Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_cs.h

@@ -960,6 +960,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
    "Vydání Magazínu Edge"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH,
+   "Měsíc Datumu Vydání"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR,
+   "Rok Datumu Vydání"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING,
    "Hodnocení BBFC"
@@ -5450,6 +5458,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CUSTOM_MITM_SERVER,
    "Zde zadejte adresu vlastního relay serveru. Formát: adresa nebo adresa|port."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_1,
+   "Severní Amerika (Východní Pobřeží, USA)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_2,
+   "Západní Evropa"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_3,
+   "Jižní Amerika (Jihovýchod, Brazílie)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_4,
+   "Jihovýchodní Asie"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_CUSTOM,
    "Vlastní"
@@ -6477,6 +6501,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_KICK,
    "Vyberte klienta z aktuálně hostované místnosti."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_BAN,
+   "Zablokovat Klienta"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_BAN,
+   "Zablokuje klienta z vaší aktuálně hostované místnosti."
+   )
 
 /* Import Content */
 
@@ -10429,6 +10461,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_MAX_USERS,
    "Databáze - Filtr: Maximální Počet Uživatelů"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_MONTH,
+   "Databáze - Filtr: Datum Vydání Podle Měsíce"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_YEAR,
+   "Databáze - Filtr: Datum Vydání Podle Roku"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
    "Databáze - Filtr: Vydání Magazínu Edge"
@@ -10751,6 +10791,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_FAILED_TO_KICK_CLIENT_S,
    "Nepodařilo se vyhodit klienta: \"%s\""
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_BANNED_CLIENT_S,
+   "Zabanován klient: \"%s\""
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_FAILED_TO_BAN_CLIENT_S,
+   "Nepodařilo se zabanovat klienta: \"%s\""
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_STATUS_PLAYING,
    "Přehrává se"
@@ -10759,6 +10807,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
    "Sledující"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_CLIENT_DEVICES,
+   "Zařízení"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
    "Podporován Chat"
@@ -12008,6 +12060,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_HOST_FULL,
    "Hostitel netplay je plný"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_BANNED,
+   "Jste zabanován u tohoto hostitele"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_HOST,
    "Nepodařilo se získat hlavičku od hostitele"

intl/msg_hash_en.h

@@ -966,6 +966,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
    "Forward net-play connections through a man-in-the-middle server. Useful if the host is behind a firewall or has NAT/UPnP problems."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_3,
+   "South America (South-east, Brazil)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_4,
+   "South-east Asia"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
    "Net-play TCP Port"

intl/msg_hash_ko.h

@@ -2370,7 +2370,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
-   "폴 타입 동작"
+   "폴링 방식"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
@@ -3665,7 +3665,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_USE_LAST_START_DIRECTORY,
-   "시작 디렉토리에서 컨테르를 불러올 경우 최근 사용한 위치에서 파일 탐색기를 불러옵니다. 참고: RetroArch를 재시작하면 기본 위치로 초기화 됩니다."
+   "시작 디렉토리에서 컨텐츠를 불러올 경우 최근 사용한 위치에서 파일 탐색기를 시작합니다. 참고: RetroArch를 재시작하면 기본 위치로 초기화 됩니다."
    )
 
 /* Settings > Frame Throttle */
@@ -4820,11 +4820,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
-   "'탐색기' 표시"
+   "'탐색' 표시"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
-   "컨텐츠 탐색기 옵션을 표시합니다. (Ozone/XMB 사용시 재시작 필요)"
+   "컨텐츠 탐색 메뉴를 표시합니다. (Ozone/XMB 사용시 재시작 필요)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
@@ -5350,7 +5350,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_THUMBNAIL_UPSCALE_THRESHOLD,
-   "지정한 값보다 작은 크기의 미리보기 이미지를 자동으로 확대합니다. 이미지 품질을 개선해 줍니다. 약간의 성능저하가 있을 수 있습니다."
+   "지정된 값보다 작은 크기의 미리보기 이미지를 자동으로 확대합니다. 이미지 품질이 개선됩니다. 약간의 성능 저하가 있을 수 있습니다."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_TICKER_TYPE,
@@ -6149,13 +6149,9 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_ALLOW,
    "코어가 카메라에 접근할 수 있게 합니다."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_ALLOW,
-   "Discord 활성화"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_DISCORD_ALLOW,
-   "Discord 앱에서 실행 중인 컨텐츠에 대한 더 많은 정보를 표시하게 합니다.\n클라이언트 버전이 아닌 브라우저 버전 Discord에는 적용되지 않습니다."
+   "Discord 앱에 실행 중인 컨텐츠에 대한 정보를 표시합니다.\n네이티브 데스크탑 앱에서만 사용할 수 있습니다."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_ALLOW,
@@ -9333,11 +9329,11 @@ MSG_HASH(
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
-   "사이드바 중첩"
+   "사이드바 접기"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
-   "왼쪽 사이드바를 항상 중첩되게 합니다."
+   "왼쪽 사이드바를 항상 작게 표시합니다."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,

intl/progress.h

@@ -11,7 +11,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED   0
 
 /* Czech */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED   0
 
 /* Welsh */
@@ -31,7 +31,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED   0
 
 /* English, United Kingdom */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED   0
 
 /* Esperanto */