diff --git a/intl/msg_hash_cs.h b/intl/msg_hash_cs.h
index 4e9f69e3c9..a54b57e9d4 100644
--- a/intl/msg_hash_cs.h
+++ b/intl/msg_hash_cs.h
@@ -1015,18 +1015,34 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
    "Načíst Konfiguraci"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS,
+   "Načtení stávající konfigurace a nahrazení aktuálních hodnot."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
    "Uložit Aktuální Konfiguraci"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG,
+   "Přepsat aktuální konfigurační soubor."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,
    "Uložit Novou Konfiguraci"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_NEW_CONFIG,
+   "Uložení aktuální konfigurace do samostatného souboru."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
    "Obnovit Výchozí Nastavení"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
+   "Obnovení aktuální konfigurace na výchozí hodnoty."
+   )
 
 /* Main Menu > Help */
 
@@ -3063,10 +3079,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
    "Typ Zařízení"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DEVICE_TYPE,
+   "Určuje typ emulovaného ovladače."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ADC_TYPE,
    "Analogový na Digitální Typ"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ADC_TYPE,
+   "Použijte zadanou analogovou páčku pro vstup D-Pad. Režimy 'Vynucený' přepisují nativní analogový vstup jádra."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
    "Index Zařízení"
@@ -3075,6 +3099,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_PORT,
    "Mapovaný Port"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_PORT,
+   "Určuje, který port jádra bude přijímat vstup z portu frontendového ovladače %u."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
    "Nastavení Všech Ovládačů"
@@ -5672,6 +5700,66 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
    "Vzhled"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
+   "Změna polohy a posunutí oznámení o úspěchu na obrazovce."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "Pozice"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "Nastavení rohu/kraje obrazovky, ze kterého se budou zobrazovat oznámení o úspěchu."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT,
+   "Vlevo nahoře"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPCENTER,
+   "Horní střed"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPRIGHT,
+   "Vpravo nahoře"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMLEFT,
+   "Vlevo dole"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMCENTER,
+   "Dolní střed"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMRIGHT,
+   "Vpravo dole"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
+   "Zarovnaná výplň"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
+   "Nastavení, zda se mají oznámení o úspěchu sladit s ostatními typy oznámení na obrazovce. Zakázat, pokud chcete nastavit ruční hodnoty zarovnání/pozice."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
+   "Ruční horizontální výplň"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
+   "Vzdálenost od levého/pravého okraje obrazovky, která může kompenzovat přesvícení displeje."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
+   "Ruční vertikální výplň"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
+   "Vzdálenost od horního/spodního okraje obrazovky, která může kompenzovat přesvícení displeje."
+   )
 
 /* Settings > Network */
 
@@ -10440,6 +10528,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BT_CONNECTED,
    "Připojeno"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
+   "Port %d Název zařízení: %s (#%d)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
+   "Název zařízení na displeji: %s\nNázev konfiguračního zařízení: %s\nVID/PID: %d/%d"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
    "Nastavení Cheatu"
diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
index 43251555b0..76ae0a2c1b 100644
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@@ -5706,7 +5706,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
-   "Distanz zum linken/rechten Bildschirmrand, welches den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
+   "Distanz zum linken/rechten Bildschirmrand, was den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
diff --git a/intl/msg_hash_es.h b/intl/msg_hash_es.h
index a1dd4e1854..3c282baaf5 100644
--- a/intl/msg_hash_es.h
+++ b/intl/msg_hash_es.h
@@ -8453,6 +8453,26 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_95_PLUS,
+   ">95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_75_PLUS,
+   "75-95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_50_PLUS,
+   "50-74 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_PLUS,
+   "25-49 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_MINUS,
+   "<25 %"
+   )
 MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
    MSG_UNKNOWN_COMPILER,
    "Compilador desconocido"
diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h
index 074febe757..707b52a115 100644
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@@ -4126,7 +4126,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_DPAD_DIAGONAL_SENSITIVITY,
-   "Ajustez la taille des zones diagonales. Réglez sur 100% pour la symétrie sur 8 voies."
+   "Ajustez la taille des zones diagonales. Réglez sur 100 % pour la symétrie sur 8 voies."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ABXY_DIAGONAL_SENSITIVITY,
@@ -4134,7 +4134,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ABXY_DIAGONAL_SENSITIVITY,
-   "Ajustez la taille des zones de chevauchement dans le losange des touches. Réglez sur 100% pour la symétrie sur 8 voies."
+   "Ajustez la taille des zones de chevauchement dans le losange des touches. Réglez sur 100 % pour la symétrie sur 8 voies."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
@@ -8385,6 +8385,26 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_95_PLUS,
+   "> 95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_75_PLUS,
+   "75 - 95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_50_PLUS,
+   "50 - 74 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_PLUS,
+   "25 - 49 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_MINUS,
+   "< 25 %"
+   )
 MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
    MSG_UNKNOWN_COMPILER,
    "Compilateur inconnu"
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index fa34f21bf8..4bd5d6236f 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED   0
 
 /* Czech */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED   0
 
 /* Welsh */
@@ -23,7 +23,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED   0
 
 /* German */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   21
 
 /* Greek */