diff --git a/frontend/drivers/platform_ctr.c b/frontend/drivers/platform_ctr.c
index ed2cbbbcbb..ed804786a9 100644
--- a/frontend/drivers/platform_ctr.c
+++ b/frontend/drivers/platform_ctr.c
@@ -390,7 +390,10 @@ static int frontend_ctr_parse_drive_list(void *data)
       return -1;
 
    menu_entries_append_enum(list,
-         "sdmc:/", "", MSG_UNKNOWN, FILE_TYPE_DIRECTORY, 0, 0);
+         "sdmc:/",
+         msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR),
+         MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR,
+         MENU_SETTING_ACTION, 0, 0);
 #endif
 
    return 0;
diff --git a/frontend/drivers/platform_gx.c b/frontend/drivers/platform_gx.c
index a6f6edd8e0..0f17afa3bd 100644
--- a/frontend/drivers/platform_gx.c
+++ b/frontend/drivers/platform_gx.c
@@ -472,14 +472,26 @@ static int frontend_gx_parse_drive_list(void *data)
    file_list_t *list = (file_list_t*)data;
 #ifdef HW_RVL
    menu_entries_append_enum(list,
-         "sd:/", "", MSG_UNKNOWN, FILE_TYPE_DIRECTORY, 0, 0);
+         "sd:/",
+         msg_hash_to_str(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR),
+         MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR,
+         MENU_SETTING_ACTION, 0, 0);
    menu_entries_append_enum(list,
-         "usb:/", "", MSG_UNKNOWN, FILE_TYPE_DIRECTORY, 0, 0);
+         "usb:/",
+         msg_hash_to_str(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR),
+         MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR,
+         MENU_SETTING_ACTION, 0, 0);
 #endif
    menu_entries_append_enum(list,
-         "carda:/", "", MSG_UNKNOWN, FILE_TYPE_DIRECTORY, 0, 0);
+         "carda:/",
+         msg_hash_to_str(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR),
+         MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR,
+         MENU_SETTING_ACTION, 0, 0);
    menu_entries_append_enum(list,
-         "cardb:/", "", MSG_UNKNOWN, FILE_TYPE_DIRECTORY, 0, 0);
+         "cardb:/",
+         msg_hash_to_str(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR),
+         MENU_ENUM_LABEL_FILE_DETECT_CORE_LIST_PUSH_DIR,
+         MENU_SETTING_ACTION, 0, 0);
 #endif
 
    return 0;