Fetch translations from Crowdin

2025-01-30 12:32:52 +00:00 · 2022-09-15 00:13:48 +00:00 · 2022-09-15 00:13:48 +00:00 · 262d9720fe
commit 262d9720fe
parent ec333e261f
15 changed files with 16 additions and 76 deletions
--- a/intl/msg_hash_ca.h
+++ b/intl/msg_hash_ca.h
@ -4355,10 +4355,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Mode expert"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Es guanyaran el doble de punts.Desactiva els desats ràpids, els trucs, el rebobinat, la pausa i la càmera lenta per tots els jocs.Si es canvia aquest paràmetre durant l’execució es reiniciarà el joc."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Taules de classificació específiques del joc. No té efecte si el «mode expert» està desactivat."
--- a/intl/msg_hash_chs.h
+++ b/intl/msg_hash_chs.h
@ -5267,10 +5267,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "硬核模式"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "为所有游戏打开或关闭存档、金手指、回退、快进、暂停和慢动作。"
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "排行榜"
@ -5283,10 +5279,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "展示状态"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "发送详细游戏状态到 RetroAchievements 网站。"
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "成就徽章"
--- a/intl/msg_hash_cs.h
+++ b/intl/msg_hash_cs.h
@ -5409,7 +5409,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Zdvojnásobte počet získaných bodů. Zakáže ukládání pozic, cheatu, přetáčení, pauzu a zpomalený pohyb pro všechny hry. Přepnutím tohoto nastavení za běhu se hra restartuje."
+   "Zakáže cheaty, přetáčení, pauzu, zpomalený pohyb a načítání uložených stavů. Úspěchy získané v hardcore režimu jsou jedinečně označeny, takže můžete ostatním ukázat, čeho jste dosáhli bez asistenčních funkcí emulátoru. Přepnutím tohoto nastavení za běhu se hra restartuje."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5425,7 +5425,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Odešlete podrobný stav hry na webové stránky RetroAchievements."
+   "Pravidelně odesílá kontextové informace o hrách na webové stránky RetroÚspěchů. Nemá žádný účinek, pokud je povolen 'Hardcore Mode'."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@ -5385,7 +5385,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Verdoppelt den Punktegewinn. Deaktiviert Savestates, Cheats, Zurückspulen, Pause und Zeitlupe für alle Spiele. Wird diese Einstellung zur Laufzeit geändert, wird das Spiel neu gestartet."
+   "Deaktiviert Cheats, Zurückspulen, Pause, Zeitlupe und Laden von Savestates. Errungenschaften, die im Hardcore-Modus erzielt wurden, sind einzigartig gekennzeichnet, so dass Du anderen zeigen kannst, was Du ohne Emulator-Hilfsfunktionen erreicht hast. Das Umschalten dieser Einstellung zur Laufzeit wird das Spiel neu starten."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5397,7 +5397,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Einen detaillierten Spielstatus an die RetroAchievements-Website schicken."
+   "Sendet regelmäßig im Kontext stehende Spielinformationen an die RetroAchievements-Webseite. Hat keinen Effekt, wenn 'Hardcore Modus' aktiviert ist."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_es.h
+++ b/intl/msg_hash_es.h
@ -5489,7 +5489,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Duplica los puntos conseguidos a costa de desactivar las funciones de guardado rápido, trucos, rebobinado, pausa y cámara lenta en todos los juegos. Si cambias este ajuste en mitad de una partida, el juego se reiniciará."
+   "Desactiva las funciones de trucos, rebobinado, pausa, cámara lenta y la carga de guardados rápidos. Los logros obtenidos en el modo Hardcore son señalizados de una forma especial para mostrar a los demás lo que eres capaz de hacer sin las ayudas de la emulación. Si cambias esta opción durante una partida, se reiniciará el juego."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5505,7 +5505,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Envía el estado detallado del juego al sitio web RetroAchievements."
+   "Envía de forma periódica información contextual sobre el juego a la página web de RetroAchievements. Esta opción no hará efecto alguno si el modo Hardcore está activado."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_fi.h
+++ b/intl/msg_hash_fi.h
@ -5259,10 +5259,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Hardcore-tila"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Kaksinkertaista ansaittujen pisteiden määrä. Poistaa käytöstä pelitilatallennukset, huijaukset, takaisinkelauksen, taukotilan ja hidastuksen kaikista peleistä. Tämän asetuksen muuttaminen peliä suorittaessa käynnistää pelin uudelleen."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Tulostaulukot"
@ -5275,10 +5271,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "Rikastettu läsnäolo"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Lähetä yksityiskohtainen pelin toistamisen tila RetroAchievements-sivustolle."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "Saavutusten merkit"
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@ -5459,10 +5459,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Mode Hardcore"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Double le nombre de points gagnés. Désactive les sauvegardes instantanées, les cheats, le rembobinage, la mise en pause et le ralenti pour tous les jeux. Cette option redémarrera le jeu."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Classements "
@ -5475,10 +5471,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "Présence enrichie"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Envoyer les détails sur l'état de jeu au site web des RetroSuccès (RetroAchievements)."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "Badges de succès"
--- a/intl/msg_hash_it.h
+++ b/intl/msg_hash_it.h
@ -5441,7 +5441,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Raddoppia la quantità di punti guadagnati. Disabilita gli stati di salvataggio, i trucchi, il riavvolgimento, la pausa e il rallentamento per tutti i giochi. Attivando questa impostazione all'esecuzione si riavvierà la partita."
+   "Disabilita i trucchi, il riavvolgimento, la pausa, il rallentamento e il caricamento degli stati di salvataggio. Gli obiettivi guadagnati in modalità hardcore sono contrassegnati in modo univoco in modo da poter mostrare agli altri ciò che hai ottenuto senza funzioni di assistenza emulatore. Attivando questa impostazione all'esecuzione si riavvierà la partita."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5453,7 +5453,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Invia lo stato di gioco dettagliato al sito RetroAchievements."
+   "Invia periodicamente informazioni contestuali al sito RetroAchievements. Non ha effetto se 'Modalità Hardcore' è abilitata."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_ja.h
+++ b/intl/msg_hash_ja.h
@ -4863,10 +4863,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "ハードコアモード"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "獲得ポイントを2倍にします. すべてのゲームにおいてステートセーブ, チート, 巻き戻し, 一時停止, スローモーションが無効になります. 実行時にこの設定を切り替えるとゲームが再起動します."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "ランキング"
@ -4879,10 +4875,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "詳細なプレゼンス"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "RetroAchievements のウェブサイトに詳細なプレイステータスを送信します."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "実績バッジ"
--- a/intl/msg_hash_ko.h
+++ b/intl/msg_hash_ko.h
@ -5525,7 +5525,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "두 배의 포인트를 얻게 되며 모든 게임에 대한 상태저장, 치트, 뒤로 감기, 빨리 감기, 일시정지, 슬로모션 사용이 해제됩니다. 게임 실행 중에 설정을 변경하면 게임이 초기화됩니다."
+   "치트, 뒤로 감기, 슬로우 모션, 상태저장 불러오기를 비활성화합니다. 하드코어 모드에서 달성한 도전과제에는 특별한 표시가 붙어 에뮬레이터 기능을 사용하지 않고 달성했음을 자랑할 수 있습니다. 게임 실행 중에 이 기능을 켜거나 끄면 게임이 다시 시작됩니다."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5533,7 +5533,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
-   "게임별 리더보드입니다. 하드코어 모드가 비활성 상태일 시 아무런 영향을 주지 않습니다."
+   "게임별 리더보드를 사용합니다. '도전과제 하드코어 모드'를 비활성화한 경우 작동하지 않습니다."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
@ -5541,7 +5541,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "RetroAchievements 웹사이트에 세부 실행 정보를 보냅니다."
+   "실행중인 게임 정보를 RetroAchievements 웹사이트에 주기적으로 전송합니다. '도전과제 하드코어 모드'를 활성화한 경우 작동하지 않습니다."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_pl.h
+++ b/intl/msg_hash_pl.h
@ -5319,10 +5319,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Osiągnięcia trybu hardcore"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Podwaja ilość zdobytych punktów. Wyłącza zapisywanie stanów, oszustwa, przewijanie, pauza i powolne poruszanie się dla wszystkich gier. Przełączanie tego ustawienia w czasie pracy zrestartuje grę."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Tabele wyników"
@ -5335,10 +5331,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "Tryb Rich Presence"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Wyślij szczegółowy status gry na stronę RetroAchievements."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "Odznaki osiągnięć"
--- a/intl/msg_hash_pt_br.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_br.h
@ -5455,10 +5455,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Conquistas no modo Hardcore"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Dobra a quantidade de pontos ganhos. Desativa jogo salvo, trapaças, rebobinamento, pausa e câmera lenta em todos os jogos. Mudar a configuração com o jogo aberto o reiniciará."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Tabelas de classificação"
@ -5467,10 +5463,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Tabelas de classificação específicas do jogo. Não tem efeito se o modo Hardcore estiver desativado."
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Envia o status detalhado da reprodução para o site RetroAchievements."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "Insígnias de conquistas"
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@ -5503,10 +5503,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
   "Режим хардкора"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Удваивает количество заработанных очков. Отключает для всех игр сохранения, чит-коды, перемотку, паузу и замедление. Включение настройки при работе ядра перезапустит игру."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
   "Списки лидеров"
@ -5519,10 +5515,6 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
   "Расширенный статус"
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Отправлять подробный статус по игре на сайт RetroAchievements."
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
   "Значки достижений"
--- a/intl/msg_hash_tr.h
+++ b/intl/msg_hash_tr.h
@ -5485,7 +5485,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-   "Kazanılan puanların iki katı. Oyunlar için kaydetme, hileler, geri sarma, duraklatma ve yavaş çekim devre dışı bırakır. Çalışma zamanında bu ayarın değiştirilmesi oyununuzu yeniden başlatacaktır."
+   "Hileleri, geri sarma, duraklatma, ağır çekim ve durum kaydı yüklenmesini devre dışı bırakır. Zorlu kipte kazanılan başarılar benzersiz bir şekilde işaretlenir, böylece başkalarına yardım özellikleri olmadan neler başardığınızı gösterebilirsiniz. Çalışma zamanında bu ayarı değiştirmek, oyunu yeniden başlatır."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
@ -5501,7 +5501,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
-   "Ayrıntılı oyun durumunu RetroAchievements sitesine gönderin."
+   "Bağlamsal oyun bilgilerini düzenli olarak RetroAchievements web sitesine gönderir. 'Zorlu Kip' etkinleştirildiğinde hiçbir etkisi yoktur."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@ -51,8 +51,8 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   36

 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99

 /* Galician */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 12
@ -151,7 +151,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED   0

 /* Chinese Simplified */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 59
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 58
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   33

 /* Chinese Traditional */