb_còre_coñteñt_downløad"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_LAKKA_DOWNLOAD: - return "çb_lãkka_dównload"; + return "cb_lakka_dównload"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_ASSETS: - return "çb_update_assets"; + return "cb_update_assêts"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES: - return "cb_updâte_autôcönfig_profiles"; + return "cb_updatê_aútocoñfïg_profilès"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_THUMBNAILS_UPDATER_DOWNLOAD: - return "cb_thumbñáils_updåter_døwnloäd"; + return "cb_thümbñåils_updatër_download"; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_ACTIONS: - return "côntent_açtions"; + return "çonteñt_actions"; case MENU_ENUM_LABEL_CPU_ARCHITECTURE: - return "system_iñfórmàtioñ_cpu_ärchitêcture"; + return "sÿstem_ínfõrmatîon_cpu_architeçturë"; case MENU_ENUM_LABEL_CPU_CORES: - return "system_informatión_cpü_córes"; + return "system_ìnfórmãtion_çpu_cøres"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_ITEMS: - return "ño_items"; + return "no_itëms"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_PLAYLISTS: - return "ño_playlists"; + return "no_plâýlists"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_HISTORY_AVAILABLE: - return "no_history"; + return "nô_histôrý"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_SHADER_PARAMETERS: - return "nö_shåder_paramêters."; + return "ñõ_shader_parámeters."; case MENU_ENUM_LABEL_SETTINGS_TAB: - return "settings_tab"; + return "sëttings_tãb"; case MENU_ENUM_LABEL_HISTORY_TAB: - return "history_tab"; + return "históry_tab"; case MENU_ENUM_LABEL_ADD_TAB: - return "àdd_tab"; + return "àdd_täb"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLISTS_TAB: - return "plãylìsts_tåb"; + return "plãýlists_tåb"; case MENU_ENUM_LABEL_MUSIC_TAB: - return "musîç_tab"; + return "músic_tab"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_TAB: - return "vídeò_tab"; + return "video_tab"; case MENU_ENUM_LABEL_IMAGES_TAB: - return "imägès_tab"; + return "îmagés_tab"; case MENU_ENUM_LABEL_HORIZONTAL_MENU: - return "horîzoñtal_mènu"; + return "horizöntal_menù"; case MENU_ENUM_LABEL_PARENT_DIRECTORY: - return "parent_dîreçtòry"; + return "parênt_direçtory"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_PLAYER_ANALOG_DPAD_MODE: - return "input_plaýèr%u_anälög_dpad_mode"; + return "iñput_playér%u_analóg_dpad_møde"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_LIBRETRO_DEVICE: - return "îñput_lîbretro_deviçe_p%u"; + return "iñput_lìbrêtrø_device_p%u"; case MENU_ENUM_LABEL_RUN: - return "çöllection"; + return "cøllectioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_COLLECTION_ENTRY: - return "playlist_collectiön_entrý"; + return "playlìst_çolléctioñ_eñtrÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_LOCKED_ENTRY: - return "cheevos_locked_eñtry"; + return "çheevos_locked_eñtry"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_UNLOCKED_ENTRY: - return "çheévos_unlocked_êntrÿ"; + return "çheévos_unloçkêd_eñtry"; case MENU_ENUM_LABEL_FILEBROWSER_ENTRY: - return "filebrowser_eñtry"; + return "filebrôwser_eñtry"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_INFO_ENTRY: - return "çore_info_eñtry"; + return "çore_info_entrý"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_INFO_ENTRY: - return "ñetwork_info_entry"; + return "network_ïnfø_ëntry"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_ENTRY: - return "plåÿlîst_entry"; + return "playlist_entry"; case MENU_ENUM_LABEL_SYSTEM_INFO_ENTRY: - return "system_info_entrý"; + return "system_iñfo_entrÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_DEBUG_INFO_ENTRY: - return "debug_info_eñtry"; + return "debug_ïñfo_entry"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_1_BINDS: - return "1_îñpút_biñds_líst"; + return "1_input_binds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_2_BINDS: - return "2_ïnput_bïnds_list"; + return "2_iñput_biñds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_3_BINDS: - return "3_input_binds_list"; + return "3_input_bïnds_lìst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_4_BINDS: - return "4_input_binds_list"; + return "4_iñput_binds_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_5_BINDS: - return "5_input_binds_lîst"; + return "5_ìnput_binds_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_6_BINDS: - return "6_input_biñds_list"; + return "6_iñput_binds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_7_BINDS: - return "7_inpút_binds_líst"; + return "7_ïnpùt_bïnds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_8_BINDS: - return "8_input_bínds_lïst"; + return "8_inpüt_biñds_líst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_9_BINDS: - return "9_ìnput_biñds_list"; + return "9_input_binds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_10_BINDS: - return "10_input_binds_lîst"; + return "10_inpùt_biñds_lìst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_11_BINDS: - return "11_input_binds_list"; + return "11_íñput_bínds_líst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_12_BINDS: - return "12_inpüt_bínds_lîst"; + return "12_ínpüt_binds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_13_BINDS: return "13_input_binds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_14_BINDS: - return "14_input_binds_list"; + return "14_input_bînds_líst"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_15_BINDS: - return "15_iñput_bíñds_list"; + return "15_ïñput_bïnds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_USER_16_BINDS: - return "16_iñpût_binds_lïst"; + return "16_input_bïñds_list"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X: - return "vidèo_viewport_çustõm_x"; + return "vidéo_viewport_çûstòm_x"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y: - return "videõ_vîewport_custom_ÿ"; + return "vidèø_viëwport_çustom_y"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH: - return "vídeö_viewport_custom_width"; + return "vìdeõ_vïewport_çustom_wídth"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT: - return "vïdéó_víéwport_custøm_heïght"; + return "video_viêwport_çustom_heíght"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_CORES_AVAILABLE: - return "ño_çøres_ãvaíláble"; + return "no_çorès_available"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_CORE_OPTIONS_AVAILABLE: - return "ñø_çôre_øptions_âvàílable"; + return "nô_çorë_õptíoñs_availãble"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_CORE_INFORMATION_AVAILABLE: - return "nø_core_iñformatíoñ_àvailâble"; + return "ñõ_core_iñformation_availàblé"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_OPTION_ENTRY: - return "çöre_optioñ_ëntry"; + return "çore_option_entry"; case MENU_ENUM_LABEL_URL_ENTRY: - return "ùrl_ëñtry"; + return "ùrl_èntry"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_PERFORMANCE_COUNTERS: - return "no_pèrformance_cöunters"; + return "no_performance_cõunters"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY: - return "no_eñtrìes_to_dìsplay"; + return "no_entriës_tö_displày"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY: - return "nó_âchiêvemeñts_to_dìsplày"; + return "nø_achievêménts_to_dísplay"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_UNLOCKED_ACHIEVEMENTS: - return "cheevos_uñlockêd_âchíevements"; + return "chéëvos_uñlôcked_åchiëvemènts"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_LOCKED_ACHIEVEMENTS: - return "cheevos_locked_achièvemeñts"; + return "çhèêvos_locked_açhievemeñts"; case MENU_ENUM_LABEL_MAIN_MENU: - return "main_menu"; + return "maìn_mènù"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_LINEAR_FILTER: return "menu_linear_filter"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE: - return "menü_throttle_fråmèrate"; + return "menu_throttlê_framërate"; case MENU_ENUM_LABEL_START_CORE: - return "start_corë"; + return "stârt_cõré"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE: - return "cheevos_hárdçore_mode_énablë"; + return "cheêvos_hardçorë_modè_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL: - return "cheevos_test_ùnòfficial"; + return "cheëvòs_tëst_ünõffìçial"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_ENABLE: - return "cheevós_ênablê"; + return "çheévós_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_ICADE_ENABLE: - return "înput_icade_ênable"; + return "iñput_îçâde_ènable"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_KEYBOARD_GAMEPAD_MAPPING_TYPE: - return "keýboard_gamepad_mapping_type"; + return "keyboárd_gamëpad_mápping_týpe"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE: - return "ïnput_smãll_keÿboard_èñáblë"; + return "input_small_këyboard_èñable"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG: - return "savë_cúrrêñt_çonfig"; + return "savë_çurrêñt_coñfïg"; case MENU_ENUM_LABEL_STATE_SLOT: - return "statë_slot"; + return "state_slot"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_USERNAME: - return "cheevòs_ùsêrnamè"; + return "chéëvos_usérñäme"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_PASSWORD: - return "cheevôs_password"; + return "chëevõs_password"; case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_CHEEVOS_USERNAME: - return "âçcóunts_çhèevos_usèrñame"; + return "accôùnts_chêevös_üsername"; case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD: - return "açcóunts_chèêvos_passwòrd"; + return "åcçounts_chéevos_pâssword"; case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS: - return "retrô_açhîevemeñts"; + return "retro_achievements"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ACCOUNTS_CHEEVOS_LIST: - return "deferred_accøunts_cheëvos_list"; + return "deferred_accounts_cheêvos_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_USER_BINDS_LIST: - return "deferred_user_bínds_list"; + return "deferred_user_biñds_lìst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ACCOUNTS_LIST: - return "déferred_açcounts_líst"; + return "dèferred_àçcöunts_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_INPUT_SETTINGS_LIST: - return "défèrrêd_inpût_sèttings_líst"; + return "dèferred_input_settings_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_DRIVER_SETTINGS_LIST: - return "deferred_drîvér_sëttîngs_list"; + return "deferréd_drivèr_sèttiñgs_lìst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_AUDIO_SETTINGS_LIST: - return "defèrred_àudio_sêttïngs_list"; + return "deferred_áudio_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_SETTINGS_LIST: - return "defërred_corê_settings_lîst"; + return "deferred_cørè_sêttings_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_VIDEO_SETTINGS_LIST: - return "defërred_video_settíngs_líst"; + return "deferred_vidëo_settiñgs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CONFIGURATION_SETTINGS_LIST: - return "dêferréd_çoñfigurãtioñ_settings_list"; + return "defèrred_configúråtion_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_SAVING_SETTINGS_LIST: - return "deferréd_saving_settiñgs_list"; + return "deferred_säving_séttings_lìst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_LOGGING_SETTINGS_LIST: - return "defèrred_logging_settings_list"; + return "dêferred_loggìng_sëttîñgs_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_FRAME_THROTTLE_SETTINGS_LIST: - return "deferrêd_framë_throttlè_settings_lìst"; + return "deferred_framé_thrôttlé_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_REWIND_SETTINGS_LIST: - return "defèrred_rewiñd_settïñgs_líst"; + return "defërred_rewind_sëttings_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS_LIST: - return "déferred_onscreen_displaÿ_sëttings_líst"; + return "deferred_onscreen_displãy_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS_LIST: - return "defërred_onscréeñ_overlàÿ_settiñgs_lîst"; + return "dèfèrred_oñscréên_overlaÿ_settîngs_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_MENU_SETTINGS_LIST: - return "defèrred_menu_séttíngs_lïst"; + return "deferred_mêñû_sëttings_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_USER_INTERFACE_SETTINGS_LIST: - return "deferrêd_üser_iñterfâçe_settìngs_list"; + return "defèrred_user_intêrfåce_settiñgs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS_LIST: - return "déferréd_mëñu_file_browsér_settings_lìst"; + return "dëferred_mënú_file_browsêr_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_DIRECTORY: - return "file_browsêr_dìrectory"; + return "filë_browser_diréçtory"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_PLAIN_FILE: - return "file_browser_plaiñ_file"; + return "file_bròwser_plaìn_fìle"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_REMAP: - return "filé_browsër_remap"; + return "fîle_brôwser_remap"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_SHADER: - return "filë_brówsèr_shädêr"; + return "filë_browsér_shadêr"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_SHADER_PRESET: - return "file_browser_shãdêr_preset"; + return "file_bröwser_shåder_prëset"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE: - return "file_browsèr_còre"; + return "file_browser_core"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION: - return "file_browser_coré_sèleçt_frõm_collection"; + return "fìlé_browser_corë_select_fròm_çollectîon"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN: - return "fîle_browsër_music_open"; + return "fílè_brówsér_músic_ópen"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN: - return "file_browsér_movîe_open"; + return "file_brøwsêr_moviê_opëñ"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER: - return "file_browser_imàgë_òpen_with_viewer"; + return "filé_browser_ímãgè_opèñ_with_vièwer"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE: - return "filë_browser_imagè"; + return "fílë_browsër_ìmage"; case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_DETECTED: - return "file_browser_cøré_detêçtêd"; + return "file_bröwser_çóre_détectëd"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS_LIST: - return "deferrêd_retrò_achîevèments_sêttings_lîst"; + return "deferred_retrø_açhiêvements_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_UPDATER_SETTINGS_LIST: - return "deferred_úpdãter_sêttiñgs_lîst"; + return "defêrred_updätër_settiñgs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_NETWORK_SETTINGS_LIST: - return "deferred_ñetwork_séttings_list"; + return "defêrred_nétwork_settíngs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_LAKKA_SERVICES_LIST: - return "déferred_lâkka_sêrviçes_líst"; + return "dëferred_lakkâ_servíces_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_USER_SETTINGS_LIST: - return "dëfêrred_úsèr_sêttiñgs_list"; + return "deferred_üser_settiñgs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_DIRECTORY_SETTINGS_LIST: - return "deferred_direçtory_settiñgs_lïst"; + return "dêferred_díréçtory_settings_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_PRIVACY_SETTINGS_LIST: - return "defêrred_prïvàcy_settiñgs_lîst"; + return "deferred_prïvacÿ_settiñgs_list"; case MENU_ENUM_LABEL_ACCOUNTS_LIST: - return "açcounts_list"; + return "acçounts_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_INPUT_HOTKEY_BINDS_LIST: - return "dêferred_input_hotkey_bïnds"; + return "deférred_iñput_hòtkey_biñds"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS: - return "inpüt_hotkey_biñds"; + return "input_hotkey_binds"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS_BEGIN: - return "input_hötkey_binds_begïn"; + return "ïnput_hotkey_binds_begïn"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_SETTINGS_BEGIN: - return "iñpüt_settings_bêgin"; + return "inpút_sêttings_begîn"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_SETTINGS_BEGIN: - return "playlîst_settings_begiñ"; + return "plåÿlist_sêttîñgs_bégin"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_SETTINGS: - return "plaýlist_séttings"; + return "plâylist_sêttîngs"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_PLAYLIST_SETTINGS_LIST: - return "dêfêrred_playlïst_séttìngs"; + return "dêferred_pláylist_sêttìngs"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_SETTINGS: - return "input_settîñgs"; + return "input_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_DRIVER_SETTINGS: - return "drivér_settings"; + return "drìver_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SETTINGS: - return "vìdeo_settîngs"; + return "video_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_CONFIGURATION_SETTINGS: - return "coñfiguration_sèttings"; + return "cônfiguratïon_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVING_SETTINGS: - return "saving_settîngs"; + return "saving_sèttïngs"; case MENU_ENUM_LABEL_LOGGING_SETTINGS: - return "logging_settings"; + return "loggìng_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS: - return "frame_throttle_settiñgs"; + return "framé_thrõttle_sêttings"; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND_SETTINGS: - return "rêwînd_settings"; + return "rewìnd_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS: - return "onscrëeñ_displáy_séttings"; + return "oñsçreen_dïsplaÿ_sêttings"; case MENU_ENUM_LABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS: - return "onsçrëën_ovërlay_settings"; + return "onscréen_overlay_sèttîñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_SETTINGS: - return "äudío_settings"; + return "audïö_settiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_SETTINGS: - return "mënu_settings"; + return "menu_settings"; case MENU_ENUM_LABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS: - return "usêr_interfacé_sêttiñgs"; + return "user_intérface_settíngs"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS: - return "menü_file_browsër_settîñgs"; + return "menu_fìle_browsér_sëttings"; case MENU_ENUM_LABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS: - return "rètrö_açhievèmeñts_sèttiñgs"; + return "retro_åchievements_séttiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATER_SETTINGS: - return "ùpdatêr_settings"; + return "üpdãtèr_settïngs"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_SETTINGS: - return "netwørk_settíngs"; + return "nëtwôrk_séttings"; case MENU_ENUM_LABEL_USER_SETTINGS: - return "user_sêttings"; + return "usèr_sèttiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_LAKKA_SERVICES: - return "läkkä_sérvices"; + return "lakkà_sérviçes"; case MENU_ENUM_LABEL_DIRECTORY_SETTINGS: - return "dirêctory_settings"; + return "directorÿ_séttiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_PRIVACY_SETTINGS: - return "privacý_sèttîñgs"; + return "privaçý_settíñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_DEBUG_PANEL_ENABLE: - return "dèbúg_panel_enable"; + return "debûg_panel_enablè"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_SCANNING_CONTENT: - return "hèlp_sçannìñg_çontènt"; + return "help_sçañning_conteñt"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_DESCRIPTION: - return "cheevos_dësçriptiôn"; + return "cheévós_desçriptióñ"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING: - return "help_audïo_vidéò_troublëshoòtíñg"; + return "help_aüdío_vidéo_troublêshöotiñg"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD: - return "help_chañgë_virtùal_gãmèpad"; + return "help_chânge_vírtuâl_gàmepad"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_WHAT_IS_A_CORE: - return "help_what_is_â_cørê"; + return "help_whàt_is_á_çøré"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_LOADING_CONTENT: - return "help_lóading_conteñt"; + return "help_loáding_coñtént"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_LIST: - return "help_lìst"; + return "help_list"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONTROLS: - return "help_controls"; + return "hèlp_controls"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ARCHIVE_OPEN_DETECT_CORE: - return "deferred_archive_opeñ_detect_core"; + return "dèferréd_ãrchivé_opën_dëtect_çore"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ARCHIVE_OPEN: - return "deferred_archive_õpen"; + return "deferrêd_ârçhivê_öpen"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_ARCHIVE_DETECT_CORE: - return "load_archive_détect_cõre"; + return "load_archîvê_detect_còrê"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_ARCHIVE: - return "löãd_archîvè"; + return "load_arçhìve"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ARCHIVE_ACTION_DETECT_CORE: - return "dëferred_archive_âçtiøn_détect_çòre"; + return "deférred_archive_actiôn_dètect_core"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_ARCHIVE_ACTION: - return "defêrrèd_árçhívë_actióñ"; + return "deferred_arçhîve_açtioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_OPEN_ARCHIVE_DETECT_CORE: - return "open_archîve_détect_corë"; + return "open_archíve_detéct_cøre"; case MENU_ENUM_LABEL_OPEN_ARCHIVE: - return "opên_årçhivé"; + return "opeñ_arçhivê"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BACK_AS_MENU_ENUM_TOGGLE_ENABLE: - return "back_ás_ménû_tóggle_eñable"; + return "back_as_mêñû_toggle_ênäblê"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO: - return "ìñput_mënü_togglë_gamepåd_combo"; + return "iñput_mëñú_tôgglê_gamepàd_combø"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU: - return "overlay_hide_îñ_meñu"; + return "ovërlay_hîde_in_menù"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_PLAYLIST_ENTRIES_AVAILABLE: - return "no_plaÿlìst_entriës_àväilable"; + return "no_plaýlist_eñtries_äväiläble"; case MENU_ENUM_LABEL_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST: - return "downloâdéd_fîle_dètect_core_list"; + return "downloáded_filé_dêtèçt_core_list"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_CORE_INFO_FILES: - return "update_cõre_info_filês"; + return "ùpdate_core_ìnfø_fìlës"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_CONTENT_LIST: - return "deferred_corê_coñtènt_list"; + return "défêrred_còre_çøñtèñt_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_CONTENT_DIRS_LIST: - return "defêrrèd_core_coñtent_dirs_list"; + return "defèrred_core_contént_dirs_líst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_CONTENT_DIRS_SUBDIR_LIST: - return "deferred_core_coñtent_dirs_subdir_líst"; + return "defèrred_çôre_conteñt_dirs_subdìr_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_LAKKA_LIST: - return "dëferréd_lakka_list"; + return "deferred_lakkã_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT: - return "dowñlõåd_çorè_çontëñt"; + return "download_coré_coñtënt"; case MENU_ENUM_LABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT_DIRS: - return "dowñload_çore_cöntent_dírs"; + return "dównlóad_core_cöntèñt_dîrs"; case MENU_ENUM_LABEL_CB_DOWNLOAD_URL: - return "cb_dowñlöad_ûrl"; + return "çb_download_ürl"; case MENU_ENUM_LABEL_SCAN_THIS_DIRECTORY: - return "sçãñ_thìs_directory"; + return "sçan_this_directorÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_SCAN_FILE: - return "sçan_file"; + return "sçàn_file"; case MENU_ENUM_LABEL_SCAN_DIRECTORY: - return "scañ_directorÿ"; + return "sçan_direçtory"; case MENU_ENUM_LABEL_ADD_CONTENT_LIST: - return "add_content"; + return "add_còntént"; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_AUTOLOAD_PREFERRED: - return "øverlaý_autoloäd_préferrëd"; + return "õverlaý_autolöäd_preférred"; case MENU_ENUM_LABEL_INFORMATION: - return "íñførmatioñ"; + return "înformation"; case MENU_ENUM_LABEL_INFORMATION_LIST: - return "înformation_list"; + return "informatiön_list"; case MENU_ENUM_LABEL_USE_BUILTIN_PLAYER: - return "usê_builtin_plaýer"; + return "usè_bûiltin_plåyêr"; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_SETTINGS: - return "qùîçk_meñu"; + return "quïck_meñu"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_CONTENT_LIST: - return "load_content"; + return "load_çontènt"; case MENU_ENUM_LABEL_NO_SETTINGS_FOUND: - return "mèñù_label_nø_settings_fòuñd"; + return "menu_labèl_ñõ_settíngs_fouñd"; case MENU_ENUM_LABEL_SYSTEM_BGM_ENABLE: - return "system_bgm_enåblê"; + return "sýstem_bgm_énable"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_BLOCK_FRAMES: - return "audìo_blòck_frames"; + return "aùdío_block_fråmês"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_MODE: - return "input_bind_modè"; + return "iñput_bínd_mode"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW: - return "inpüt_desçriptor_label_shøw"; + return "inpüt_dëscriptor_labêl_show"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND: - return "ïnpüt_descriptor_hïde_unbound"; + return "input_dëscríptor_hide_unbound"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_ENABLE: - return "video_fönt_eñable"; + return "vidëo_font_ênablë"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_PATH: - return "vidêó_fönt_path"; + return "vidêö_foñt_path"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FONT_SIZE: - return "vîdeo_foñt_size"; + return "videø_fönt_sizë"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_X: - return "videô_messåge_pos_x"; + return "vidêo_méssage_pos_x"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_Y: - return "vïdëo_messagê_pos_y"; + return "video_message_pos_y"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SOFT_FILTER: - return "sòft_fîlter"; + return "soft_fìltër"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FILTER_FLICKER: - return "vídeõ_filtér_flïcker"; + return "vidêo_filtêr_fliçker"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY: - return "iñput_remapping_dïrectorÿ"; + return "íñpùt_remáppíñg_dìrectõry"; case MENU_ENUM_LABEL_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR: - return "jôÿpâd_autoçoñfig_dir"; + return "jòÿpad_autoconfig_dîr"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY: - return "recording_confîg_dirèctory"; + return "rêcordiñg_çonfig_dirêctørÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY: - return "recording_oütpüt_dìreçtory"; + return "reçordiñg_outpút_dîrectøry"; case MENU_ENUM_LABEL_SCREENSHOT_DIRECTORY: - return "scrèenshøt_direçtôrÿ"; + return "scrëéñshot_diréctôry"; case MENU_ENUM_LABEL_PLAYLIST_DIRECTORY: - return "playlist_direçtôrÿ"; + return "plåylist_dïrectory"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVEFILE_DIRECTORY: - return "savefile_dìrectorÿ"; + return "sávefïle_dirêçtòrÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_DIRECTORY: - return "sávestãtê_dirëçtory"; + return "savêstäte_directorÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_STDIN_CMD_ENABLE: - return "stdìn_çømmands"; + return "stdin_còmmands"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_ENABLE: - return "nëtwòrk_remote_eñäble"; + return "network_remote_eñáble"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_1_ENABLE: - return "nêtwork_remôte_usèr_1_eñåble"; + return "netwórk_remoté_üser_1_ênäble"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_USER_LAST_ENABLE: - return "network_remòtë_user_läst_ènàble"; + return "ñetwork_remotè_usér_last_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_REMOTE_PORT: - return "netwôrk_remóte_basê_port"; + return "ñëtwòrk_remote_base_port"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DRIVER: - return "video_driver"; + return "videø_drivêr"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORD_ENABLE: - return "record_êñáble"; + return "rèçord_enablé"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_GPU_RECORD: - return "video_gpù_rêcórd"; + return "video_gpu_reçord"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORD_PATH: - return "rëcörd_path"; + return "recórd_path"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORD_USE_OUTPUT_DIRECTORY: - return "rêçord_üse_oûtpüt_dïrectory"; + return "reçord_usè_õutput_dirêctorÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORD_CONFIG: - return "récørd_config"; + return "rëcord_çõnfîg"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD: - return "vidëó_post_filter_rêçord"; + return "vidëo_post_filter_record"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_ASSETS_DIRECTORY: - return "coré_ässets_dìréçtory"; + return "core_assets_dîrectory"; case MENU_ENUM_LABEL_ASSETS_DIRECTORY: - return "assets_directory"; + return "assets_direçtóry"; case MENU_ENUM_LABEL_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY: - return "dynämîc_wallpapérs_directorý"; + return "dyñamic_wallpapers_directöry"; case MENU_ENUM_LABEL_THUMBNAILS_DIRECTORY: - return "thùmbñails_direçtorÿ"; + return "thumbnäils_directory"; case MENU_ENUM_LABEL_RGUI_BROWSER_DIRECTORY: - return "rgui_browsér_directorý"; + return "rguï_browser_dîrectòry"; case MENU_ENUM_LABEL_RGUI_CONFIG_DIRECTORY: - return "rguî_çoñfïg_direçtòry"; + return "rgui_cônfig_dïreçtory"; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_INFO_PATH: - return "libretro_iñfo_path"; + return "libretrø_ïnfô_pãth"; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_DIR_PATH: - return "lïbrëtrõ_dïr_path"; + return "libretrø_dir_päth"; case MENU_ENUM_LABEL_CURSOR_DIRECTORY: - return "çursor_dïrectorý"; + return "çürsor_dirêctory"; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY: - return "çöntent_database_path"; + return "cõntent_dãtabasé_path"; case MENU_ENUM_LABEL_SYSTEM_DIRECTORY: - return "system_directøry"; + return "system_dïreçtôrÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_CACHE_DIRECTORY: - return "cache_directory"; + return "çäche_directórÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_DATABASE_PATH: - return "cheãt_database_path"; + return "çheat_database_path"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_FILTER_DIR: - return "audìö_filtér_dir"; + return "ãúdiô_filter_dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FILTER_DIR: - return "vídeõ_fïlter_dir"; + return "video_filter_dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_DIR: - return "video_shader_dir"; + return "vìdeo_shader_dir"; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_DIRECTORY: - return "øverlay_dìreçtõry"; + return "overläy_dîrèctòry"; case MENU_ENUM_LABEL_OSK_OVERLAY_DIRECTORY: - return "osk_overlaý_dîrèctôrý"; + return "õsk_overläy_dîrèctory"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_CLIENT_SWAP_INPUT: - return "netplây_clìent_swap_ïnput"; + return "netplaÿ_client_swap_ínput"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE: - return "netplay_spectatör_môde_enable"; + return "netplay_speçtator_mode_enãble"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS: - return "netplay_ip_address"; + return "netplaý_îp_address"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT: - return "nétplaý_tçp_udp_põrt"; + return "netplay_tcp_udp_port"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_ENABLE: - return "nètplaý_énáble"; + return "ñetplay_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_SSH_ENABLE: - return "ssh_énable"; + return "ssh_ënablê"; case MENU_ENUM_LABEL_SAMBA_ENABLE: - return "samba_ènable"; + return "samba_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_BLUETOOTH_ENABLE: - return "bluétôoth_eñable"; + return "bluetooth_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_DELAY_FRAMES: - return "netplaý_delay_frames"; + return "ñetplay_dêlaÿ_frames"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_MODE: - return "ñétplaÿ_mode"; + return "ñëtplay_mode"; case MENU_ENUM_LABEL_RGUI_SHOW_START_SCREEN: - return "rgûi_shõw_stárt_sçreen"; + return "rgùi_show_start_screen"; case MENU_ENUM_LABEL_TITLE_COLOR: - return "meñû_títle_color"; + return "mèñü_tîtlè_color"; case MENU_ENUM_LABEL_ENTRY_HOVER_COLOR: - return "mêñu_êñtrý_hover_cõlør"; + return "meñú_eñtry_hover_color"; case MENU_ENUM_LABEL_TIMEDATE_ENABLE: - return "menu_timedãte_enablé"; + return "menü_timedate_êñable"; case MENU_ENUM_LABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE: - return "threaded_data_ruñloop_enáble"; + return "threâded_data_ruñlõop_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_ENTRY_NORMAL_COLOR: - return "meñü_ëntry_ñormâl_çolor"; + return "ménû_ëntry_normãl_colör"; case MENU_ENUM_LABEL_SHOW_ADVANCED_SETTINGS: - return "mèñu_show_advánced_settiñgs"; + return "menu_shöw_adváñced_settiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_MOUSE_ENABLE: - return "meñú_möusë_énablè"; + return "menû_moùsé_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_POINTER_ENABLE: - return "menu_pointer_ènãble"; + return "mêñu_pointer_êñable"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_ENABLE: - return "méñu_çorë_ënable"; + return "menu_çóre_enãble"; case MENU_ENUM_LABEL_DPI_OVERRIDE_ENABLE: - return "dpì_override_eñable"; + return "dpï_ôverridè_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_DPI_OVERRIDE_VALUE: - return "dpî_override_valúe"; + return "dpí_õverrïde_value"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_FONT: - return "xmb_fônt"; + return "xmb_font"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_THEME: - return "xmb_theme"; + return "xmb_themé"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_MENU_COLOR_THEME: - return "xmb_ménu_cõlør_theme"; + return "xmb_mèñu_color_theme"; case MENU_ENUM_LABEL_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME: - return "materialuí_menu_çolor_theme"; + return "materialüi_menu_cölor_thémë"; case MENU_ENUM_LABEL_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY: - return "màterialùï_mêñu_hëàder_opácity"; + return "matêríálui_meñü_heâder_opacïty"; case MENU_ENUM_LABEL_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY: - return "materialui_mènu_fõoter_opâcîtý"; + return "materialùi_menu_fõòtêr_opáçítÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHADOWS_ENABLE: - return "xmb_shadows_enable"; + return "xmb_shadöws_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHOW_SETTINGS: - return "xmb_show_settiñgs"; + return "xmb_shôw_settiñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHOW_IMAGES: - return "xmb_show_îmages"; + return "xmb_shöw_ìmages"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHOW_MUSIC: - return "xmb_shõw_müsic"; + return "xmb_shów_musiç"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHOW_VIDEO: - return "xmb_show_videõ"; + return "xmb_show_video"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SHOW_HISTORY: - return "xmb_show_history"; + return "xmb_show_hístory"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_RIBBON_ENABLE: - return "xmb_rîbbõñ_enäble"; + return "xmb_rïbbon_enãble"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_SCALE_FACTOR: - return "xmb_sçale_fàctor"; + return "xmb_scälè_factör"; case MENU_ENUM_LABEL_XMB_ALPHA_FACTOR: - return "xmb_alpha_fâçtor"; + return "xmb_älpha_fàctor"; case MENU_ENUM_LABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE: - return "sûspend_scréeñsaver_ënable"; + return "süspeñd_screénsaver_enàble"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION: - return "vídêo_disable_compositioñ"; + return "vîdeo_disablé_cómpòsîtion"; case MENU_ENUM_LABEL_PAUSE_NONACTIVE: - return "pàuse_ñoñactïve"; + return "páusë_ñonactive"; case MENU_ENUM_LABEL_UI_COMPANION_START_ON_BOOT: - return "ui_compañîon_stàrt_oñ_bøot"; + return "uî_companïòn_stårt_oñ_boot"; case MENU_ENUM_LABEL_UI_COMPANION_ENABLE: - return "ui_çompanìoñ_enable"; + return "uî_compáñìoñ_enablé"; case MENU_ENUM_LABEL_UI_MENUBAR_ENABLE: - return "ui_mèñubar_eñable"; + return "ui_menubar_enàblè"; case MENU_ENUM_LABEL_ARCHIVE_MODE: - return "årçhive_mode"; + return "archíve_mode"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_CMD_ENABLE: - return "ñetwork_cmd_eñable"; + return "ñetwork_çmd_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_CMD_PORT: - return "network_cmd_port"; + return "network_çmd_pórt"; case MENU_ENUM_LABEL_HISTORY_LIST_ENABLE: - return "history_list_enäble"; + return "historý_list_enäblè"; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE: - return "conteñt_hîstórý_sìze"; + return "çontènt_hîstory_size"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO: - return "vidèo_refresh_rate_auto"; + return "vidèo_refrèsh_rate_autô"; case MENU_ENUM_LABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN: - return "dummý_øn_çore_shutdown"; + return "dummý_on_corë_shutdown"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE: - return "çõre_sèt_supports_nò_çontent_èñablé"; + return "cøre_sét_supports_nô_çontent_eñablë"; case MENU_ENUM_LABEL_FRAME_THROTTLE_ENABLE: - return "fâstforwârd_ratio_thròttle_eñable"; + return "fastforwård_ratio_throttle_êñable"; case MENU_ENUM_LABEL_FASTFORWARD_RATIO: - return "fàstforward_ratio"; + return "fastfõrward_ratiò"; case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE: - return "auto_remaps_enäblè"; + return "aúto_rèmàps_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_SHADERS_ENABLE: - return "aütõ_shaders_ënâblê"; + return "auto_shaders_ènàble"; case MENU_ENUM_LABEL_SLOWMOTION_RATIO: - return "slòwmotiõn_ratiô"; + return "slowmôtion_ratio"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_SPECIFIC_CONFIG: - return "core_spécific_cöñfig"; + return "core_specifíç_cônfïg"; case MENU_ENUM_LABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS: - return "gáme_speçifïç_òptions"; + return "gâme_specifiç_optîons"; case MENU_ENUM_LABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_CREATE: - return "game_speçîfïç_òptioñs_çreaté"; + return "game_specific_options_çréate"; case MENU_ENUM_LABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_IN_USE: - return "gâme_specìfic_options_in_use"; + return "game_specîfïç_òptions_in_usê"; case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE: - return "ãutõ_ovèrridës_ënäble"; + return "aûtó_overrides_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT: - return "coñfig_save_ön_exit"; + return "cønfig_savè_øn_èxit"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SMOOTH: - return "vìdeo_smooth"; + return "vidëô_smóoth"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_GAMMA: - return "vídèo_gamma"; + return "vîdeø_gammá"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ALLOW_ROTATE: - return "videõ_allow_rotate"; + return "video_âllôw_rotatè"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_HARD_SYNC: - return "vìdeö_hàrd_sýnç"; + return "vîdeø_hard_sÿnç"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL: - return "vidêo_swap_iñtervál"; + return "videò_swap_iñterval"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VSYNC: - return "video_vsync"; + return "vidêo_vsyñc"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_THREADED: - return "vidèò_thrêãdèd"; + return "video_threadêd"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ROTATION: - return "videó_rôtatioñ"; + return "vîdeo_ròtâtíoñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT: - return "vidèo_gpu_scréenshot"; + return "video_gpu_screênshot"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN: - return "vïdéò_crop_övërscañ"; + return "vídêò_crop_overscan"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX: - return "aspêçt_râtío_îndex"; + return "äspéct_rãtio_index"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_AUTO: - return "video_aspect_ratìo_auto"; + return "video_ãspêçt_rátio_auto"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FORCE_ASPECT: - return "video_forçë_aspëct"; + return "vìdeo_fõrçe_aspêct"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_REFRESH_RATE: - return "vîdeo_rêfresh_rate"; + return "vídeo_refresh_ráte"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE: - return "vìdeó_forcê_srgb_disablé"; + return "vidéó_förcè_srgb_disable"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN: - return "vìdeo_wiñdowed_fûllscreen"; + return "videö_wíndowéd_fullscreen"; case MENU_ENUM_LABEL_PAL60_ENABLE: - return "pãl60_énable"; + return "pâl60_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VFILTER: - return "videö_vfìlter"; + return "video_vfïlter"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VI_WIDTH: - return "vidéo_vi_width"; + return "vidêo_vi_width"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION: - return "vîdeo_black_frame_insertioñ"; + return "vîdeo_black_frãme_insertiøn"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES: - return "vídeo_hard_syñc_framès"; + return "vídéõ_hard_sync_frames"; case MENU_ENUM_LABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE: - return "sort_sävefîles_enáble"; + return "sort_savefïles_ënäble"; case MENU_ENUM_LABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE: return "sort_savestates_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FULLSCREEN: - return "vidêõ_fullscrèeñ"; + return "video_fûllscréen"; case MENU_ENUM_LABEL_PERFCNT_ENABLE: - return "pèrfcñt_ènãble"; + return "perfcnt_enable"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SCALE: - return "vídêo_scalê"; + return "videô_sçale"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER: - return "vîdeò_scale_ïntegër"; + return "video_sçàle_intéger"; case MENU_ENUM_LABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL: - return "librétró_log_lèvel"; + return "libretrò_log_levêl"; case MENU_ENUM_LABEL_LOG_VERBOSITY: - return "log_verbosity"; + return "log_vèrbøsity"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE: - return "savestatè_àuto_sàve"; + return "savestate_àùtõ_save"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD: - return "sävestate_ãuto_load"; + return "sàvestate_ãùto_loåd"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX: - return "såvestatè_aúto_index"; + return "savestáte_åuto_iñdex"; case MENU_ENUM_LABEL_AUTOSAVE_INTERVAL: - return "aûtøsavè_intervål"; + return "autosave_iñterval"; case MENU_ENUM_LABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE: - return "block_sràm_ovèrwrite"; + return "blôçk_srám_overwrite"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHARED_CONTEXT: - return "videó_shärêd_çontext"; + return "videò_shared_çontéxt"; case MENU_ENUM_LABEL_RESTART_RETROARCH: - return "restart_retroarçh"; + return "restart_retroàrçh"; case MENU_ENUM_LABEL_NETPLAY_NICKNAME: - return "nètpláy_nìcknamé"; + return "nètplaý_nickñame"; case MENU_ENUM_LABEL_USER_LANGUAGE: - return "user_lánguage"; + return "úser_långùage"; case MENU_ENUM_LABEL_CAMERA_ALLOW: - return "çamèrå_âllow"; + return "camera_ällow"; case MENU_ENUM_LABEL_LOCATION_ALLOW: - return "lõçatioñ_allow"; + return "lôçàtîon_állõw"; case MENU_ENUM_LABEL_PAUSE_LIBRETRO: - return "menu_pâusé_librêtro"; + return "menu_páusè_librëtro"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_OSK_OVERLAY_ENABLE: - return "iñput_osk_ovêrlay_ênable"; + return "íñput_ôsk_overláy_enåble"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE: - return "iñput_overlay_éñâble"; + return "input_overlay_ënãblé"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX: - return "vídëö_monitór_ìñdex"; + return "vidèo_monitor_iñdêx"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FRAME_DELAY: - return "video_frâme_dèlaÿ"; + return "video_frame_deláy"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DUTY_CYCLE: - return "inpút_dutÿ_cÿçle"; + return "ínput_duty_cýcle"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_TURBO_PERIOD: - return "input_túrbò_pêríôd"; + return "inpút_turbo_perïòd"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT: - return "inpüt_bind_tìmeoût"; + return "ínpút_bind_timêout"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_AXIS_THRESHOLD: - return "input_axïs_thréshold"; + return "ínpût_ãxïs_threshøld"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE: - return "îñput_remap_binds_êñable"; + return "ïnput_remap_biñds_eñãble"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_MAX_USERS: - return "input_max_users"; + return "înput_max_ûsérs"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE: - return "iñput_autódeteçt_ênablè"; + return "iñpùt_autødetect_énable"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE: - return "aüdîo_output_rate"; + return "ãudio_ôutput_råte"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW: - return "audio_mâx_tîmìng_skew"; + return "audio_max_tìming_skew"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_APPLY_CHANGES: - return "cheät_apply_chängès"; + return "chëat_apply_chañgès"; case MENU_ENUM_LABEL_REMAP_FILE_SAVE_CORE: - return "remåp_fîlë_savë_core"; + return "remap_fíle_save_core"; case MENU_ENUM_LABEL_REMAP_FILE_SAVE_GAME: - return "remap_filé_save_game"; + return "remap_fíle_save_game"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_NUM_PASSES: - return "çheat_num_pãssès"; + return "cheàt_ñum_passes"; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_APPLY_CHANGES: - return "shader_applý_chângës"; + return "shader_applÿ_chañges"; case MENU_ENUM_LABEL_COLLECTION: - return "çõlleçtíon"; + return "collectiön"; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND_ENABLE: - return "rewìñd_eñablë"; + return "rewiñd_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_CONTENT_COLLECTION_LIST: - return "seleçt_from_cólleçtïon"; + return "seleçt_fróm_collection"; case MENU_ENUM_LABEL_DETECT_CORE_LIST: - return "déteçt_core_list"; + return "detêct_core_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_CONTENT_HISTORY: - return "löad_recènt"; + return "löad_rëçent"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_ENABLE: - return "audîo_ênablé"; + return "äudio_enâble"; case MENU_ENUM_LABEL_FPS_SHOW: - return "fps_show"; + return "fps_shôw"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MUTE: - return "ãúdío_mute_enablé"; + return "aùdio_mute_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PASS: - return "vidèô_shader_pass"; + return "video_shadér_pass"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_VOLUME: - return "audiò_volüme"; + return "audio_volume"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_SYNC: - return "åudiõ_sÿnç"; + return "audio_sync"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA: - return "aüdio_raté_control_delta"; + return "ãùdîõ_rate_contrôl_délta"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_FILTER_PASS: - return "vidéö_shader_filtër_pass"; + return "vidèo_shãder_fílter_pass"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_SCALE_PASS: - return "videó_shåder_scäle_pàss"; + return "videô_shadèr_scale_pass"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES: - return "vidëo_shader_ñûm_passes"; + return "videò_shader_nûm_pässes"; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_PARAMETERS_ENTRY: - return "shadêr_parameters_entry"; + return "shader_parãmeters_èñtrý"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY: - return "rdb_entry"; + return "rdb_éñtrý"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_DESCRIPTION: - return "rdb_êntry_déscrìptiõn"; + return "rdb_êñtry_descrïptiôñ"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_GENRE: - return "rdb_eñtrý_génre"; + return "rdb_entry_genre"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_ORIGIN: - return "rdb_èntry_ørigin"; + return "rdb_eñtrý_origin"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_PUBLISHER: - return "rdb_entry_publìsher"; + return "rdb_êntry_publishêr"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_DEVELOPER: - return "rdb_èñtry_dévelöper"; + return "rdb_entry_developer"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_FRANCHISE: - return "rdb_eñtrÿ_frânchïse"; + return "rdb_ëntry_fránchìse"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_MAX_USERS: - return "rdb_ëñtry_máx_usêrs"; + return "rdb_eñtry_max_usërs"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_NAME: - return "rdb_entrý_ñámé"; + return "rdb_entry_name"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING: - return "rdb_éñtry_édge_magazine_rãtiñg"; + return "rdb_êntry_edge_magazinè_rátïng"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW: - return "rdb_eñtry_èdgè_magâzine_reviëw"; + return "rdb_entry_edgë_magazine_review"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING: - return "rdb_entry_famitsú_mãgáziñê_råtîñg"; + return "rdb_entrÿ_fãmitsû_magazíne_rating"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_TGDB_RATING: - return "rdb_entry_tgdb_rätìng"; + return "rdb_ëntry_tgdb_rating"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE: - return "rdb_eñtry_èdge_mâgazine_issue"; + return "rdb_eñtry_edge_magâzinè_issuê"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH: - return "rdb_èntrý_releasemønth"; + return "rdb_éñtry_releàsêmòñth"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR: - return "rdb_entry_relëaseyear"; + return "rdb_éñtry_releasèyeàr"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW: - return "rdb_èntry_ênhânçemént_hw"; + return "rdb_èñtry_ënhancement_hw"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_SHA1: - return "rdb_eñtry_shå1"; + return "rdb_entry_shá1"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_CRC32: - return "rdb_entrÿ_crc32"; + return "rdb_entrý_crc32"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_MD5: - return "rdb_éntry_md5"; + return "rdb_eñtry_md5"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_BBFC_RATING: - return "rdb_èntrý_bbfc_rátiñg"; + return "rdb_eñtrÿ_bbfc_ràting"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_ESRB_RATING: - return "rdb_eñtry_esrb_rating"; + return "rdb_êntrý_esrb_ratíng"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING: - return "rdb_ëñtrý_elspâ_ratiñg"; + return "rdb_eñtry_elspa_ratìñg"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_PEGI_RATING: - return "rdb_eñtrý_pëgi_ráting"; + return "rdb_eñtry_pëgî_ráting"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_CERO_RATING: - return "rdb_èntrÿ_çèro_ratïng"; + return "rdb_entry_çero_rating"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_ANALOG: - return "rdb_entrý_añalog"; + return "rdb_éntry_äñalog"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_SERIAL: - return "rdb_entry_serial"; + return "rdb_êntrÿ_sërial"; case MENU_ENUM_LABEL_CONFIGURATIONS: - return "configuratiøns"; + return "çõñfigùratioñs"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_OPEN_ZIP: - return "load_open_zip"; + return "lóad_øpén_zip"; case MENU_ENUM_LABEL_REWIND_GRANULARITY: - return "rewind_grànularity"; + return "rewind_grânuláríty"; case MENU_ENUM_LABEL_REMAP_FILE_LOAD: - return "rêmãp_file_löad"; + return "rêmap_fïlè_loäd"; case MENU_ENUM_LABEL_CUSTOM_RATIO: - return "çüstom_rátìo"; + return "cústom_ratio"; case MENU_ENUM_LABEL_USE_THIS_DIRECTORY: - return "usê_this_dirèçtorÿ"; + return "use_this_directøry"; case MENU_ENUM_LABEL_RDB_ENTRY_START_CONTENT: - return "rdb_èntrÿ_start_content"; + return "rdb_eñtry_start_coñtent"; case MENU_ENUM_LABEL_CUSTOM_BIND: return "custom_bïnd"; case MENU_ENUM_LABEL_CUSTOM_BIND_ALL: - return "cùstom_bind_all"; + return "custom_bïnd_àll"; case MENU_ENUM_LABEL_DISK_OPTIONS: - return "cøre_dîsk_ôptions"; + return "core_disk_òptions"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_CHEAT_OPTIONS: - return "core_cheät_options"; + return "coré_cheåt_optìons"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_OPTIONS: - return "core_optìôñs"; + return "core_optïons"; case MENU_ENUM_LABEL_DATABASE_MANAGER_LIST: - return "dãtábase_máñager_list"; + return "dàtàbäse_månägër_list"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_DATABASE_MANAGER_LIST: - return "deferred_databasë_mânager_líst"; + return "defèrrëd_databasê_mãnagér_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CURSOR_MANAGER_LIST: - return "cursor_mânàger_lîst"; + return "çursör_mãnàger_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CURSOR_MANAGER_LIST: - return "déferrèd_cursór_manáger_lîst"; + return "defèrred_cursor_managér_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_FILE_LOAD: - return "çhèat_filé_load"; + return "çhéat_file_load"; case MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_FILE_SAVE_AS: - return "cheat_filé_säve_as"; + return "cheât_file_savë_as"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_RDB_ENTRY_DETAIL: - return "deferred_rdb_êñtry_detail"; + return "déferred_rdb_ëntrÿ_detàìl"; case MENU_ENUM_LABEL_FRONTEND_COUNTERS: - return "frõntend_çoúntérs"; + return "frontend_cöuntêrs"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_COUNTERS: - return "core_cöûnters"; + return "çòré_couñtërs"; case MENU_ENUM_LABEL_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS: - return "dìsk_cycle_trãy_statüs"; + return "disk_cyçle_tray_statùs"; case MENU_ENUM_LABEL_DISK_IMAGE_APPEND: - return "disk_ímage_appëñd"; + return "disk_image_åppèñd"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_LIST: - return "dêferred_corê_list"; + return "deferred_cörè_lîst"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_LIST_SET: - return "deferred_córe_list_set"; + return "déférred_core_list_sét"; case MENU_ENUM_LABEL_INFO_SCREEN: - return "info_sçreen"; + return "info_screeñ"; case MENU_ENUM_LABEL_SETTINGS: - return "settiñgs"; + return "settings"; case MENU_ENUM_LABEL_QUIT_RETROARCH: - return "qûit_rétrôàrçh"; + return "quït_retroarch"; case MENU_ENUM_LABEL_SHUTDOWN: - return "shutdøwñ"; + return "shûtdown"; case MENU_ENUM_LABEL_REBOOT: - return "rebòøt"; + return "reboot"; case MENU_ENUM_LABEL_HELP: - return "help"; + return "hèlp"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVE_NEW_CONFIG: - return "sâve_nèw_config"; + return "savé_nêw_config"; case MENU_ENUM_LABEL_RESTART_CONTENT: - return "restärt_coñtènt"; + return "restart_çoñtênt"; case MENU_ENUM_LABEL_TAKE_SCREENSHOT: - return "take_sçreenshot"; + return "tâkë_screenshôt"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_UPDATER_LIST: - return "core_updater_list"; + return "çorë_úpdatër_list"; case MENU_ENUM_LABEL_START_VIDEO_PROCESSOR: - return "menú_stárt_video_pröcessor"; + return "meñu_stârt_video_processor"; case MENU_ENUM_LABEL_START_NET_RETROPAD: - return "meñû_stãrt_net_retropad"; + return "mênu_start_net_retropãd"; case MENU_ENUM_LABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST: - return "thumbnáils_updåtér_líst"; + return "thumbnails_updater_list"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL: - return "core_üpdâtér_buîldbot_url"; + return "core_ùpdater_buildbot_url"; case MENU_ENUM_LABEL_BUILDBOT_ASSETS_URL: - return "buildbot_assêts_ürl"; + return "bûildböt_ässets_url"; case MENU_ENUM_LABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND: - return "menu_ñavigâtíón_wrâparoúnd_eñâblè"; + return "menû_nâvígatìón_wraparound_êñäble"; case MENU_ENUM_LABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE: - return "mènu_navigation_browsér_fílter_supportëd_ëxtêñsioñs_ènãble"; + return "menù_navïgatîon_browser_filter_supported_èxteñsions_enâble"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE: - return "core_ûpdáter_autó_èxtraçt_arçhive"; + return "çorë_üpdåter_àuto_extraçt_arçhive"; case MENU_ENUM_LABEL_DEBUG_INFORMATION: - return "debug_informátîòn"; + return "dèbug_införmätîòn"; case MENU_ENUM_LABEL_ACHIEVEMENT_LIST: - return "achievément_list"; + return "achïevement_list"; case MENU_ENUM_LABEL_SYSTEM_INFORMATION: - return "sýstem_iñformätioñ"; + return "system_ìnformatíoñ"; case MENU_ENUM_LABEL_NETWORK_INFORMATION: - return "netwørk_îñfórmátion"; + return "netwørk_ïñförmåtion"; case MENU_ENUM_LABEL_ONLINE_UPDATER: - return "onlíñe_updater"; + return "onliñe_updatér"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_INFORMATION: - return "çore_iñfórmàtiõñ"; + return "corë_iñfõrmatioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_LIST: - return "loåd_core"; + return "löad_çorè"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_CONTENT: - return "load_content_dëfâult"; + return "loád_contêñt_default"; case MENU_ENUM_LABEL_CLOSE_CONTENT: - return "unlóad_cõre"; + return "ünlòåd_çòre"; case MENU_ENUM_LABEL_MANAGEMENT: - return "dåtabàse_settings"; + return "dåtåbasé_settîñgs"; case MENU_ENUM_LABEL_SAVE_STATE: - return "sávestate"; + return "sâvestate"; case MENU_ENUM_LABEL_LOAD_STATE: - return "loàdstate"; + return "loãdstaté"; case MENU_ENUM_LABEL_UNDO_LOAD_STATE: - return "undolóadstaté"; + return "undolöadståtè"; case MENU_ENUM_LABEL_UNDO_SAVE_STATE: - return "uñdosavestate"; + return "undosavestatê"; case MENU_ENUM_LABEL_RESUME_CONTENT: - return "resùme_content"; + return "resume_çontènt"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_DRIVER: - return "inpùt_drivèr"; + return "ìnpùt_driver"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_DRIVER: - return "audìo_drîver"; + return "audìo_driver"; case MENU_ENUM_LABEL_JOYPAD_DRIVER: - return "input_jòypâd_drivèr"; + return "input_jôypad_driver"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER: - return "aùdío_rèsamplër_drivêr"; + return "aüdio_rèsampler_drîver"; case MENU_ENUM_LABEL_RECORD_DRIVER: - return "récord_dríver"; + return "recórd_drïver"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_DRIVER: - return "mënu_driver"; + return "menu_drïvêr"; case MENU_ENUM_LABEL_CAMERA_DRIVER: - return "càmerâ_drivêr"; + return "çamerä_drìvèr"; case MENU_ENUM_LABEL_LOCATION_DRIVER: - return "locätion_drivêr"; + return "lócatiòn_driver"; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_SCALE: - return "ínput_overlaý_sçale"; + return "iñpút_ovèrlay_sçäle"; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_PRESET: - return "input_overlåy"; + return "input_overlaý"; case MENU_ENUM_LABEL_KEYBOARD_OVERLAY_PRESET: - return "ínpút_osk_overlay"; + return "inpút_osk_overlaý"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_DEVICE: - return "audio_deviçe"; + return "âúdiò_dêviçë"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_LATENCY: - return "audìo_latency"; + return "åüdiö_latençý"; case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_OPACITY: - return "ïnpút_ovêrlay_opaçity"; + return "iñpút_overlàÿ_opaçitý"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_WALLPAPER: - return "menu_wallpáper"; + return "mêñù_wallpàpër"; case MENU_ENUM_LABEL_DYNAMIC_WALLPAPER: - return "menu_dynâmiç_wâllpaper_enable"; + return "menu_dyñamiç_wâllpaper_eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_THUMBNAILS: - return "thumbñails"; + return "thumbnails"; case MENU_ENUM_LABEL_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS: - return "çore_iñpùt_rêmapping_optïons"; + return "core_iñput_remapping_ôptioñs"; case MENU_ENUM_LABEL_SHADER_OPTIONS: - return "shäder_optiôns"; + return "shader_õptioñs"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PARAMETERS: - return "vîdeo_shäder_paråmetêrs"; + return "vídeò_shadêr_parametérs"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS: - return "vïdêo_shader_prèset_parameters"; + return "vïdéø_shader_presêt_parãmeters"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS: - return "vìdêô_shader_prêset_save_às"; + return "video_shãder_presët_save_as"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET: - return "vidêo_shãder_preset"; + return "vídeö_shàder_préset"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FILTER: - return "video_filter"; + return "vïdeo_filter"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_VIDEO_FILTER: - return "defêrred_vïdeø_fílter"; + return "deferred_videó_fïlter"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_CORE_UPDATER_LIST: - return "còrè_üpdãtér"; + return "còre_updatêr"; case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_THUMBNAILS_UPDATER_LIST: - return "defêrred_thumbñails_updätèr_lïst"; + return "dèfërrêd_thumbnails_updàter_lïst"; case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN: - return "audio_dsp_plùgìñ"; + return "audïo_dsp_plugiñ"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_ASSETS: - return "updãte_assets"; + return "updaté_assèts"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_LAKKA: - return "update_lâkkâ"; + return "üpdàte_lákka"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_CHEATS: - return "updatê_çhéats"; + return "updåte_cheats"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES: - return "update_autoçoñfìg_profïles"; + return "update_äutoconfig_pröfiles"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES_HID: - return "update_aùtoconfìg_profiles_hid"; + return "update_äutocönfig_prõfílês_hid"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_DATABASES: - return "úpdatè_databases"; + return "ûpdãte_dâtabàsès"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_OVERLAYS: - return "updatè_ovèrlays"; + return "úpdate_overlays"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_CG_SHADERS: - return "update_çg_shaders"; + return "ûpdate_cg_shaders"; case MENU_ENUM_LABEL_UPDATE_GLSL_SHADERS: - return "ûpdäte_glsl_shadêrs"; + return "ùpdate_glsl_shadêrs"; case MENU_ENUM_LABEL_SCREEN_RESOLUTION: - return "screên_resolution"; + return "scrêen_resólutíon"; case MENU_ENUM_LABEL_USE_BUILTIN_IMAGE_VIEWER: - return "use_buïltin_îmage_víewer"; + return "use_bûiltin_image_viëwer"; case MENU_ENUM_LABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR: - return "input_põll_typè_bêhåvior"; + return "input_pôll_type_bëhaviõr"; case MENU_ENUM_LABEL_MENU_WALLPAPER_OPACITY: - return "ménu_wällpãpèr_øpaçity"; + return "mènu_wällpapér_ôpàcity"; default: break; } @@ -2917,1557 +2921,1558 @@ const char *msg_hash_to_str_us(enum msg_hash_enums msg) switch (msg) { case MSG_LOADING_HISTORY_FILE: - return "Lôåding hístory file"; + return "Loading hïstory fíle"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON_SIMPLIFIED: - return "Ribbón (simplifìëd)"; + return "Ribbon (símplified)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON: return "Ribbon"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY: - return "Fõotêr Opaçïty"; + return "Footér Øpacíty"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY: - return "Headér Opacity"; + return "Header Opacity"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE: - return "Blue"; + return "Blüe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE_GREY: - return "Blue Grêÿ"; + return "Blüe Gréý"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_RED: return "Red"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_YELLOW: - return "Yëllòw"; + return "Ýêllow"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_NVIDIA_SHIELD: - return "Shield"; + return "Shíeld"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GREEN: - return "Greeñ"; + return "Greën"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_DARK_BLUE: - return "Ðark Blué"; + return "Dark Blûe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PLAIN: - return "Plaiñ"; + return "Plaîn"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LEGACY_RED: - return "Legacy Red"; + return "Legaçý Red"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK_PURPLE: - return "Ðark Purple"; + return "Dárk Pürplè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MIDNIGHT_BLUE: - return "Midnight Bluê"; + return "Midñight Blùe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN: - return "Gôldeñ"; + return "Gølden"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_ELECTRIC_BLUE: - return "Èlectric Blue"; + return "Elèctric Blùe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_APPLE_GREEN: - return "Applé Grêeñ"; + return "Applë Grêen"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_UNDERSEA: - return "Undersêa"; + return "Undérsea"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_VOLCANIC_RED: - return "Volcañíç Red"; + return "Volçañic Red"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK: - return "Dârk"; + return "Dark"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ENTRY: - return "Unloçked"; + return "Uñlocked"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ENTRY: - return "Löcked"; + return "Loçkéd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_LATE: - return "Late"; + return "Làte"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_NORMAL: return "Normal"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_EARLY: - return "Early"; + return "Earlý"; case MSG_INTERNAL_MEMORY: - return "Internal Memory"; + return "Iñternãl Memory"; case MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR: - return "Éxternal Applicatioñ Dir"; + return "External Àpplíçatiòn Dir"; case MSG_APPLICATION_DIR: - return "Äppliçatìoñ Ðir"; + return "Àppliçatioñ Ðir"; case MSG_PROGRAM: - return "RetroArch"; + return "RêtróArch"; case MSG_LIBRETRO_FRONTEND: - return "Frontend for libretro"; + return "Froñtend for lîbretrò"; case MSG_LOADING: return "Loadiñg"; case MSG_GAME_SPECIFIC_CORE_OPTIONS_FOUND_AT: - return "Per-Gáme Optioñs: gamé-specífic core options fòund àt"; + return "Per-Game Ôptións: gâme-spècific córe options fouñd at"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT: - return "Ñetwòrk Remote Base Pört"; + return "Netwõrk Rèmote Båse Port"; case MSG_AUTOCONFIG_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY: - return "Äutöçònfïg filé såvëd sucçessfûlly."; + return "Autoconfìg file savèd successfûlly."; case MSG_AUTOCONFIG_FILE_ERROR_SAVING: - return "Error saving autôcónf file."; + return "Ërror saviñg autoçonf fïle."; case MSG_DOWNLOAD_FAILED: - return "Ðownloåd faílèd"; + return "Dõwnloäd failed"; case MSG_INPUT_CHEAT: - return "Input Çheåt"; + return "Ïnpùt Chéàt"; case MSG_DECOMPRESSION_ALREADY_IN_PROGRESS: - return "Ðecòmpressioñ alreådý iñ progrèss."; + return "Deçompréssiòn alreadý in progress."; case MSG_DECOMPRESSION_FAILED: - return "Dëcompressïóñ failëd."; + return "Ðecomprëssion faìlêd."; case MSG_CORE_OPTIONS_FILE_CREATED_SUCCESSFULLY: - return "Core òptíoñs fíle çreated suçcêssfully."; + return "Core optìons file çreàted successfully."; case MSG_FAILED_TO_CREATE_THE_DIRECTORY: - return "Failed tö crëate the dìrectory."; + return "Failëd tó creäte the diréçtory."; case MSG_FAILED_TO_EXTRACT_CONTENT_FROM_COMPRESSED_FILE: - return "Fäiled to êxtraçt contèñt from compressèd fïlè"; + return "Failëd to éxtràct çõnteñt from cømpressëd fïle"; case MSG_FILE_NOT_FOUND: - return "Fîle nôt found"; + return "Filè ñot fõund"; case MSG_ERROR_SAVING_CORE_OPTIONS_FILE: - return "Érror saving core øptions file."; + return "Error saving core optioñs file."; case MSG_FAILED_TO_ALLOCATE_MEMORY_FOR_PATCHED_CONTENT: - return "Failed tø alloçãte memôry for patched çòñtent..."; + return "Failed to alloçate memorÿ for patçhed coñtent..."; case MSG_DID_NOT_FIND_A_VALID_CONTENT_PATCH: - return "Dïd nòt find ä välid cõnteñt patçh."; + return "Did ñot fînd ã välid çòntèñt patch."; case MSG_SEVERAL_PATCHES_ARE_EXPLICITLY_DEFINED: - return "Several patchès are èxplicitly defined, ignoriñg all..."; + return "Sevèràl patches åre explicitly definéd, ìgnorïng àll..."; case MSG_REMAP_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY: - return "Remàp filê saved succëssfully."; + return "Remãp fílê saved sùccessfùllý."; case MSG_SHADER_PRESET_SAVED_SUCCESSFULLY: - return "Shader preset säved sücçessfullÿ."; + return "Shader preset såved súccèssfullý."; case MSG_ERROR_SAVING_REMAP_FILE: - return "Érrôr saviñg remåp file."; + return "Error saviñg remap fîlè."; case MSG_ERROR_SAVING_SHADER_PRESET: - return "Èrrôr saving shader presët."; + return "Êrrôr sãvïng shäder prêsèt."; case MSG_INPUT_CHEAT_FILENAME: - return "Çheat Filename"; + return "Chêat Fileñame"; case MSG_INPUT_PRESET_FILENAME: - return "Presët Filêñame"; + return "Preset Fileñame"; case MSG_DISK_EJECTED: - return "Ejected"; + return "Ëjëçted"; case MSG_DISK_CLOSED: - return "Clóséd"; + return "Closed"; case MSG_VERSION_OF_LIBRETRO_API: - return "Version òf líbretró ÁPI"; + return "Versión òf libretro API"; case MSG_COMPILED_AGAINST_API: - return "Cómpíled àgaînst ÄPI"; + return "Cömpiled agãiñst ÃPÌ"; case MSG_FAILED_TO_LOAD: - return "Faïlêd to loád"; + return "Faìlêd to load"; case MSG_CONNECTED_TO: - return "Conñeçted to"; + return "Conñectëd tô"; case MSG_FAILED_TO_ACCEPT_INCOMING_SPECTATOR: - return "Failed to áccept ïnçomïng spectätor."; + return "Failed tø accëpt încøming spectatòr."; case MSG_FAILED_TO_GET_NICKNAME_FROM_CLIENT: - return "Failéd to get nickñámë fröm clîeñt."; + return "Failëd tö get nicknàme from clieñt."; case MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_CLIENT: - return "Fâilëd to send nickñáme to cliént."; + return "Fâiled to sênd nicknämë tø çlieñt."; case MSG_FAILED_TO_GENERATE_BSV_HEADER: - return "Fáílêd to genêrâtë BSV header."; + return "Failed to gënèráte BSV hèader."; case MSG_USING_CORE_NAME_FOR_NEW_CONFIG: - return "Using çoré name for ñew çonfïg."; + return "Usiñg çôre ñame for ñëw confíg."; case MSG_CANNOT_INFER_NEW_CONFIG_PATH: - return "Canñot ïnfer ñêw còñfig path. Üse curreñt tîmé."; + return "Cannot infer ñew coñfîg path. Ûsè çürrënt tîme."; case MSG_NO_STATE_HAS_BEEN_LOADED_YET: - return "Nõ state has been løãded ýet."; + return "No state hás bêëñ loãded yet."; case MSG_NO_SAVE_STATE_HAS_BEEN_OVERWRITTEN_YET: - return "Ñó savê stãte has beén òverwritteñ yet."; + return "Ñó save ståtè has beèn overwritteñ ÿët."; case MSG_RESTORED_OLD_SAVE_STATE: - return "Restored old sävé stâte."; + return "Restored old save state."; case MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO: - return "Saved néw config tö"; + return "Saved new config to"; case MSG_FAILED_SAVING_CONFIG_TO: - return "Faìled saving coñfíg tô"; + return "Failed saviñg çonfig to"; case MSG_FAILED_TO_SEND_HEADER_TO_CLIENT: - return "Fãílêd to señd heádér to çlìèñt."; + return "Failëd to sênd headër to cliënt."; case MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_SIZE_FROM_HOST: - return "Fãiled tø receive ñicknamë size from hóst."; + return "Fãilèd to réceive ñicknàme size from hóst."; case MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME: - return "Faïlèd to rècéivë nicknåme."; + return "Failéd tõ receive nîcknamë."; case MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_FROM_HOST: - return "Failed tõ récèive nícknåmê from høst."; + return "Fàiled tõ recëìvé nîcknämë fröm hôst."; case MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_SIZE: - return "Faïlëd tó sëñd nickñamè size."; + return "Failed to señd nicknáme sizê."; case MSG_FAILED_TO_SEND_SRAM_DATA_TO_CLIENT: - return "Failèd to señd SRÄM data tó cliént."; + return "Faíléd tö send SRAM data to clíeñt."; case MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_CLIENT: - return "Faîled to reçeive header from çlíênt."; + return "Fãïled to rêceive headèr from clièñt."; case MSG_FAILED_TO_RECEIVE_SRAM_DATA_FROM_HOST: - return "Failèd to reçeîvë SRAM data fróm hòst."; + return "Fäiled to recéive SRÄM data from host."; case MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER: - return "Coñteñt CRC32s differ. Cannot use differènt games."; + return "Coñtêñt CRÇ32s diffèr. Cãñnot usê dìfferent gamès."; case MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME: - return "Fàilëd to sênd niçkñame."; + return "Fáîlëd to señd nïçknamê."; case MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_HOST: - return "Faïled to send niçkñame tò host."; + return "Faîlêd to señd nìçkñame to host."; case MSG_INVALID_NICKNAME_SIZE: - return "Iñvalid ñïçkñame sïzê."; + return "Iñvalid ñìçkname size."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG: - return "Analog súpported"; + return "Analog sùpported"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL: - return "Sèriäl"; + return "Sèrîäl"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP: - return "Co-òp supported"; + return "Çó-op suppórtëd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW: - return "Eñhancement Hardwarë"; + return "Êñhañçement Hârdware"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING: - return "ELSPA Rating"; + return "ÉLSPA Ratiñg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE: - return "Rúmble supportéd"; + return "Rûmble supported"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING: - return "PEGÌ Rating"; + return "PEGÏ Râtiñg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE: - return "Édge Magazîne Íssue"; + return "Édge Magaziñe Íssüe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING: return "BBFÇ Rating"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING: - return "ESRB Ràtiñg"; + return "ÈSRB Räting"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING: - return "CÊRO Rãting"; + return "CERØ Ratïng"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES: - return "Max swäpçhain images"; + return "Mâx swâpchaiñ îmages"; case MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_CONTENT: - return "Libretro cøre reqûires côntent, but nothing wãs provided."; + return "Libretrô córe requïres çôntént, bút nothing was provìded."; case MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT: - return "Content loading skipped. Ímplemeñtatioñ wìll load it ôn its ówn."; + return "Conteñt loading skíppêd. Implémêntátion will lõâd it oñ íts own."; case MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_SPECIAL_CONTENT: - return "Lìbretro core rêqüirës speçial çontent, but none were próvided."; + return "Líbrêtro çôre rêquîres spëciál çontent, bût none werè provided."; case MSG_REVERTING_SAVEFILE_DIRECTORY_TO: - return "Rëverting savéfìlê dirèçtory to"; + return "Rêvertiñg savèfilë directõry to"; case MSG_REVERTING_SAVESTATE_DIRECTORY_TO: - return "Reverting savèstatë directorÿ to"; + return "Rêvérting savêståtê dìrectorý tò"; case MSG_COULD_NOT_READ_MOVIE_HEADER: - return "Could not read movìë hêader."; + return "Could ñot read môvìe hëader."; case MSG_FAILED_TO_OPEN_LIBRETRO_CORE: - return "Fàiled to ópen librêtro çöre"; + return "Fâilèd to opeñ libretro cörê"; case MSG_COULD_NOT_FIND_ANY_NEXT_DRIVER: - return "Could nöt fïnd añÿ nëxt driver"; + return "Cóuld ñot fïnd añy ñêxt driver"; case MSG_MOVIE_FORMAT_DIFFERENT_SERIALIZER_VERSION: - return "Movìe formàt seéms tò havê a dîfferent seriâlízêr versioñ. Will most likëly fail."; + return "Movie fòrmât seéms tö häve a diffèrent serïalizèr versìon. Wîll most likely faìl."; case MSG_CRC32_CHECKSUM_MISMATCH: - return "CRC32 checksum mismatçh between content file áñd sãvêd côntent çheçksum in replaý file heäder; replay híghly likelý to desÿñc on playback."; + return "ÇRC32 checksûm mismatch betwëeñ çoñtënt file añd savèd cøntent chëçksum in replây fílè hèadêr; replaý highlý likely to dêsync on playbaçk."; case MSG_INFLATED_CHECKSUM_DID_NOT_MATCH_CRC32: - return "Inflatéd çhecksum did ñot måtch ÇRC32."; + return "Íñflâtêd çhëcksum dïd ñot match CRC32."; case MSG_ERROR_PARSING_ARGUMENTS: - return "Error parsiñg arguments."; + return "Error parsíng argúmênts."; case MSG_ERROR: return "Error"; case MSG_FOUND_DISK_LABEL: - return "Found disk label"; + return "Foùñd disk label"; case MSG_READING_FIRST_DATA_TRACK: - return "Rèadíng fïrst data track..."; + return "Réadïñg first datå tráck..."; case MSG_FOUND_FIRST_DATA_TRACK_ON_FILE: - return "Fouñd fîrst dáta track on file"; + return "Found first dàtã traçk on file"; case MSG_COULD_NOT_FIND_VALID_DATA_TRACK: - return "Coúld nøt fìnd valid dáta track"; + return "Çould ñöt fiñd vàlid data track"; case MSG_COMPARING_WITH_KNOWN_MAGIC_NUMBERS: - return "Comparing with knowñ magíç numbêrs..."; + return "Comparíñg wîth kñown magic númbers..."; case MSG_COULD_NOT_FIND_COMPATIBLE_SYSTEM: - return "Côuld ñot fïñd cømpatîble system."; + return "Çould not fïnd compatíble systém."; case MSG_COULD_NOT_OPEN_DATA_TRACK: - return "coüld not opeñ data track"; + return "çóuld ñot opén dâta trãçk"; case MSG_MEMORY: - return "Mèmöry"; + return "Memorý"; case MSG_FRAMES: - return "Frames"; + return "Frãmês"; case MSG_IN_BYTES: - return "in bÿtës"; + return "ïn býtes"; case MSG_IN_MEGABYTES: - return "in megabytès"; + return "iñ megabytes"; case MSG_IN_GIGABYTES: - return "ïn gigäbÿtes"; + return "in gîgåbytes"; case MSG_INTERFACE: - return "Înterfâcë"; + return "Interfaçe"; case MSG_FAILED_TO_PATCH: - return "Failed tõ pátch"; + return "Fåilêd tò pätch"; case MSG_CONTENT_PATCHED_SUCCESSFULLY_IN: - return "Cónteñt patçhéd suççessfullý"; + return "Cõntent patchëd successfully"; case MSG_FATAL_ERROR_RECEIVED_IN: - return "Fatal errør reçeivêd iñ"; + return "Fãtal error receïved iñ"; case MSG_MOVIE_RECORD_STOPPED: - return "Stoppîñg movíê reçord."; + return "Stopping móvïe reçord."; case MSG_MOVIE_PLAYBACK_ENDED: - return "Movíe playbáck eñded."; + return "Mövïe plãÿbáck ended."; case MSG_AUTOSAVE_FAILED: - return "Cõuld ñòt inîtiålize aütosävè."; + return "Could not inìtialize autosáve."; case MSG_NETPLAY_FAILED_MOVIE_PLAYBACK_HAS_STARTED: - return "Môvie plaýbâck hås started. Cäñnôt stårt ñètplaÿ."; + return "Movîe playbaçk has stãrtéd. Cánñot stàrt ñetplaÿ."; case MSG_NETPLAY_FAILED: - return "Failëd to initíalîze ñètplaÿ."; + return "Fäìled to iñïtializê netplày."; case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK: - return "is compiled àgaínst å diffêrent version øf lîbretrö thañ this lìbrëtro implementátiøn."; + return "is compíled àgainst ä different version óf librètro thañ this librêtro implemeñtätîòn."; case MSG_REWIND_INIT_FAILED_NO_SAVESTATES: - return "Ímplementätioñ dõês not suppõrt savê ståtês. Cånnöt ûsè rewiñd."; + return "Impleméntatión does nôt support sàvê státes. Canñõt ûse rewind."; case MSG_REWIND_INIT_FAILED_THREADED_AUDIO: - return "Implêmeñtãtiön usès threaded âûdio. Cåñnot usé réwind."; + return "Ìmplemeñtätíôn ûsës threaded audiõ. Çannot use réwiñd."; case MSG_REWIND_INIT_FAILED: - return "Failed tø initìalïze rewìñd buffer. Rewiñdiñg will bè disabled."; + return "Fáiled tø iñitíalizê rewind buffer. Rewînding wìll be disabléd."; case MSG_REWIND_INIT: - return "Initïalizìng rewínd buffer with sizé"; + return "Înitiãlîzìñg rèwìnd buffêr with size"; case MSG_CUSTOM_TIMING_GIVEN: - return "Custóm tïming given"; + return "Çustom timing given"; case MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED: - return "Viewport sìze çalçulation failed! Wïll çontinue usiñg rãw data. This wîll probably not work right ..."; + return "Vièwport sîze calculàtïøn fäïled! Will continûe usïng raw data. Thìs will prøbably nôt work right ..."; case MSG_HW_RENDERED_MUST_USE_POSTSHADED_RECORDING: - return "Libretro cõre ïs hardware rèndêred. Múst use post-shadèd recordiñg as wéll."; + return "Lïbretró corê ïs hãrdwârë rêñdêrëd. Must ùse post-shàded reçordiñg as wéll."; case MSG_RECORDING_TO: - return "Rècordiñg to"; + return "Reçörding tò"; case MSG_DETECTED_VIEWPORT_OF: - return "Deteçted viewport of"; + return "Dêteçted vïewport òf"; case MSG_TAKING_SCREENSHOT: - return "Tåking screeñshôt."; + return "Tãkîng screeñshòt."; case MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT: - return "Fåilêd tó take screenshót."; + return "Fãïled to takè sçrèenshot."; case MSG_FAILED_TO_START_RECORDING: - return "Fåílèd to start reçording."; + return "Failed tø start reçordiñg."; case MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE: - return "Recordiñg termïnated due to rësïze."; + return "Récördîñg tèrminäted duë tó rësize."; case MSG_USING_LIBRETRO_DUMMY_CORE_RECORDING_SKIPPED: - return "Using libretro dummy çore. Skipping recordìng."; + return "Using libretrö dúmmy cöre. Skippìñg récórdiñg."; case MSG_UNKNOWN: - return "Ûñknown"; + return "Unkñowñ"; case MSG_COULD_NOT_READ_STATE_FROM_MOVIE: - return "Çoûld ñôt read staté from movìe."; + return "Could not rêâd stâte from moviê."; case MSG_MOVIE_FILE_IS_NOT_A_VALID_BSV1_FILE: - return "Moviê file îs not a valid BSV1 file."; + return "Movie fìle ís ñot a valid BSV1 fîle."; case MSG_LOADING_CONTENT_FILE: - return "Loadïng coñteñt filë"; + return "Loading çoñtent fíle"; case MSG_RECEIVED: - return "rèceived"; + return "reçeived"; case MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND: - return "Unrecognized commãnd"; + return "Ûnrecognizèd cômmánd"; case MSG_SENDING_COMMAND: - return "Señdïñg çòmmand"; + return "Sénding cómmand"; case MSG_GOT_INVALID_DISK_INDEX: - return "Got invàlid disk index."; + return "Got îñvalid dïsk iñdex."; case MSG_FAILED_TO_REMOVE_DISK_FROM_TRAY: - return "Fãiled to remøve disk from tråy."; + return "Fâiléd to removë disk fróm tray."; case MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY: - return "Remöved dîsk from tray."; + return "Rêmoved disk from trây."; case MSG_VIRTUAL_DISK_TRAY: - return "virtual disk trãy."; + return "virtual dïsk trày."; case MSG_FAILED_TO: - return "Failed tõ"; + return "Fáiled to"; case MSG_TO: return "to"; case MSG_SAVING_RAM_TYPE: - return "Saving RÄM type"; + return "Savíñg RAM týpé"; case MSG_SAVING_STATE: - return "Saving staté"; + return "Sàving státe"; case MSG_LOADING_STATE: - return "Loadìng staté"; + return "Loading ståte"; case MSG_FAILED_TO_LOAD_MOVIE_FILE: - return "Failêd tò load moviè fílè"; + return "Failed to load møvïe filé"; case MSG_FAILED_TO_LOAD_CONTENT: - return "Fáîled to lóad coñtent"; + return "Failed to load conteñt"; case MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE: - return "Could ñøt reåd çoñtënt file"; + return "Cøüld ñot rêad content filë"; case MSG_GRAB_MOUSE_STATE: - return "Grãb mouse stàte"; + return "Gråb mouse státé"; case MSG_PAUSED: - return "Pãusêd."; + return "Paused."; case MSG_UNPAUSED: - return "Ünpaused."; + return "Unpãuséd."; case MSG_FAILED_TO_LOAD_OVERLAY: - return "Fàîled tô loåd overlay."; + return "Faïled to lôád overlay."; case MSG_FAILED_TO_UNMUTE_AUDIO: - return "Failed tö unmute âudîo."; + return "Fãiled to unmute aùdio."; case MSG_AUDIO_MUTED: - return "Aûdio mûted."; + return "Audìo muted."; case MSG_AUDIO_UNMUTED: - return "Audio üñmuted."; + return "Audio únmutéd."; case MSG_RESET: - return "Resêt"; + return "Reset"; case MSG_FAILED_TO_LOAD_STATE: - return "Failed to lõad státe from"; + return "Failed to load state from"; case MSG_FAILED_TO_SAVE_STATE_TO: - return "Faïled tø säve state to"; + return "Faîlèd tô sáve stàtè tö"; case MSG_FAILED_TO_UNDO_LOAD_STATE: - return "Failêd to úñdo load state."; + return "Faíled tò ûndó load state."; case MSG_FAILED_TO_UNDO_SAVE_STATE: - return "Faíled to ûñdo save ståte."; + return "Fãïled tò undo save state."; case MSG_FAILED_TO_SAVE_SRAM: - return "Failed to sáve SRÀM"; + return "Failed tö save SRAM"; case MSG_STATE_SIZE: - return "Stâte sîzë"; + return "Ståte size"; case MSG_FOUND_SHADER: - return "Found shadêr"; + return "Føuñd shäder"; case MSG_SRAM_WILL_NOT_BE_SAVED: - return "SRAM wïll ñot bë sâvêd."; + return "SRAM will ñot bé saved."; case MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE: - return "Bloçkìng SRÀM Overwritè"; + return "Blõckìng SRÂM Overwríté"; case MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES: - return "Cörè does ñøt support savé státes."; + return "Core does ñôt support save stàtes."; case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT: - return "Saved state to slot"; + return "Savêd state tó slôt"; case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO: - return "Saved successfüllý tõ"; + return "Sáved succêssfullÿ tó"; case MSG_BYTES: - return "bytes"; + return "bÿtës"; case MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET: - return "Cõnfig directøry nót set. Canñot save néw çoñfig."; + return "Çônfig dirêçtory not sët. Çånnot savë new çòñfìg."; case MSG_SKIPPING_SRAM_LOAD: - return "Skipping SRAM load."; + return "Skipping SRAM lõad."; case MSG_APPENDED_DISK: - return "Áppended disk"; + return "Appênded dìsk"; case MSG_STARTING_MOVIE_PLAYBACK: - return "Starting môvie pläÿbáck."; + return "Startiñg mòvïe playbâçk."; case MSG_FAILED_TO_REMOVE_TEMPORARY_FILE: - return "Faîled to remöve temporárÿ fíle"; + return "Fåîled to rèmove tempõrary fílé"; case MSG_REMOVING_TEMPORARY_CONTENT_FILE: - return "Rëmövìng temporary çònteñt file"; + return "Removing temporary coñteñt file"; case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT: - return "Loãded state from slot"; + return "Lòådëd ståte from slôt"; case MSG_COULD_NOT_PROCESS_ZIP_FILE: - return "Could not proçess ZIP fïle."; + return "Côüld not proçess ZIP fîlè."; case MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED: - return "Scanning of directorý fìñished"; + return "Sçâñning of dirêctõry fiñished"; case MSG_SCANNING: - return "Scannïng"; + return "Sçanñing"; case MSG_REDIRECTING_CHEATFILE_TO: - return "Rèdirêçtìñg cheát fîlë tó"; + return "Rëdirèçting çheat filé tø"; case MSG_REDIRECTING_SAVEFILE_TO: - return "Redirècting sàve fîle to"; + return "Redirèctiñg save file to"; case MSG_REDIRECTING_SAVESTATE_TO: - return "Redireçting savestatè to"; + return "Redireçtiñg savestâtë tø"; case MSG_SHADER: - return "Shåder"; + return "Shader"; case MSG_APPLYING_SHADER: - return "Applyîñg shader"; + return "Åpplÿïng shader"; case MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER: - return "Failêd tò applý shader."; + return "Failéd to apply shadèr."; case MSG_STARTING_MOVIE_RECORD_TO: - return "Startiñg movié reçõrd to"; + return "Stärtiñg moviè rëcòrd to"; case MSG_FAILED_TO_START_MOVIE_RECORD: - return "Failed to stárt mövie rêçord."; + return "Failed tø stårt movîe rëcørd."; case MSG_STATE_SLOT: - return "State slot"; + return "State sløt"; case MSG_RESTARTING_RECORDING_DUE_TO_DRIVER_REINIT: - return "Restarting reçordiñg due tó drïvér reinìt."; + return "Restarting recording duë to drivèr rêinit."; case MSG_SLOW_MOTION: - return "Slow motìoñ."; + return "Slow motìøñ."; case MSG_SLOW_MOTION_REWIND: - return "Slöw motîoñ rewind."; + return "Slow motioñ rèwïñd."; case MSG_REWINDING: - return "Rêwindìng."; + return "Rewìnding."; case MSG_REWIND_REACHED_END: - return "Reached end of réwìnd buffèr."; + return "Reaçhed eñd óf rewiñd buffêr."; case MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE: - return "Hardcorê Modë Éñablèd: såvestate & rewïnd wêre disabled."; + return "Hàrdcøré Mode Enåbled: savestàtè & rewind wère disãbled."; case MSG_TASK_FAILED: - return "Fáilèd"; + return "Failed"; case MSG_DOWNLOADING: - return "Dowñlöadíñg"; + return "Ðöwnloadiñg"; case MSG_EXTRACTING: - return "Extraçting"; + return "Extracting"; case MSG_EXTRACTING_FILE: - return "Ëxtraçtïñg fîle"; + return "Êxtraçting fîle"; case MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE: - return "Nö conteñt, startiñg dùmmy corë."; + return "Ño còntent, starting dümmý core."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING: - return "Èdge Mágazinê Râting"; + return "Edge Màgazine Ratïng"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW: - return "Edge Magazine Rèvïew"; + return "Edge Magáziñe Révîew"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING: - return "Famítsú Magazinê Ratïng"; + return "Famitsû Magazine Ratìng"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING: return "TGDB Rating"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE: - return "CPU Arçhitecture:"; + return "CPU Architèçturè:"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES: - return "CPU Çores:"; + return "CPU Corês:"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INTERNAL_STORAGE_STATUS: - return "Iñterñal storågë status"; + return "Iñterñal stõrage statûs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY: - return "Parént directory"; + return "Parëñt directorý"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MORE: return "..."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN: - return "Ruñ"; + return "Run"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X: - return "Çûstom Viewpørt X"; + return "Cüstom Vîéwport X"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y: - return "Çüstom Viewport Ý"; + return "Cústom Víewpõrt Y"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH: - return "Çùstom Vièwport Width"; + return "Cùstom Vîewport Width"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT: - return "Çustom Viêwport Height"; + return "Çústôm Viëwport Heíght"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY: - return "Nò ëntrìes to display."; + return "Nø entries to display."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY: - return "Ñö àçhíevements to display."; + return "No achíevéménts to displåý."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ACHIEVEMENTS: - return "Unlõçkéd Âçhièvêments:"; + return "Unlocked Açhiévemênts:"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ACHIEVEMENTS: - return "Loçked Achïevëments:"; + return "Locked Àchiêvèmênts:"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR: - return "Start Video Proçêssör"; + return "Stärt Video Processor"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD: - return "Stârt Remoté RetroPad"; + return "Start Rémote RétroPäd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST: - return "Thümbnails Updatër"; + return "Thumbñails Úpdatèr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_LINEAR_FILTER: - return "Menù Línear Filter"; + return "Menû Linear Filter"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE: - return "Throttle Meñû Framerate"; + return "Throttlê Ménu Frâmerate"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE: - return "Hardçore Modé"; + return "Hárdcore Mode"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL: - return "Têst unofficial"; + return "Tëst uñòfficiål"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_SETTINGS: - return "Rétro Ächievemeñts"; + return "Retro Áchíevemeñts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE: - return "Keÿböârd Gãmepád Mapping Enable"; + return "Keyboârd Gamepad Màppïñg Ênablë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_KEYBOARD_GAMEPAD_MAPPING_TYPE: - return "Këyboãrd Gämepãd Mappíng Tÿpe"; + return "Keyboärd Gàmépad Mapping Týpe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE: - return "Small Keyboard Eñäblê"; + return "Small Keyboard Enablê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG: - return "Sáve Current Çonfíg"; + return "Save Currènt Çöñfig"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT: - return "Ståte Slót"; + return "Státe Slot"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_SETTINGS: - return "Acçöûñts Çheevos"; + return "Acçounts Cheevos"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_USERNAME: - return "Userñame"; + return "Ùsernamê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD: - return "Password"; + return "Pàsswòrd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS: - return "Retro Achievemeñts"; + return "Retro Açhievêmeñts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS: - return "Retro Ächièvêments"; + return "Rêtro Àchievements"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST: - return "Äçcounts"; + return "Âççounts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST_END: - return "Açcøùñts List Endpöiñt"; + return "Âccoünts Lîst Eñdpoìnt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DEBUG_PANEL_ENABLE: - return "Debug Panel Èñablè"; + return "Debûg Páñèl Enãble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SCANNING_CONTENT: - return "Scåññîng For Contênt"; + return "Sçañning For Çõntent"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION: - return "Dêscriptiöñ"; + return "Dêscríption"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING: - return "Aùdio/Vîdeó Troùbleshõotîng"; + return "Audio/Vìdéo Troùblêshòôtiñg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD: - return "Changing Virtuál Gamepãd Overlay"; + return "Çhãngiñg Vîrtual Gämêpad Ovërlây"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE: - return "Whât Ìs Å Core¿"; + return "What Ïs A Core?"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LOADING_CONTENT: - return "Loãding Coñtent"; + return "Loadiñg Cøntént"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST: - return "Help"; + return "Hëlp"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS: - return "Basîç Mênu Cõñtrols"; + return "Basíc Ménu Contrôls"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS: - return "Basíc meñu çoñtrõls"; + return "Bãsíc mêñu çoñtrols"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP: return "Scroll Up"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_DOWN: - return "Scroll Dowñ"; + return "Sçroll Down"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM: - return "Coñfirm/OK"; + return "Confîrm/OK"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_BACK: - return "Back"; + return "Baçk"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_START: - return "Ðefaults"; + return "Defaults"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO: - return "Iñfo"; + return "Îñfø"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU: - return "Toggle Menu"; + return "Togglé Menü"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT: - return "Quït"; + return "Quit"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD: - return "Toggle Keÿboard"; + return "Tõgglë Keybòãrd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE: - return "Opeñ Árçhive As Folder"; + return "Open Arçhive As Folder"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE: - return "Load Àrçhîvé Wîth Çõre"; + return "Load Archìve With Çore"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BACK_AS_MENU_ENUM_TOGGLE_ENABLE: - return "Back As Mënû Toggle Ënäble"; + return "Back As Méñù Tògglè Enáble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO: - return "Ménu Togglê Gamepâd Çombò"; + return "Menû Toggle Gamepád Combö"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU: - return "Hîdé Overlay Îñ Meñu"; + return "Hidë Övêrlây Iñ Menu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_POLISH: return "Polish"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_AUTOLOAD_PREFERRED: - return "Autõload Prëfërred Ovërlay"; + return "Autõloàd Preferrèd Ovérlaÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES: - return "Ûpdate Côre Ìnfo Files"; + return "Update Çore Info Filës"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT: - return "Dowñload Content"; + return "Dòwnloäd Content"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE: - return "Downloåd Çorê..."; + return "Download Core..."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_THIS_DIRECTORY: - return ""; + return ""; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_FILE: - return "Sçañ File"; + return "Scan Filê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_DIRECTORY: - return "Sçañ Ðireçtöry"; + return "Sçan Ðirectorý"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST: - return "Add Çontèñt"; + return "Add Cõñtent"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION: - return "Iñformatìon"; + return "Ïnformätioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST: - return "Informátion"; + return "Ínformatìoñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER: - return "Use Bûîltîn Medîà Pläyer"; + return "Úse Búiltiñ Media Plãyèr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS: - return "Quiçk Mënu"; + return "Quick Ménu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32: return "CRC32"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5: return "MÐ5"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST: - return "Løad Cònteñt"; + return "Lóâd Çôntènt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASK_ARCHIVE: - return "Åsk"; + return "Ask"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRIVACY_SETTINGS: - return "Privaçy"; + return "Prívácy"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB: - return "Musíc"; + return "Musïc"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB: - return "Vìdêô"; + return "Vidéó"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB: - return "Îmagês"; + return "Images"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU: - return "Hørizoñtal Mèñu"; + return "Horizoñtål Ménu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB: return "Settings"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB: - return "Hístory"; + return "Hïstòry"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB: - return "Impørt cöntent"; + return "Ìmpört cøñtent"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB: - return "Plaÿlists"; + return "Playlists"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND: - return "No settings fôund."; + return "No sëttíñgs foünd."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS: - return "Ñö perförmàñce counters."; + return "No performañçë çõuntêrs."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS: - return "Drîvèr"; + return "Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS: - return "Çoñfiguràtióñ"; + return "Confígurätioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS: - return "Çòrè"; + return "Corê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS: - return "Vidéo"; + return "Video"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS: - return "Logging"; + return "Loggìng"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS: - return "Savìñg"; + return "Saving"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS: - return "Rewiñd"; + return "Rèwìnd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER: return "Shader"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT: - return "Cheãt"; + return "Cheat"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER: - return "Ûsér"; + return "User"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_BGM_ENABLE: - return "Sÿstem BGM Éñable"; + return "System BGM Enable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD: - return "RetròPad"; + return "RetróPad"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROKEYBOARD: - return "RetroKeyboârd"; + return "RetroKeyboard"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_BLOCK_FRAMES: - return "Bloçk Framès"; + return "Blòck Frames"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_MODE: - return "Bînd Modé"; + return "Bind Mode"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW: - return "Display Input Déscriptor Labels"; + return "Displáy Input Ðesçrîptör Labels"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND: - return "Hîdé Üñbòund Cørè Input Ðéscriptôrs"; + return "Hide Unbound Çore Iñput Dèsçriptõrs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE: - return "Ðisplåy ÕSÐ Messäge"; + return "Dísplay ÖSD Mëssage"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_PATH: - return "OSD Mèssagë Font"; + return "ÒSD Message Font"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_SIZE: - return "ÒSD Message Sïze"; + return "OSD Mèssage Sîzè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_X: - return "OSÐ Messagê X Positíøn"; + return "OSÐ Message X Pösîtïon"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_Y: - return "ÔSÐ Message Y Posítìøn"; + return "ÖSD Méssage Y Posîtioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SOFT_FILTER: - return "Sõft Fìlter Enãblé"; + return "Sóft Filter Enâblè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_FLICKER: - return "Flickêr filtér"; + return "Flìckër filtër"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_CONTENT: - return ""; + return ""; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN: - return "Únknown"; + return "Ünknöwn"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE: - return "Doñ't çare"; + return "Ðon't çáré"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR: - return "Linéàr"; + return "Linéar"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST: - return "Neárest"; + return "Ñearest"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_DEFAULT: - return ""; + return ""; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE: - return ""; + return ""; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_AVAILABLE: return "N/A"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION: - return "Dâtabase Sêlection"; + return "Ðátabase Sèlectioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR: - return "Coré Assets Dir"; + return "Çorë Assets Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DIR: - return "Contëñt Ðir"; + return "Côntènt Dîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY: - return "Iñput Remãpping Dîr"; + return "Înput Remappiñg Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR: - return "Inpùt Device Autocoñfig Dir"; + return "Input Ðevice Autöcoñfig Dìr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY: - return "Recordïng Cönfig Dîr"; + return "Recördîng Config Dîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY: - return "Recording Öutput Ðir"; + return "Recording Oútput Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOT_DIRECTORY: - return "Screeñshot Dir"; + return "Scrèenshot Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY: - return "Playlïst Dir"; + return "Plãylist Dìr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILE_DIRECTORY: - return "Savefile Ðir"; + return "Savefile Dïr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY: - return "Savestaté Ðir"; + return "Savestate Dïr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STDIN_CMD_ENABLE: - return "stdin Còmmânds"; + return "stdin Çommâñds"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE: - return "Ñetwork Gamépåd"; + return "Network Gamepad"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER: - return "Vïdeo Ðriver"; + return "Vidèo Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_ENABLE: - return "Rècord Ënable"; + return "Reçòrd Eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_RECORD: - return "GPU Rêcord Ënable"; + return "GPÚ Reçord Enâble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_PATH: - return "Øutpùt Fílê"; + return "Output File"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_USE_OUTPUT_DIRECTORY: - return "Üse Output Dîr"; + return "Ûse Output Ðir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG: - return "Rècord Cøñfig"; + return "Recørd Coñfig"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG: - return "Coñfig"; + return "Çonfig"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_POST_FILTER_RECORD: - return "Post fíltêr record Énåblé"; + return "Post filter reçòrd Eñãble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY: - return "Downlõåds Dir"; + return "Dównloads Dïr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASSETS_DIRECTORY: return "Assets Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY: - return "Dynämiç Wällpapèrs Ðir"; + return "Dýñamic Wàllpapers Ðîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_DIRECTORY: - return "Thumbnàïls Dìr"; + return "Thúmbnaîls Ðir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY: - return "Fìle Brõwser Ðír"; + return "File Browser Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_CONFIG_DIRECTORY: - return "Config Dir"; + return "Coñfig Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_INFO_PATH: - return "Çore Înfo Dir"; + return "Çore Infö Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH: - return "Core Dìr"; + return "Côre Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_DIRECTORY: - return "Cursõr Dir"; + return "Cursór Ðìr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY: - return "Çonteñt Ðatabasë Dir"; + return "Cøñteñt Ðatabàse Dír"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_DIRECTORY: - return "System/BÍOS Dir"; + return "System/BÏOS Ðîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DATABASE_PATH: - return "Cheat File Dir"; + return "Cheat Filê Ðîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CACHE_DIRECTORY: - return "Çache Dir"; + return "Çaçhè Dîr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FILTER_DIR: - return "Aùdiø Filter Dir"; + return "Aüdio Filter Ðír"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DIR: - return "Video Shader Dìr"; + return "Video Shader Ðïr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_DIR: - return "Vîdêo Filter Dír"; + return "Vïdeo Filtér Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_DIRECTORY: - return "Överlay Ðir"; + return "Overlàý Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OSK_OVERLAY_DIRECTORY: - return "OSK Øverlâÿ Dir"; + return "OSK Øverlaý Dir"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CLIENT_SWAP_INPUT: - return "Swâp Netplaý Iñput"; + return "Swäp Nëtpläÿ Inpût"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE: - return "Ñetplaÿ Speçtator Enåble"; + return "Nêtplay Spectator Enablê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_IP_ADDRESS: - return "IP Addrëss"; + return "IP Àddrêss"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT: - return "Netplay TÇP/UDP Pòrt"; + return "Nëtplåy TÇP/UÐP Port"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE: - return "Netplay Eñable"; + return "Netplaý Enable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SSH_ENABLE: - return "SSH Enable"; + return "SSH Enãble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAMBA_ENABLE: - return "SAMBA Enablê"; + return "SAMBA Enâblé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_ENABLE: - return "Bluetòøth Enàblë"; + return "Bluetooth Ènable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DELAY_FRAMES: - return "Netplay Delåy Framès"; + return "Ñetplaÿ Ðelay Framés"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE: - return "Netplay Client Eñablê"; + return "Ñetplaý Clíênt Ënáblè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_SHOW_START_SCREEN: - return "Shôw Start Screên"; + return "Show Start Scrëeñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TITLE_COLOR: - return "Menu tïtle côlõr"; + return "Menù title çolor"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_HOVER_COLOR: - return "Menù ëntry hovër çolor"; + return "Menû eñtry hõvêr cõlor"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_ENABLE: - return "Display tîmë / datê"; + return "Dîsplay time / datë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE: - return "Thréãded data runlöop"; + return "Threaded datá rúnloõp"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_NORMAL_COLOR: - return "Ménu êñtry normal còlòr"; + return "Meñu entry normal cõlor"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS: - return "Show Adváñced Settiñgs"; + return "Shøw Advãñced Settïngs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE: - return "Móuse Sûppòrt"; + return "Mòuse Support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE: - return "Touch Süppôrt"; + return "Touçh Support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ENABLE: - return "Ðisplay core namê"; + return "Displày çorè ñámé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_ENABLE: - return "DPÍ Ovérrïde Enable"; + return "DPÍ Overridê Eñable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_VALUE: - return "ÐPÎ Overridé"; + return "DPÎ Overridé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SCALE_FACTOR: - return "Menu Scale Factør"; + return "Mënu Sçale Factor"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ALPHA_FACTOR: - return "Menù Álpha Factôr"; + return "Ménû Alpha Fäctór"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_FONT: - return "Mënu Foñt"; + return "Menu Font"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_THEME: - return "Mëñü Içon Themé"; + return "Menu Icon Theme"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME: - return "Mêñú Çølor Theme"; + return "Meñú Color Theme"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME: - return "Menu Color Thëmè"; + return "Meñu Çolor Theme"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE: - return "Icõn Shâdows Enäble"; + return "Içôñ Shadøws Ëñable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_SETTINGS: - return "Shów Séttîngs Tãb"; + return "Show Sèttings Tåb"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_IMAGES: - return "Show Îmages Tab"; + return "Show Images Tab"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_MUSIC: - return "Show Music Tâb"; + return "Show Músiç Tab"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_VIDEO: - return "Show Vidêo Tàb"; + return "Show Vidëo Tab"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_HISTORY: - return "Show Histõrÿ Táb"; + return "Show Hístory Tab"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_RIBBON_ENABLE: - return "Meñu Shåder Pípèliné"; + return "Meñu Shãdèr Pípeliné"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME: - return "Moñoçhrøme"; + return "Monochromë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI: - return "FlatÚI"; + return "FlatÛI"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE: - return "RetröActive"; + return "RetroActive"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL: - return "Pixel"; + return "Pìxèl"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM: - return "Custõm"; + return "Custom"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE: - return "Suspend Sçreensaver"; + return "Sùspend Screêñsävêr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION: - return "Disàble Ðesktop Çömpøsition"; + return "Ðïsable Desktop Çompösítïon"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_NONACTIVE: - return "Don't rün in bäckgröund"; + return "Dõñ't run ïn bãckgrouñd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_START_ON_BOOT: - return "ÚI Cömpanion Start On Boot"; + return "UI Çompañïoñ Start On Boôt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_ENABLE: - return "ÛI Compänion Eñablë"; + return "UI Compànìon Enäblê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE: - return "Meñúbar"; + return "Meñúbär"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ARCHIVE_MODE: - return "Archivê Fïle Ássöçiatiôn Actiõn"; + return "Arçhîve File Associatïoñ Actìõn"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_ENABLE: - return "Netwòrk Cõmmands"; + return "Ñetwork Çòmmands"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_PORT: - return "Netwôrk Çommánd Port"; + return "Network Çommàñd Port"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE: - return "Historÿ List Eñablè"; + return "History Líst Enåblé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_SIZE: - return "Histõry Lîst Sizê"; + return "History List Sizé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO: - return "Estìmated Moñitor Frâmerátè"; + return "Estimated Monitor Framerate"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN: - return "Dúmmy On Çorè Shutdöwñ"; + return "Ðummý Ôñ Core Shùtdown"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE: - return "Automatîcally start ã çore"; + return "Aütomatiçally start ã core"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_ENABLE: - return "Límît Maximum Run Spèed"; + return "Limit Maxîmum Run Speed"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FASTFORWARD_RATIO: - return "Mâxímum Rûn Spèed"; + return "Maximum Ruñ Spêed"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE: - return "Load Remãp Fìles Åûtomaticallÿ"; + return "Loãd Remap Filês Àutòmàtìcálly"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE: - return "Load Shader Présets Automatiçally"; + return "Lóad Shader Presets Âütømatìçâllÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SLOWMOTION_RATIO: - return "Slow-Motion Râtio"; + return "Slow-Motîon Râtîo"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SPECIFIC_CONFIG: - return "Confïgúrätion Pèr-Cöre"; + return "Cònfiguràtion Per-Cørè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS: - return "Load Çoñteñt-specific çore optións automatîçally"; + return "Load Çontëñt-speçîfìc çòre options aütõmâticälly"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_CREATE: - return "Create gämè-óptïoñs fîle"; + return "Creàte game-optiöns filé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_IN_USE: - return "Game-optióñs file"; + return "Gamê-óptions fílë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_OVERRIDES_ENABLE: - return "Löád Overrîde Filès Autômaticälly"; + return "Lòad Ovërride Files Àutomätìcally"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT: - return "Sãvë Çònfïguration Ôn Exit"; + return "Save Cønfiguration On Exit"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH: - return "HW Bilìnear Filtering"; + return "HW Bilineår Fìlteríng"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GAMMA: - return "Videò Gammä"; + return "Vìdeo Gamma"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ALLOW_ROTATE: - return "Allow rotation"; + return "Ällów rôtatíoñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC: - return "Hard GPÜ Sync"; + return "Hard GPÚ Syñc"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL: - return "VSýnc Swap Iñterval"; + return "VSync Swap Interval"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC: - return "VSyñc"; + return "VSync"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED: - return "Thrëaded Video"; + return "Thrèadêd Vìdëo"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION: - return "Rotátìon"; + return "Røtatión"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT: - return "GPU Sçréenshot Enablë"; + return "GPU Screenshot Ëñablê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN: - return "Crop Overscån (Reløad)"; + return "Cròp Øversçan (Relòãd)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX: - return "Åspect Rátîo Index"; + return "Åspèct Rätîo Index"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_AUTO: - return "Aütó Aspect Ratio"; + return "Aútõ Áspect Rátiõ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_ASPECT: - return "Forcë aspeçt ràtió"; + return "Force ãspect rätiô"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE: - return "Refresh Raté"; + return "Refresh Rate"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE: - return "Forcê-disablè sRGB FBO"; + return "Forçe-disäble sRGB FBO"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN: - return "Windowed Fûllscréën Môde"; + return "Wìñdøwed Fullscrèeñ Modê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE: - return "Use PÂL60 Modë"; + return "Use PÂL60 Môde"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VFILTER: return "Ðeflicker"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VI_WIDTH: - return "Set VI Sçreën Wîdth"; + return "Set VI Scrêeñ Width"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION: - return "Black Främë Iñsertion"; + return "Black Frame Insertîon"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES: - return "Hárd GPU Syñc Frames"; + return "Hard GPU Sync Framés"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE: - return "Sort Sâves În Folders"; + return "Sort Saves In Fóldêrs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE: - return "Sort Savestátes In Foldérs"; + return "Sort Saveståtes Ìn Foldérs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN: - return "Usè Füllsçrèen Mòdè"; + return "Use Fullsçreeñ Mode"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE: - return "Wiñdówèd Scalé"; + return "Windowed Scale"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER: - return "Iñteger Scåle"; + return "Íñtèger Scále"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFCNT_ENABLE: - return "Performance Çõùnters"; + return "Performânçe Còunters"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_LOG_LEVEL: - return "Çorè Lòggiñg Lêvêl"; + return "Cõrë Logging Lèvêl"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY: - return "Loggiñg Verbòsitý"; + return "Logging Verbosìtÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_LOAD: - return "Auto Løâd State"; + return "Ãuto Load State"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX: - return "Sävé State Autò Ìndex"; + return "Save Staté Aûto Index"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE: - return "Áüto Savê State"; + return "Autö Savë State"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL: - return "SaveRAM Autosave Ïntérval"; + return "SâveRAM Aütosáve Interval"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE: - return "Dön't overwrite SãvèRÂM on loãdíng savèstatë"; + return "Doñ't overwrite SãvèRAM oñ loâdiñg såvestâtê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHARED_CONTEXT: - return "HW Shared Çõñtëxt Eñablè"; + return "HW Shared Contêxt Ënable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH: - return "Restart RetrøÂrch"; + return "Réstart RêtroÅrch"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME: - return "Usérnãmè"; + return "Usernamê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE: - return "Langùage"; + return "Lânguãgé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_ALLOW: - return "Ãllow Cámerà"; + return "Allow Çamera"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_ALLOW: - return "Allow Löcåtíoñ"; + return "Allow Locátioñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO: - return "Pause wheñ meñu actîvãtéd"; + return "Pâùse wheñ mënu activated"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OSK_OVERLAY_ENABLE: - return "Ðisplaý Keyboård Overlay"; + return "Displaý Keybõärd Óvërlaý"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE: - return "Ðisplåy Òvérlay"; + return "Ðisplay Overlay"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX: - return "Moñitor Índéx"; + return "Monitor Index"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY: - return "Frame Ðëlay"; + return "Frame Délay"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE: - return "Dutý Cyclè"; + return "Duty Çycle"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD: - return "Türbo Perìod"; + return "Turbo Perïod"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT: - return "Bind Timeóút"; + return "Biñd Timeout"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AXIS_THRESHOLD: - return "Iñput Àxis Threshold"; + return "Inpüt Åxis Threshold"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE: - return "Remap Bìñds Enablé"; + return "Remäp Bìnds Enàble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS: - return "Max Users"; + return "Max Úsérs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE: - return "Àûtöconfig Ënåble"; + return "Autoconfig Enable"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE: - return "Audìo Outpùt Rate (KHz)"; + return "Audio Öutput Rate (KHz)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW: - return "Åúdio Maximüm Tíming Skéw"; + return "Aúdio Mäximúm Tìmiñg Skèw"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_NUM_PASSES: - return "Chèát Påsses"; + return "Çhêát Passes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_CORE: - return "Såve Core Remáp Fíle"; + return "Sâvé Core Rémap Fïle"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_GAME: - return "Save Game Rêmåp Fìlé"; + return "Sávè Gâmë Rèmap File"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_CHANGES: - return "Applÿ Chëat Changés"; + return "Applÿ Çheat Changes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES: - return "Ápply Shader Çhanges"; + return "Apply Shader Chångès"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE: - return "Rewind Énáble"; + return "Rewind Ênãble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_COLLECTION_LIST: - return "Select From Çolleçtioñ"; + return "Sélect Fröm Collectiôn"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DETECT_CORE_LIST: - return "Seleçt File Änd Dëtëct Çòre"; + return "Seleçt Fìle Ånd Ðetêct Çore"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST: - return "Seleçt Dowñloaded Fïlê Añd Deteçt Çore"; + return "Seleçt Ðownloaded Filê And Detect Çôre"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY: - return "Lõad Recéñt"; + return "Load Rêcent"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE: - return "Audio Enablê"; + return "Audio Eñãble"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW: - return "Display Framerate"; + return "Displäy Främèratè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE: - return "Audio Mute"; + return "Äudio Mùte"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME: - return "Audio Volume Level (dB)"; + return "Áúdio Volume Level (dB)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC: - return "Audîo Sync Enable"; + return "Audíô Sync Eñablê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA: - return "Åudio Rate Control Delta"; + return "Àudio Raté Çontrol Ðelta"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES: - return "Shäder Påsses"; + return "Sháder Passes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1: return "SHA1"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS: - return "Löad Cönfígûration"; + return "Lóad Cønfigùrätión"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_GRANULARITY: - return "Rèwind Granularìty"; + return "Rewiñd Grañûlaritý"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD: - return "Loãd Remap File"; + return "Löad Remap File"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CUSTOM_RATIO: - return "Custõm Ratio"; + return "Custom Rátio"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_THIS_DIRECTORY: - return "<Úsë this direçtory>"; + return ""; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_START_CONTENT: - return "Stårt Cóntënt"; + return "Stärt Çontent"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_OPTIONS: - return "Ðísk Çontrol"; + return "Disk Çóntrõl"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS: - return "Options"; + return "Ôptioñs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS: return "Cheats"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE: - return "Remap Fîle"; + return "Remap Filè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE: - return "Chèat File"; + return "Çheât File"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD: - return "Chêat Fìle Løad"; + return "Chëat Filê Lôad"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_SAVE_AS: - return "Çheät Fîle Savé As"; + return "Cheat File Savé Ås"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_COUNTERS: - return "Çôrè Çounters"; + return "Çore Çountérs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT: - return "Také Sçreënshòt"; + return "Tákë Screenshot"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME: return "Resume"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_INDEX: - return "Ðísk Ìñdex"; + return "Dîsk Ìñdex"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRONTEND_COUNTERS: - return "Frontend Çountèrs"; + return "Frontend Couñters"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_IMAGE_APPEND: - return "Disk Imãge Àppend"; + return "Disk Image Âppend"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS: - return "Ðisk Cýcle Tray Ståtùs"; + return "Disk Çycle Tráy Status"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLIST_ENTRIES_AVAILABLE: - return "Nø pláylist entries âväìlable."; + return "No playlist ëntriës avàilåble."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_HISTORY_AVAILABLE: - return "No hïstorý availablé."; + return "No history ávaïláblê."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_INFORMATION_AVAILABLE: - return "Nø core informàtioñ aväilable."; + return "No côre ínfórmation aväilablê."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_OPTIONS_AVAILABLE: - return "Ño cõrè øptioñs aväìlable."; + return "No çöre ôptions àvailåble."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORES_AVAILABLE: - return "Nø cores available."; + return "Ñõ cøres àvâilåblë."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE: - return "Ñø Cøré"; + return "Nò Core"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER: - return "Dátàbase Mânager"; + return "Ðatabase Mañägêr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER: - return "Çursor Managër"; + return "Cursor Manager"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU: return "Main Menu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS: - return "Sëttîngs"; + return "Settings"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH: - return "Quit RëtroÃrch"; + return "Quit RetroArçh"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN: - return "Shütdowñ"; + return "Shútdowñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT: - return "Reboot"; + return "Reböot"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP: - return "help"; + return "hëlp"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG: - return "Sâvë Ñew Config"; + return "Save New Coñfîg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_CONTENT: - return "Restart"; + return "Restârt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST: return "Çôre Updater"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL: - return "Büíldbot Cores URL"; + return "Buíldbot Corès URL"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BUILDBOT_ASSETS_URL: - return "Buildbøt Assets URL"; + return "Buildbot Ãssets URL"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND: - return "Ñavigatiòn Wrãp-Aroûnd"; + return "Ñavigatìon Wrap-Ãroúñd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE: - return "Fìltêr bÿ supportëd extensions"; + return "Filter bý suppòrtêd èxtensiøns"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE: - return "Automatically ëxtraçt dõwnloâded árçhíve"; + return "Ãutomätically extract downlôadéd ärchive"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION: - return "System Ìnfõrmatioñ"; + return "Systëm Information"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION: - return "Ñetwork Ïnformãtîòñ"; + return "Nëtwork Iñformâtïoñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DEBUG_INFORMATION: - return "Debug Införmátiøn"; + return "Dêbug Înformatíon"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST: - return "Åçhìevemènt List"; + return "Achievement List"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER: - return "Óñline Üpdäter"; + return "Ônlîne Úpdatêr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION: - return "Corê Infórmatíon"; + return "Çòrè Îñformatîõñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NOT_FOUND: - return "Ðirêçtôry ñot foüñd."; + return "Ðireçtorÿ not found."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ITEMS: - return "Ñô itéms."; + return "Nõ items."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLISTS: return "Ño playlìsts."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST: - return "Load Çorê"; + return "Lòàd Çòrë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT: - return "Sêlect File"; + return "Sêlect Filé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT: - return "Çlose"; + return "Close"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT: - return "Datäbase Sëttiñgs"; + return "Ðätabase Settîngs"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_STATE: - return "Save State"; + return "Save Statè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE: - return "Load Ståte"; + return "Load State"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_LOAD_STATE: - return "Undo Load State"; + return "Ûñdo Løàd State"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_SAVE_STATE: - return "Uñdò Savê Stàte"; + return "Undo Savè State"; case MSG_UNDID_LOAD_STATE: - return "Ùñdid load statë."; + return "Ündid loâd stàte."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME_CONTENT: - return "Resúmë"; + return "Resûme"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER: - return "Iñput Driver"; + return "Ïnput Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER: - return "Áudiö Dríver"; + return "Âudïo Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER: - return "Joypäd Ðrîvêr"; + return "Jõÿpàd Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER: - return "Audio Resampler Ðriver"; + return "Åüdìo Resampler Ðriver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER: - return "Rêcord Ðrîver"; + return "Reçord Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER: - return "Menu Driver"; + return "Mêñû Drívêr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER: - return "Çamëra Drivër"; + return "Camëra Driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER: - return "Lóçåtiøn Ðriver"; + return "Löcätión Drivér"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNABLE_TO_READ_COMPRESSED_FILE: - return "Unable tö reàd çómprêssed fíle."; + return "Unäblé to rêad cõmpressed fîle."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE: - return "Overlaÿ Scalè"; + return "Overlay Scalé"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_PRESET: - return "Overlay Preset"; + return "Ovërlãy Preset"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY: - return "Audîo Laténçy (ms)"; + return "Aúdïô Läteñcy (ms)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE: - return "Aúdio Ðeviçe"; + return "Audíô Device"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY: return "Overlay"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_KEYBOARD_OVERLAY_PRESET: - return "Keyboard Õvèrlaý Prêset"; + return "Keÿboârd Ovërlay Preset"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_OPACITY: - return "Óverlay Opacity"; + return "Överlay Opacity"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER: - return "Menú Wàllpåper"; + return "Menu Wallpàpër"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPER: - return "Ðynámic Wallpåpèr"; + return "Dýnämic Wallpaper"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS: - return "Thumbñails"; + return "Thumbnails"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS: - return "Coñtrols"; + return "Contróls"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_OPTIONS: return "Shaders"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PARAMETERS: - return "Préview Shader Paràmetérs"; + return "Prevïèw Shadèr Parameters"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS: - return "Menu Shader Paraméters"; + return "Menu Shader Parãmètêrs"; case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO: return "Shader Preset"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS: - return "Save Shader Preset As"; + return "Sâve Shadér Préset As"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_CORE: - return "Sâvê Çore Presët"; + return "Savé Core Presêt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_GAME: - return "Savê Game Prèset"; + return "Save Gámê Preset"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SHADER_PARAMETERS: - return "Ño shadér paramëters."; + return "Ñõ shader paràmeters."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET: - return "Lõad Shädër Presët"; + return "Lóad Shadêr Presët"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER: - return "Vidêø Filtér"; + return "Vídeo Fîltèr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN: - return "Audio ÐSP Plúgin"; + return "Audiò ÐSP Plúgiñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STARTING_DOWNLOAD: - return "Starting downloâd: "; + return "Starting download: "; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS: - return "sëconds"; + return "seçónds"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF: return "OFF"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON: - return "ÔN"; + return "ON"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS: - return "Update Assets"; + return "Update Âsséts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_LAKKA: - return "Update Lakkå"; + return "Ûpdate Lakka"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS: - return "Updatè Cheats"; + return "Updàte Cheàts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES: - return "Üpdàtê Autocønfig Prôfíles"; + return "Updáte Autøcônfig Profiles"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES_HID: - return "Ùpdate Autoçønfïg Profilès (HIÐ)"; + return "Updàte Aûtoconfìg Profilës (HID)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES: - return "Updätè Datäbåses"; + return "Üpdatê Datàbases"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS: - return "Update Ôvêrlaÿs"; + return "Ùpdátê Ovèrlays"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS: - return "Updaté Cg Shåders"; + return "Update Çg Shaders"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS: - return "Ûpdate GLSL Shaders"; + return "Ùpdatè GLSL Shäders"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME: - return "Çorè ñame"; + return "Coré name"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL: - return "Cöre làbel"; + return "Cõrê lábel"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME: - return "Systëm nåme"; + return "System ñame"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER: - return "System manufacturèr"; + return "System mañufactûrer"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES: - return "Catëgories"; + return "Categòrìes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS: - return "Aúthórs"; + return "Aûthors"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS: - return "Permissïoñs"; + return "Permissiôns"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES: - return "Licensë(s)"; + return "Licénse(s)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUPPORTED_CORES: - return "Suppörted cores"; + return "Sûppörted corès"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS: - return "Suppòrted extensïons"; + return "Supported êxtensiôns"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE: - return "Firmware"; + return "Fìrmwarè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NOTES: - return "Córe notes"; + return "Corè ñøtes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE: return "Build date"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION: return "Git version"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES: - return "CPÜ Features"; + return "ÇPÛ Features"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER: - return "Frôntënd identífier"; + return "Frontend ìdentifier"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_NAME: - return "Fronteñd ñåme"; + return "Froñtend name"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS: - return "Frõnteñd OS"; + return "Frôñtënd OS"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL: - return "RetroRãting lèvel"; + return "RètroRating levël"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE: - return "Power soûrce"; + return "Pøwer sóurçe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_NO_SOURCE: - return "Nõ sourcë"; + return "Ñõ sóúrçe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGING: - return "Çhargiñg"; + return "Çharging"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGED: - return "Charged"; + return "Çharged"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_DISCHARGING: - return "Dischärgiñg"; + return "Disçhargíñg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER: - return "Video çontext driver"; + return "Vidéo context driver"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH: - return "Ðîsplaÿ metrìç width (mm)"; + return "Displáy metriç width (mm)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT: - return "Ðispláy mètrîc hëight (mm)"; + return "Display metric height (mm)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI: - return "Dîsplaÿ metriç DPÌ"; + return "Dîsplay metric DPI"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT: - return "LîbretrøDB support"; + return "LibrêtroDB suppørt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT: - return "Överläý suppôrt"; + return "Ovêrlay support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT: - return "Çômmåñd ìñterfäce support"; + return "Commänd intërfaçé support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT: - return "Ñêtwork Gamepãd suppørt"; + return "Netwórk Gamépåd support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT: - return "Ñetwork Commãñd iñterfáce súppørt"; + return "Network Commànd interface support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT: - return "Çøçoã suppórt"; + return "Cocoa support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT: - return "PÑG sûppört (RPNG)"; + return "PNG sùpport (RPÑG)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT: - return "JPEG süppört (RJPEG)"; + return "JPEG support (RJPEG)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT: return "BMP sùpport (RBMP)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT: - return "RTGA support (RTGÀ)"; + return "RTGA sûpport (RTGA)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT: - return "SDL1.2 support"; + return "SÐL1.2 sûppórt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT: return "SDL2 support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT: - return "Vûlkan suppórt"; + return "Vulkan support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT: - return "OpenGL suppòrt"; + return "OpenGL support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT: - return "ØpeñGL ES suppørt"; + return "OpèñGL ES sùpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT: - return "Threading süpport"; + return "Thrèâding support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT: - return "KMS/EGL support"; + return "KMS/ËGL sûpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT: - return "Udev suppôrt"; + return "Udêv support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT: - return "OpenVG suppört"; + return "ØpenVG süpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT: - return "ÉGL support"; + return "EGL süpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT: return "X11 support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT: - return "Wáyland süpport"; + return "Waylând sùpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT: - return "XVidèo sûppòrt"; + return "XVïdeo sùpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT: - return "ALSA suppørt"; + return "ÁLSA support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT: - return "OSS sûpport"; + return "OSS support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT: - return "OpênAL súpport"; + return "ÕpeñAL support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT: - return "OpenSL suppórt"; + return "OpënSL support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT: - return "RSóuñd support"; + return "RSôund support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT: - return "RoarÃudio support"; + return "RoårÂudio support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT: return "JACK support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT: - return "PulsêAûdio support"; + return "PùlseÀudio sùpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT: - return "ÐîrectSound support"; + return "DireçtSóûñd support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT: - return "XAudio2 sùppõrt"; + return "XÂudìo2 support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT: - return "Zlib suppòrt"; + return "Zlìb support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT: - return "7zíp suppòrt"; + return "7zip support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT: - return "Ðyñamiç lìbrary sùpport"; + return "Dyñämìc librâry süpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT: - return "Cg support"; + return "Çg súpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT: - return "GLSL sùppôrt"; + return "GLSL suppørt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT: - return "HLSL suppórt"; + return "HLSL sûpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBXML2_SUPPORT: - return "libxml2 XML pãrsing sùppört"; + return "libxml2 XML pãrsing support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT: - return "SDL imãge sùpport"; + return "SÐL image support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FBO_SUPPORT: - return "ÔpeñGL/Direct3D reñdèr-to-texturë (multi-pass sháders) suppòrt"; + return "OpènGL/Ðireçt3D rënder-to-textúre (mûlti-pass shadèrs) súpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT: - return "Dynåmic run-time loàding of lïbretro líbrarý"; + return "Dynamic rün-timê løadíng öf lïbrêtrõ library"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT: - return "FFmpég support"; + return "FFmpeg suppõrt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT: - return "CoréText suppõrt"; + return "CoreTêxt suppòrt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT: - return "FrëéTypè süpport"; + return "FreeTýpé süpport"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT: - return "Netplây (peèr-tò-péer) support"; + return "Ñetplåy (peer-to-pèer) suppört"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PYTHON_SUPPORT: - return "Python (script support ìn shaders) sùpport"; + return "Pýthon (script support ín shadérs) support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT: - return "Videö4Linux2 support"; + return "Vìdeo4Liñux2 support"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT: - return "Libüsb support"; + return "Libüsb suppørt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES: - return "Ýes"; + return "Yes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO: return "No"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BACK: - return "BACK"; + return "BÁCK"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION: - return "Scrëeñ Resolutión"; + return "Screên Rësolutïóñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISABLED: - return "Disablèd"; + return "Disablëd"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT: - return "Port"; + return "Pòrt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE: - return "Nøñe"; + return "Noné"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER: - return "Ðeveloper"; + return "Dëvëlopêr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER: return "Publisher"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION: - return "Ðescription"; + return "Dëscrïption"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE: - return "Gënré"; + return "Genrê"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME: - return "Ñame"; + return "Name"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN: - return "Orîgin"; + return "Origiñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE: - return "Françhise"; + return "Frânchise"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH: - return "Releasêdate Mõnth"; + return "Releäsêdate Month"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR: - return "Releasëdate Year"; + return "Releàsedate Year"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TRUE: - return "Trúë"; + return "Trûe"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FALSE: - return "Fålse"; + return "Falsë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING: - return "Missíñg"; + return "Missing"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT: - return "Preseñt"; + return "Prësênt"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPTIONAL: - return "Optioñal"; + return "Òptíonål"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REQUIRED: - return "Requiréd"; + return "Rëquired"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATUS: - return "Statùs"; + return "Státus"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS: - return "Audìo"; + return "Aùdïô"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS: - return "Ïnput"; + return "Input"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS: - return "Onscreeñ Display"; + return "Onscreen Ðïsplaÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SETTINGS: - return "Øñscrèen Øvèrlâÿ"; + return "Oñscreên Ovêrláy"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS: - return "Onsçreen Ôverlày"; + return "Ônsçreên Overlaÿ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SETTINGS: - return "Menu"; + return "Ménu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MULTIMEDIA_SETTINGS: - return "Múltîmèdiã"; + return "Múltimedia"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS: - return "User Ìñterfaçé"; + return "Úser Iñterface"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS: - return "Meñu Filë Browser"; + return "Menù Fíle Browser"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_SETTINGS: - return "Úpdatër"; + return "Updater"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATER_SETTINGS: return "Updater"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS: - return "Nètwork"; + return "Network"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LAKKA_SERVICES: - return "Lakka Servicês"; + return "Lãkkä Sèrviçes"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS: - return "Playlísts"; + return "Playlists"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS: - return "User"; + return "Ûsèr"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS: - return "Directorÿ"; + return "Directôry"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS: - return "Récording"; + return "Recordïñg"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_INFORMATION_AVAILABLE: - return "Nò infõrmatioñ is avåilable."; + return "No informåtion is àvailåblë."; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS: - return "Input User %u Binds"; + return "Ïnput Ûser %u Binds"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ENGLISH: - return "Englïsh"; + return "Ënglïsh"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_JAPANESE: - return "Jäpañesé"; + return "Japañése"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FRENCH: - return "French"; + return "Frënçh"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SPANISH: - return "Spañïsh"; + return "Spanish"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GERMAN: - return "Germañ"; + return "Germãn"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ITALIAN: - return "Îtaliän"; + return "Italiãñ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DUTCH: - return "Dutçh"; + return "Ðütch"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE: - return "Portügùesé"; + return "Pôrtuguesè"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_RUSSIAN: - return "Russiañ"; + return "Rüssiañ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KOREAN: - return "Korèan"; + return "Koreañ"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_TRADITIONAL: - return "Chínese (Traditional)"; + return "Chíñësè (Trãditiònãl)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_SIMPLIFIED: - return "Çhiñese (Simplifìed)"; + return "Chinêse (Simplífied)"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESPERANTO: - return "Èsperãñtô"; + return "Esperantø"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG: - return "Lèft Analog"; + return "Léft Añalog"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RIGHT_ANALOG: - return "Right Anålóg"; + return "Rïght Anälog"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS: - return "Îñput Hôtkey Bînds"; + return "Inpüt Hõtkey Bîñds"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS: - return "Framè Thrõttle"; + return "Framë Throttle"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH: - return "Seårch:"; + return "Search:"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_IMAGE_VIEWER: - return "Use Builtìn Imâge Vìewêr"; + return "Use Búïltin Image Vîêwer"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE: - return "Eñáblé"; + return "Enablë"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_CORE: - return "Stárt Çóre"; + return "Start Çore"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR: - return "Poll Týpe Behavior"; + return "Poll Typé Behavior"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP: - return "Scróll Up"; + return "Scroll Up"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN: - return "Sçrõll Down"; + return "Scroll Down"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM: - return "Çonfirm"; + return "Coñfirm"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK: return "Back"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START: - return "Stärt"; + return "Start"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO: - return "Ínfo"; + return "Ïñfo"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU: - return "Toggle Menù"; + return "Toggle Menu"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT: - return "Qùít"; + return "Quít"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD: - return "Töggle Këyboãrd"; + return "Toggle Keybøard"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS: - return "Sçrëénshots"; + return "Scrëenshöts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS: - return "Tîtle Scrèens"; + return "Title Sçreêns"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS: return "Boxarts"; case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER_OPACITY: - return "Wãllpaper öpacîtý"; + return "Wallpâpêr opacîtÿ"; default: #if 0 - RARCH_LOG("Uñímplêmênted: [%d]\n", msg); + RARCH_LOG("Unimplèmented: [%d]\n", msg); #endif break; } return "null"; } +#endif diff --git a/intl/pseudolocalize.py b/intl/pseudolocalize.py index 1c71e60fd6..311edc72ad 100755 --- a/intl/pseudolocalize.py +++ b/intl/pseudolocalize.py @@ -89,32 +89,16 @@ def pseudolocalize_code(string): print("/* Autogenerated, do not edit. Your changes will be undone. */") -localize = False +localize = True for line in sys.stdin: line = line.strip("\n") - if 'force_iso_8859_1' in line: # nuke this because we're UTF-8 now - continue - elif 'menu_hash_to_str_' in line or 'menu_hash_get_help_' in line: - #line = line.replace("_us", "_pseudo") - if '_label' not in line: localize = True - if localize: - line = pseudolocalize_code(line) + + if 'const char *hash_to_str_us_label_enum' in line: localize = False + if 'return "null"' in line: localize = True + if line=='#ifdef HAVE_UTF8': line="#if 0" + + if '#include' in line: pass + elif not localize: pass + else: line = pseudolocalize_code(line) + print(line) - -# look for const char *menu_hash_to_str_us(uint32_t hash) and add a 'pseudo' -for line in sys.stdin: - line = line.strip("\n") - if 'menu_hash_to_str' in line: - print(line.replace("(", "pseudo(")) - break - print(line) - -# screw with all strings in the rest of the file -# and add 'pseudo' to int menu_hash_get_help_us(uint32_t hash, char *s, size_t len) -for line in sys.stdin: - line = line.strip("\n") - if 'force_iso_8859_1' in line: pass - elif 'menu_hash_get_help' in line: - print(line.replace("(", "pseudo(")) - else: - print(pseudolocalize_code(line))