diff --git a/intl/msg_hash_us.c b/intl/msg_hash_us.c
index 51b61e681f..3653ec41a5 100644
--- a/intl/msg_hash_us.c
+++ b/intl/msg_hash_us.c
@@ -3404,6 +3404,10 @@ const char *msg_hash_to_str_us(enum msg_hash_enums msg)
          return "Quit";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD:
          return "Toggle Keyboard";
+      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS:
+         return "Screenshots";
+      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS:
+         return "Title Screens";
       default:
 #if 0
          RARCH_LOG("Unimplemented: [%d]\n", msg);
diff --git a/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c b/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
index 44bb3fac3f..81b1de1e08 100644
--- a/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
+++ b/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
@@ -719,19 +719,27 @@ static void menu_action_setting_disp_set_label_thumbnails(
 
    strlcpy(s2, path, len2);
    *w = 19;
+
    switch (settings->menu.thumbnails)
    {
       case 0:
-         strlcpy(s, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF), len);
+         strlcpy(s, msg_hash_to_str(
+                  MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF), len);
          break;
       case 1:
-         strlcpy(s, "Screenshots", len);
+         strlcpy(s,
+               msg_hash_to_str(
+                  MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS), len);
          break;
       case 2:
-         strlcpy(s, "Title Screens", len);
+         strlcpy(s, 
+               msg_hash_to_str(
+                  MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS), len);
          break;
       case 3:
-         strlcpy(s, "Boxarts", len);
+         strlcpy(s,
+               msg_hash_to_str(
+                  MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS), len);
          break;
    }
 }
diff --git a/msg_hash.h b/msg_hash.h
index 59b319f0e5..b29fe685aa 100644
--- a/msg_hash.h
+++ b/msg_hash.h
@@ -1579,6 +1579,9 @@ enum msg_hash_enums
    MENU_ENUM_LABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG,
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
 
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS,
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS,
 
    /* Callback strings */
    MENU_ENUM_LABEL_CB_THUMBNAILS_UPDATER_DOWNLOAD,