diff --git a/intl/msg_hash_us.c b/intl/msg_hash_us.c
index 3c6d522a28..cbe3c4f79d 100644
--- a/intl/msg_hash_us.c
+++ b/intl/msg_hash_us.c
@@ -204,6 +204,24 @@ int menu_hash_get_help_us_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
 
    switch (msg)
    {
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN:
+         snprintf(s, len,
+               "Video. \n"
+               " \n"
+               "Select it to open this file with the video player.");
+         break;
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN:
+         snprintf(s, len,
+               "Music. \n"
+               " \n"
+               "Select it to open this file with the music player.");
+         break;
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER:
+         snprintf(s, len,
+               "Image. \n"
+               " \n"
+               "Select it to open this file with the image viewer.");
+         break;
       case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION:
          snprintf(s, len,
                "Libretro core. \n"
@@ -1878,6 +1896,12 @@ static const char *menu_hash_to_str_us_label_enum(enum msg_hash_enums msg)
          return "file_browser_core";
       case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION:
          return "file_browser_core_select_from_collection";
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN:
+         return "file_browser_music_open";
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN:
+         return "file_browser_movie_open";
+      case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER:
+         return "file_browser_image_open_with_viewer";
       case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_DETECTED:
          return "file_browser_core_detected";
       case MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS_LIST:
diff --git a/menu/menu_displaylist.c b/menu/menu_displaylist.c
index 232eba2148..3adec359b2 100644
--- a/menu/menu_displaylist.c
+++ b/menu/menu_displaylist.c
@@ -3609,6 +3609,15 @@ static int menu_displaylist_parse_generic(
 
       switch (file_type)
       {
+         case FILE_TYPE_MOVIE:
+            enum_idx = MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN;
+            break;
+         case FILE_TYPE_MUSIC:
+            enum_idx = MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN;
+            break;
+         case FILE_TYPE_IMAGEVIEWER:
+            enum_idx = MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER;
+            break;
          case FILE_TYPE_DIRECTORY:
             enum_idx = MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_DIRECTORY;
             break;
diff --git a/msg_hash.h b/msg_hash.h
index 812f86dd15..63caf10581 100644
--- a/msg_hash.h
+++ b/msg_hash.h
@@ -601,6 +601,9 @@ enum msg_hash_enums
    MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE,
    MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION,
    MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CORE_DETECTED,
+   MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER,
+   MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MOVIE_OPEN,
+   MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_MUSIC_OPEN,
 
    /* Menu file browser */
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,