mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-01-31 15:32:59 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
8bdf0e157d
commit
2f7b330edc
@ -3034,6 +3034,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"RetroPad-Zuweisungen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Ändert, wie das virtuelle RetroPad einem physischen Eingabegerät zugeordnet wird. Wenn ein Eingabegerät korrekt erkannt und automatisch konfiguriert wird, brauchen Benutzer dieses Menü wahrscheinlich nicht zu verwenden.\nHinweis: Für Core-spezifische Eingabeänderungen bitte stattdessen das Untermenü „Steuerung“ des Schnellmenüs verwenden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro verwendet eine virtuelle Gamepad-Abstraktion, die als „RetroPad“ bekannt ist, um von Frontends (wie RetroArch) zu Kernen und umgekehrt zu kommunizieren. In diesem Menü wird festgelegt, wie das virtuelle RetroPad auf die physischen Eingabegeräte abgebildet wird und welche virtuellen Eingabeports diese Geräte belegen. Wenn ein physisches Eingabegerät korrekt erkannt und automatisch konfiguriert wird, braucht der Benutzer dieses Menü wahrscheinlich gar nicht zu verwenden und sollt[...]"
|
||||
@ -3042,6 +3046,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Port %u Controller"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Ändert, wie das virtuelle RetroPad dem physischen Eingabegerät für diesen virtuellen Anschluss zugewiesen wird."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
|
||||
"Core-spezifische Eingabezuordnungen ändern."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND,
|
||||
"Problemumgehung für Verbindungstrennung auf Android"
|
||||
|
@ -482,6 +482,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > Input */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
|
||||
"Polling Behaviour (Restart Required)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
|
||||
"Remap the Controls for This Core"
|
||||
@ -522,6 +526,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Select the general behaviour of turbo mode."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro uses a virtual gamepad abstraction known as the 'RetroPad' to communicate from frontends (like RetroArch) to cores and vice versa. This menu determines how the virtual RetroPad is mapped to the physical input devices and which virtual input ports these devices occupy. If a physical input device is recognised and autoconfigured correctly, users probably do not need to use this menu at all, and for core-specific input changes, should use the Quick Menu's 'Controls' submenu instead."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
@ -3134,6 +3134,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Asignaciones de RetroPad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Cambia las asignaciones del RetroPad virtual respecto a un dispositivo de entrada físico. Si se reconoce y autoconfigura un dispositivo de entrada correctamente, los usuarios no necesitarán este menú.\nNota: para hacer cambios específicos según cada núcleo, utiliza el submenú «Controles» del menú rápido."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro utiliza una abstracción de mando virtual conocida como RetroPad para comunicarse entre los «front-ends» (como RetroArch) y los núcleos. Este menú determina cómo se asignará el RetroPad virtual a los dispositivos de entrada físicos y qué puertos de entrada virtual ocuparán estos dispositivos. Si se reconoce y autoconfigura un dispositivo de entrada correctamente, los usuarios no necesitarán este menú, y para hacer cambios específicos según cada núcleo, se debería utilizar[...]"
|
||||
@ -3142,6 +3146,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Controles del puerto %u "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Cambia las asignaciones entre el RetroPad virtual y tu dispositivo de entrada físico para este puerto virtual."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
|
||||
"Cambia las asignaciones de entrada específicas para el núcleo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND,
|
||||
"Corrección para las desconexiones en Android"
|
||||
|
@ -3074,6 +3074,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"RetroPad Assegnazioni"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Cambia come il RetroPad virtuale viene mappato su un dispositivo di input fisico. Se un dispositivo di input è riconosciuto e auto-configurato correttamente, probabilmente gli utenti non hanno bisogno di usare questo menu.\nNota: per le modifiche di input specifiche del core, utilizza invece il sottomenu 'Controlli'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro utilizza un gamepad virtuale astrazione noto come il 'RetroPad' per comunicare dai frontend (come RetroArch) ai core e viceversa. Questo menu determina come viene mappato il RetroPad virtuale sui dispositivi di input fisici e quali porte di input virtuali occupano questi dispositivi. Se un dispositivo di input fisico è riconosciuto e auto-configurato correttamente, probabilmente gli utenti non hanno bisogno di usare questo menu a tutti, e per le modifiche di input specifiche del core, [...]"
|
||||
@ -3082,6 +3086,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Controlli porta %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Cambia come il RetroPad virtuale viene mappato sul tuo dispositivo di ingresso fisico per questa porta virtuale."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
|
||||
"Cambia mappature di input specifiche per il core."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND,
|
||||
"Disconnetti Android workaround"
|
||||
|
@ -3166,6 +3166,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"레트로패드 바인딩"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"가상 레트로패드가 물리적 입력 장치에 매핑되는 방식을 변경합니다. 입력 장치가 올바르게 인식되고 자동 구성되면 사용자는 이 메뉴를 사용할 필요가 없습니다.\n참고: 코어별로 입력을 변경하려면 빠른 메뉴의 '컨트롤' 하위 메뉴를 대신 사용하세요."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro는 '레트로패드'로 알려진 가상 게임패드 가상화를 사용하여 프론트엔드 (예: RetroArch) 에서 코어로 또는 그 반대로 통신합니다. 이 메뉴는 가상 레트로패드가 물리적 입력 장치에 매핑되는 방식과 이러한 장치가 차지하는 가상 입력 포트를 결정합니다. 물리적 입력 장치가 올바르게 인식되고 자동 구성되면 사용자는 이 메뉴를 전혀 사용할 필요가 없으며, 코어별 입력 변[...]"
|
||||
@ -3174,6 +3178,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"%u번 포트 입력 설정"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"이 가상 포트의 가상 레트로패드가 물리적 입력 장치에 매핑되는 방식을 변경합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
|
||||
"코어별 입력 매핑을 변경합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND,
|
||||
"Android 재연결 문제 우회 해결"
|
||||
|
@ -2694,10 +2694,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"Klawisze skrótów"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Zmień sposób mapowania wirtualnego RetroPada na fizyczne urządzenie wejściowe. Jeśli urządzenie wejściowe jest rozpoznane i poprawnie skonfigurowane, użytkownicy prawdopodobnie nie muszą używać tego menu.\nUwaga: dla zmian danych wejściowych specyficznych dla rdzenia, użyj podmenu 'Kontrola'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Elementy sterujące portu %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Zmień sposób mapowania wirtualnego RetroPada na fizyczne urządzenie wejściowe dla tego wirtualnego portu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_PRESS_TWICE,
|
||||
"Potwierdź wyjście"
|
||||
|
@ -3134,6 +3134,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"RetroPad Bağları"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Sanal RetroPad ile fiziksel bir giriş cihazının nasıl eşlendiğini değiştirin. Bir giriş cihazı doğru bir şekilde tanınır ve otomatik olarak yapılandırılırsa, kullanıcıların bu menüyü kullanması gerekmez.\nNot: çekirdeğe özel giriş değişiklikleri için bunun yerine Hızlı Menü 'Kontrolcüler' alt menüsünü kullanın."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro, ön uçlardan (RetroArch gibi) çekirdeklere ve tersi yönde iletişim kurmak için 'RetroPad' olarak bilinen sanal bir oyun kumandası soyutlaması kullanır. Bu menü, sanal RetroPad'in fiziksel giriş aygıtlarıyla nasıl eşlendiğini ve bu aygıtların hangi sanal giriş bağlantı noktalarını işgal ettiğini belirler. Fiziksel bir giriş cihazı doğru bir şekilde tanınır ve otomatik olarak yapılandırılırsa, kullanıcıların muhtemelen bu menüyü kullanması gerekmez[...]"
|
||||
@ -3142,6 +3146,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Port %u Denetimleri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
|
||||
"Bu sanal bağlantı noktası için sanal RetroPad ile fiziksel giriş cihazının nasıl eşlendiğini değiştirin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
|
||||
"Çekirdeğe özgü giriş eşlemelerini değiştirin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND,
|
||||
"Android bağlantı kesilmesi geçici çözümü"
|
||||
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* English, United Kingdom */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Esperanto */
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Spanish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 96
|
||||
|
||||
/* Persian */
|
||||
@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Italian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Japanese */
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Korean */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Dutch */
|
||||
@ -131,8 +131,8 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Turkish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 100
|
||||
|
||||
/* Ukrainian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 35
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user