mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-03-03 04:14:00 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
e82b75c769
commit
0993324756
@ -7433,6 +7433,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"تصاريح الشريط"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"تصاريح الشريط"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"تصاريح الشريط"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"تصفح URL"
|
||||
|
@ -6669,6 +6669,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Shader predefinit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Shader predefinit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Shader predefinit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
|
||||
"Iniciar"
|
||||
@ -7030,6 +7038,114 @@ MSG_HASH(
|
||||
"Jugant"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONNECTING_TO_PORT,
|
||||
"S’està connectant al port"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONNECTION_SLOT,
|
||||
"Ranura de connexió"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FETCHING_CORE_LIST,
|
||||
"S’està recuperant la llista de nuclis..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_LIST_FAILED,
|
||||
"No s’ha pogut recuperar la llista de nuclis!"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_LATEST_CORE_INSTALLED,
|
||||
"La darrera versió ja està instal·lada: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_UPDATING_CORE,
|
||||
"S’està actualitzant el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DOWNLOADING_CORE,
|
||||
"S’està baixant el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_EXTRACTING_CORE,
|
||||
"S’està extraient el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_INSTALLED,
|
||||
"S’ha instal·lat el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_INSTALL_FAILED,
|
||||
"No s’ha pogut instal·lar el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SCANNING_CORES,
|
||||
"S’estan cercant nuclis..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHECKING_CORE,
|
||||
"S’està comprovant el nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_ALL_CORES_UPDATED,
|
||||
"Tots els nuclis instal·lats estan actualitzats"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_ALL_CORES_SWITCHED_PFD,
|
||||
"S’han canviat tots els nuclis admesos a les versions de la Play Store"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NUM_CORES_UPDATED,
|
||||
"nuclis actualitzats: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NUM_CORES_LOCKED,
|
||||
"nuclis omesos: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UPDATE_DISABLED,
|
||||
"S’ha inhabilitat l’actualització del nucli. El nucli està bloquejat: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_RESETTING_CORES,
|
||||
"S’estan reiniciant els nuclis: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_CORES_RESET,
|
||||
"S’han reiniciat els nuclis: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_CLEANING_PLAYLIST,
|
||||
"S’està netejant la llista de reproducció: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_PLAYLIST_CLEANED,
|
||||
"S’ha netejat la llista de reproducció: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_MISSING_CONFIG,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. La llista de reproducció no conté cap registre de cerca vàlid: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_INVALID_CONTENT_DIR,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. El directori de contingut no és vàlid o no hi és: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_INVALID_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. El nom de sistema no és vàlid o no hi és: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_INVALID_CORE,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. El nucli no és vàlid: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_INVALID_DAT_FILE,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. El fitxer DAT d’arcade no és vàlid o no hi és: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_DAT_FILE_TOO_LARGE,
|
||||
"Ha fallat l’actualització. El fitxer DAT d’arcade és massa gran (no hi ha prou memòria): "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_APPLICATION_DIR,
|
||||
"Directori de l’aplicació"
|
||||
|
@ -9949,6 +9949,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"着色器预设"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"着色器预设"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"着色器预设"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"浏览 URL"
|
||||
|
@ -10809,6 +10809,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"載入著色器配置"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"載入著色器配置"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"載入著色器配置"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"瀏覽網址"
|
||||
|
@ -10401,6 +10401,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Předvolba Shaderu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Předvolba Shaderu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Předvolba Shaderu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Procházet URL"
|
||||
|
@ -2272,6 +2272,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"Lautstärke des Audiostreams anpassen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE,
|
||||
"Status : K.A."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Status : Gestoppt"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Status : Wiedergabe"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED,
|
||||
"Status : Wiedergabe (Schleife)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_SEQUENTIAL,
|
||||
"Status : Wiedergabe (Sequenziell)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -7776,6 +7796,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||||
"Lade eine Shader-Voreinstellung. Die Shader-Pipeline wird automatisch konfiguriert."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Voranstellen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Voreinstellung an aktuell geladene voranstellen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Anhängen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Voreinstellung an aktuell geladene anhängen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
|
||||
"Speichern"
|
||||
@ -10225,6 +10261,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Zugriff auf die Subsystemeinstellungen für aktuelle Inhalte."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Aktueller Inhalt: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Keine Netzwerkspiele gefunden."
|
||||
@ -10249,6 +10289,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
|
||||
"Port %d Gerätename: %s (#%d)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
|
||||
"Geräte-Anzeigename: %s\nGeräte-Konfigurationsname: %s\nGeräte-VID/PID: %d/%d"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
|
||||
"Cheat-Einstellungen"
|
||||
@ -10321,6 +10365,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Shader-Voreinstellungen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Shader-Voreinstellungen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Shader-Voreinstellungen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Besuche URL"
|
||||
@ -12014,18 +12066,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"in Port konfiguriert"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"%s konfiguriert in Port %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"von Port getrennt"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT_NR,
|
||||
"%s wurde von Port %u getrennt"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"nicht konfiguriert"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) nicht konfiguriert"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"nicht konfiguriert, verwende Rückfalloption"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) nicht konfiguriert, verwendet Rückfalloption"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Bluetooth-Scan abgeschlossen."
|
||||
|
@ -2360,6 +2360,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"Ajusta el volumen del audio."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE,
|
||||
"Estado: no disponible"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Estado: detenida"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Estado: reproduciendo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED,
|
||||
"Estado: reproduciendo (en bucle)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_SEQUENTIAL,
|
||||
"Estado: reproduciendo (secuencialmente)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -7964,6 +7984,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||||
"Carga un preajuste de shaders. La secuencia de shaders se configurará automáticamente."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Anteponer"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Anteponer preajuste al cargado actualmente"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Anexar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Anexar preajuste al cargado actualmente"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
|
||||
"Guardar"
|
||||
@ -10521,6 +10557,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Accede a los ajustes de los subsistemas relacionados con el contenido actual."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Contenido actual: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"No se han encontrado servidores de juego en red."
|
||||
@ -10553,6 +10593,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
|
||||
"Nombre del dispositivo del puerto %d: %s (n.º %d)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
|
||||
"Nombre para mostrar del dispositivo: %s\nNombre de configuración del dispositivo: %s\nVID/PID del dispositivo: %d/%d"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
|
||||
"Ajustes de trucos"
|
||||
@ -10629,6 +10673,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Preajuste de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Preajuste de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Preajuste de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Ir a URL"
|
||||
@ -12330,18 +12382,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"configurado en el puerto"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"Se ha configurado %s en el puerto %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"desconectado del puerto"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT_NR,
|
||||
"Se ha desconectado %s del puerto %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"no configurado"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"No se ha configurado %s (%u/%u)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"no configurado, usando opción secundaria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK_NR,
|
||||
"No se ha configurado %s (%u/%u), usando opción secundaria"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Búsqueda de Bluetooth finalizada."
|
||||
|
@ -1242,6 +1242,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Core option category placeholders for icons */
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS,
|
||||
"Kartoitus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS,
|
||||
"Suorituskyky"
|
||||
@ -1250,10 +1254,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS,
|
||||
"Ääni"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS,
|
||||
"Speksit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS,
|
||||
"Tallennustila"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Järjestelmä"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS,
|
||||
"Ajoitus"
|
||||
)
|
||||
|
||||
#ifdef HAVE_MIST
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
@ -1566,6 +1582,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
"Valitse mitä näyttöä käytetään."
|
||||
)
|
||||
#if defined (WIIU)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Optimoi Wii U GamePad:ille (Uudelleenkäynnistys vaaditaan)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
|
||||
"Käytä tarkkaa kaksinkertaista skaalausta Wii U:n Gamepadin ikkunoinnissa. Poista käytöstä näyttääksesi alkuperäisessä TV:n resoluutiossa."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||||
@ -1858,7 +1882,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
|
||||
"Näyttöportin X-akselin sijainnin määrittämiseen käytetty mukautettu porttipoikkeama.\nNäitä ei oteta huomioon, jos 'skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä."
|
||||
"Mukautettu ikkunan siirtymä, jota käytetään ikkunan X-akselin sijainnin määrittämiseen.\nNämä jätetään huomioimatta, jos 'Skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
|
||||
@ -1866,7 +1890,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
|
||||
"Mukautettu näkymän siirtymä, jota käytetään näkymän X-akselin sijainnin määrittämiseen.\nNämä jätetään huomioimatta, jos 'skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä."
|
||||
"Mukautettu ikkunan siirtymä, jota käytetään ikkunan Y-akselin sijainnin määrittämiseen.\nNämä jätetään huomioimatta, jos 'Skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
|
||||
@ -2280,6 +2304,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"Säädä äänivirran voimakkuutta."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Tila: Pysäytetty"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Tila: Toistetaan"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -2452,6 +2484,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Valitse turbotilan yleinen käyttäytyminen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Tavallinen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Yksittäinen painike (Vaihto)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Yksittäinen painike (Pito)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Turbon oletuspainike"
|
||||
@ -2585,10 +2629,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
|
||||
"Pikanäppäimen käyttöönoton viive (kuvissa)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
|
||||
"Valikon vaihto (Ohjaimen painike yhdistelmä)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
|
||||
"Ohjaimen nappiyhdistelmä valikon vaihtamiseksi."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
|
||||
"Valikon vaihto"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
|
||||
"Vaihtaa valikon ja käynnissä olevan sisällön välillä nykyisellä näytöllä."
|
||||
@ -9067,6 +9119,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_VERTICAL_FADE_FACTOR,
|
||||
"Pystysuora häivytyskerroin"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_SHOW_TITLE_HEADER,
|
||||
"Näytä valikon otsikko"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN,
|
||||
"Otsikon marginaali"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_TITLE_MARGIN_HORIZONTAL_OFFSET,
|
||||
"Otsikon marginaalin vaakasuuntainen siirtymä"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||||
"Ota käyttöön Asetukset-välilehti (Uudelleenkäynnistys vaaditaan)"
|
||||
@ -10165,6 +10229,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Alijärjestelmät"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Nykyinen sisältö: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Verkkopelin isäntiä ei löytynyt."
|
||||
@ -10265,6 +10333,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Varjostimen esiasetus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Varjostimen esiasetus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Varjostimen esiasetus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Selaa URL-osoitetta"
|
||||
@ -11950,6 +12026,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"määritetty porttiin"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"%s määritetty porttiin %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"yhteys porttiin katkennut"
|
||||
@ -11958,6 +12038,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"ei määritelty"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) ei määritetty"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"ei määritelty, palataan"
|
||||
|
@ -2512,6 +2512,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Sélectionner le comportement général du mode turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Classique"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Touche simple (activer/désactiver)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Touche simple (maintenir)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Touche turbo par défaut"
|
||||
@ -3656,6 +3668,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||||
"Définir le niveau de journalisation pour les cœurs. Si un niveau de journalisation émis par un cœur est inférieur à cette valeur, il sera ignoré."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_DEBUG,
|
||||
"0 (debug)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_INFO,
|
||||
"1 (info)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_WARNING,
|
||||
"2 (avertissement)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_ERROR,
|
||||
"3 (erreur)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_TO_FILE,
|
||||
"Journaliser vers un fichier"
|
||||
@ -3851,6 +3879,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_HIGH_QUALITY,
|
||||
"Élevée"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_LOSSLESS_QUALITY,
|
||||
"Sans perte"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_FAST,
|
||||
"WebM rapide"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_HIGH_QUALITY,
|
||||
"WebM haute qualité"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG,
|
||||
"Configuration d'enregistrement personnalisée "
|
||||
@ -10553,6 +10593,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Préréglages de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Préréglages de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Préréglages de shaders"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Parcourir l'URL"
|
||||
|
@ -2352,6 +2352,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"A hangfolyam hangereje."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE,
|
||||
"Állapot: nincs adat"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Leállítva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Lejátszás alatt"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED,
|
||||
"Lejátszás alatt (ismétlés)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_SEQUENTIAL,
|
||||
"Lejátszás alatt (lépés a következőre)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -7964,6 +7984,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||||
"Shader preset betöltése, a shader feldolgozó automatikus beállításával."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Hozzáadás az elejére"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"A preset beszúrása a jelenleg betöltött elé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Hozzáadás a végére"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"A preset beszúrása a jelenleg betöltött mögé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
|
||||
"Mentés"
|
||||
@ -10309,6 +10345,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"A jelenlegi tartalom alrendszereinek beállításai."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Aktuális tartalom: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Nincs felderíthető netplay kiszolgáló."
|
||||
@ -10337,6 +10377,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
|
||||
"%d. csatlakozó, eszköz neve: %s (#%d)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
|
||||
"Eszköz neve: %s\nEszközkonfiguráció neve: %s\nEszköz gyártó/termék azonosítói: %d/%d"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
|
||||
"Csalások beállításai"
|
||||
@ -10413,6 +10457,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Shader preset"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Shader preset"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Shader preset"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"URL tallózása"
|
||||
@ -12118,18 +12170,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"beállítva ehhez a csatlakozóhoz:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"%s beállítva a(z) %u. csatlakozóhoz"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"leválasztva erről a csatlakozóról:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT_NR,
|
||||
"%s leválasztva a(z) %u. csatlakozóról"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"nincs beállítva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) beállítása sikertelen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"nincs beállítva, visszalépés"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) beállítása sikertelen, pótbeállítás alkalmazva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Bluetooth keresés kész."
|
||||
|
@ -2312,6 +2312,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"Regola il volume dello stream audio."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE,
|
||||
"Stato : N/D"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Stato : Fermato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Stato : In Riproduzione"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED,
|
||||
"Stato : In Riproduzione (In loop)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_SEQUENTIAL,
|
||||
"Stato : In Riproduzione (Sequenziale)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -7872,6 +7892,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||||
"Carica uno shader preimpostato. Lo shader pipeline sarà automaticamente impostato."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Anteponi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Anteponi la preimpostazione al caricato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Aggiungi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Aggiungi preimpostazione al caricato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
|
||||
"Salva"
|
||||
@ -10389,6 +10425,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Accedi alle impostazioni del sottosistema per il contenuto corrente."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Contenuto attuale: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Nessun host netplay trovato."
|
||||
@ -10417,6 +10457,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
|
||||
"Nome dispositivo porta %d: %s (#%d)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
|
||||
"Nome display dispositivo: %s\nNome configurazione dispositivo: %s\nID dispositivo/PID: %d/%d"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
|
||||
"Impostazioni Trucchi"
|
||||
@ -12194,18 +12238,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"configurato in porta"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"%s configurato nella porta %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"disconnesso dalla porta"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT_NR,
|
||||
"%s disconnesso dalla porta %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"non configurato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) non configurato"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"non configurata, utilizza fallback"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) non configurato, fallback in uso"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Scansione Bluetooth completata."
|
||||
|
@ -8945,6 +8945,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"シェーダのプリセット"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"シェーダのプリセット"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"シェーダのプリセット"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"URLを参照"
|
||||
|
@ -1918,6 +1918,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_CONFIG,
|
||||
"환경설정"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_SQUARE_PIXEL,
|
||||
"1:1 픽셀비 (%u:%u 화면비)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_CORE_PROVIDED,
|
||||
"코어에 따름"
|
||||
@ -2572,6 +2576,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"클래식"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"단일 버튼 (켜기/끄기)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"단일 버튼 (홀드)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"터보 기본 버튼"
|
||||
@ -3720,6 +3732,22 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||||
"코어의 로그 수준을 설정합니다. 코어에서 발생하는 설정값 이하 수준의 로그는 무시됩니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_DEBUG,
|
||||
"0 (디버그)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_INFO,
|
||||
"1 (정보)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_WARNING,
|
||||
"2 (경고)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_ERROR,
|
||||
"3 (오류)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_TO_FILE,
|
||||
"파일에 로그 기록"
|
||||
@ -3919,6 +3947,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_LOSSLESS_QUALITY,
|
||||
"무손실"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_FAST,
|
||||
"WebM 고성능"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_HIGH_QUALITY,
|
||||
"WebM 고화질"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG,
|
||||
"사용자 녹화 설정"
|
||||
@ -10713,6 +10749,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"셰이더 프리셋"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"셰이더 프리셋"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"셰이더 프리셋"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"URL 탐색"
|
||||
|
@ -10133,6 +10133,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Ustawienie wstępne shadera"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Ustawienie wstępne shadera"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Ustawienie wstępne shadera"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Przeglądaj adres URL"
|
||||
|
@ -10397,6 +10397,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Acessa as configurações do subsistema para o conteúdo atual."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
" Conteúdo atual: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Nenhum anfitrião da Netplay encontrado."
|
||||
@ -10497,6 +10501,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Predefinição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Predefinição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Predefinição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Navegar pela URL"
|
||||
|
@ -3989,6 +3989,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Pré-definição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Pré-definição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Pré-definição de shader"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Navegar pelo URL"
|
||||
|
@ -2380,6 +2380,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||||
"Изменить громкость звукового потока."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE,
|
||||
"Статус : Н/Д"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED,
|
||||
"Статус : остановлено"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING,
|
||||
"Статус : воспроизведение"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED,
|
||||
"Статус : воспроизведение (зациклено)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_SEQUENTIAL,
|
||||
"Статус : воспроизведение (по порядку)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
|
||||
|
||||
@ -10589,6 +10609,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Доступ к настройкам подсистемы для текущего контента."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
|
||||
"Текущий контент: %s"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Сетевые хосты не найдены."
|
||||
@ -10621,6 +10645,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
|
||||
"Порт %d имя устройства: %s (#%d)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
|
||||
"Отображаемое имя устройства: %s\nФайл конфигурации устройства: %s\nVID/PID устройства: %d/%d"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
|
||||
"Настройки читов"
|
||||
@ -10697,6 +10725,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Просмотр URL"
|
||||
@ -12406,18 +12442,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"подключен к порту"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT_NR,
|
||||
"%s настроен в порт %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||||
"отключен от порта"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT_NR,
|
||||
"%s отключен от порта %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||||
"не настроен"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) не настроен"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||||
"не настроен, используется резерв"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK_NR,
|
||||
"%s (%u/%u) не настроен, используется резерв"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Поиск bluetooth завершён."
|
||||
|
@ -10701,6 +10701,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Gölgelendirici Ön Ayarı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Gölgelendirici Ön Ayarı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Gölgelendirici Ön Ayarı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"URL'ye Gözat"
|
||||
|
@ -4648,14 +4648,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||||
"Завантажити"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND,
|
||||
"Append"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND,
|
||||
"Append"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
|
||||
"Зберегти"
|
||||
@ -6689,6 +6681,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PREPEND_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_APPEND_TWO,
|
||||
"Пресет шейдера"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||||
"Переглянути URL"
|
||||
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
|
||||
/* Finnish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 64
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 34
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 33
|
||||
|
||||
/* French */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user