2024-03-16 00:10:29 +00:00
# if defined(_MSC_VER) && !defined(_XBOX) && (_MSC_VER >= 1500 && _MSC_VER < 1900)
# if (_MSC_VER >= 1700)
/* https://support.microsoft.com/en-us/kb/980263 */
# pragma execution_character_set("utf-8")
# endif
# pragma warning(disable:4566)
# endif
/* Top-Level Menu */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU ,
" Главно меню "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB ,
" Настройки "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB ,
" Любими "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB ,
" История "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB ,
" Изображения "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB ,
" Музика "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB ,
" Видеа "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB ,
" Нетплей "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB ,
" Разгледайте "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB ,
" Импортиране на съдържание "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS ,
" Бързи връзки "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS ,
" Бърз достъп до всички настройки докато сте в игра. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST ,
" Избор на ядро "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST ,
" Изберете кое ядро да бъде активирано. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST ,
" Зареждане на съдържание "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST ,
" Изберете кое съдържание да бъде стартирано. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_HELP_LOAD_CONTENT_LIST ,
" Избор на съдържание. З а да заредите съдържание, е необходимо предварително да бъде избрано 'Ядро', и съответния файл със съдържание. \n З а да изберете начална точка за търсене на съдържание, задайте такава в 'Директория на файловия браузър'. Ако не е зададено, търсачката ще зап[...]"
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC ,
" Зареждане на диск "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC ,
" Зареждане на медиен носител, диск. Изберете 'ядро' (Избор на ядро) преди да използвате диска. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC ,
" Дъмп на диск "
)
MSG_HASH ( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */
MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC ,
" Дъмп, или сваляне на медиен носител в вътрешната памет на устройството. Съдържанието ще бъде записано под формата на файлов имидж. "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
# ifdef HAVE_LAKKA
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC ,
" Изваждане на медиен носител, диск "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC ,
" Изваждане на медиен носител от физическото дисково устройство. "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
# endif
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB ,
" Плейлисти "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB ,
" Сканирано съдържание, което отговаря на резултатите в базата с данни ще бъде показано тук. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST ,
" Импортиране на съдържание "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST ,
" Създаване и обновяване на плейлисти чрез сканиране на съдържание. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP ,
" Показване на Десктоп меню "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP ,
" Отваряне на обичайното десктоп меню. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE ,
" Изключване на режим Киоск (Необходимо е рестартиране) "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE ,
" Показване на всички настройки свързани с конфигурацията. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER ,
" Онлайн Ъпдейти "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER ,
" Сваляне на добавки, компоненти и съдържание за РетроАрк. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY ,
" Нетплей "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY ,
" Свързване с хост в Нетплей сесия. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS ,
" Настройки "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS ,
" Настройки на програмата. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST ,
" Информация "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST ,
" Показване на системна информация. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST ,
" Конфигурационен файл "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST ,
" Управление и създаване на конфигурационни файлове. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST ,
" Помощ "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST ,
" Научете повече за работа с програмата. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH ,
" Рестартиране "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH ,
" Рестартиране на РетроАрк. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH ,
" Изход "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH ,
" Изход от РетроАрк. Опцията за записване при изход е активна. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE ,
" Изход от РетроАрк. Опцията за записване при изход е деактивирана. "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu > Load Core */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE ,
" Сваляне на Ядро "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE ,
" Сваляне и инсталиране на Ядро през платформата за онлайн ъпдейти. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST ,
" Инсталиране или възтановяване на Ядро "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST ,
" Инсталиране или възтановяване на Ядро от директорията с 'Изтеглени'. "
)
MSG_HASH ( /* FIXME Maybe add a description? */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR ,
" Начало на Видео процесор "
)
MSG_HASH ( /* FIXME Maybe add a description? */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD ,
" Начало на РетроПад от разтояние "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu > Load Content */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES ,
" Начална Директория "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST ,
" Изтеглени "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE ,
" Избор на Архив "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE ,
" Зареждане на Архив "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu > Load Content > Playlists */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES ,
" Любими "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES ,
" Съдържание добавено в Любими ще бъде показвано тук. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC ,
" Музика "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC ,
" Музика, която е пускана преди, ще бъде показвана тук. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES ,
" Изображения "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO ,
" Видеа "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE ,
" Разгледайте "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES ,
" Инсталирани Ядра, които могат да работят без зареждане на съдържание, ще бъдат показвани тук. "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu > Online Updater */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST ,
" Сваляне на Ядра "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES ,
" Обновяване на вече инсталирани Ядра "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES ,
" Обновяване на всички инсталирани Ядра до последната версия на разположение. "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD ,
" Смяна на Ядрата, с техните версии от Гугъл Магазин "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD ,
" Подмяна на всички начални и ръчно инсталирани Ядра с тяхна версия от Гугъл Магазин, за които е приложимо. "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Main Menu > Information */
/* Main Menu > Information > Core Information */
/* Main Menu > Information > System Information */
/* Main Menu > Information > Database Manager */
/* Main Menu > Information > Database Manager > Information */
/* Main Menu > Configuration File */
/* Main Menu > Help */
/* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */
/* Settings */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS ,
" Плейлисти "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Core option category placeholders for icons */
# ifdef HAVE_MIST
# endif
/* Settings > Drivers */
# ifdef HAVE_MICROPHONE
# endif
/* Settings > Video */
# if defined(DINGUX)
# if defined(RS90) || defined(MIYOO)
# endif
# endif
/* Settings > Video > CRT SwitchRes */
/* Settings > Video > Output */
# if defined (WIIU)
# endif
# if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
# endif
/* Settings > Video > Fullscreen Mode */
/* Settings > Video > Windowed Mode */
/* Settings > Video > Scaling */
# if defined(DINGUX)
# endif
/* Settings > Video > HDR */
/* Settings > Video > Synchronization */
/* Settings > Audio */
# ifdef HAVE_MICROPHONE
# endif
/* Settings > Audio > Output */
# ifdef HAVE_MICROPHONE
/* Settings > Audio > Input */
# endif
/* Settings > Audio > Resampler */
/* Settings > Audio > Synchronization */
/* Settings > Audio > MIDI */
/* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
/* Settings > Audio > Menu Sounds */
/* Settings > Input */
# if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT)
# endif
# ifdef ANDROID
# endif
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
/* Settings > Input > Menu Controls */
/* Settings > Input > Hotkeys */
/* Settings > Input > Port # Controls */
/* Settings > Latency */
/* Settings > Core */
# ifndef HAVE_DYNAMIC
# endif
# ifdef HAVE_MIST
# endif
/* Settings > Configuration */
/* Settings > Saving */
/* Settings > Logging */
/* Settings > File Browser */
/* Settings > Frame Throttle */
/* Settings > Frame Throttle > Rewind */
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
/* Settings > Recording */
/* Settings > On-Screen Display */
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
# if defined(ANDROID)
# endif
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay > Keyboard Overlay */
2024-03-17 00:12:31 +00:00
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay > Overlay Lightgun */
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay > Overlay Mouse */
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Settings > On-Screen Display > Video Layout */
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Notifications */
/* Settings > User Interface */
# ifdef _3DS
# endif
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS ,
" Бързи връзки "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS ,
" Настройки "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
# ifdef HAVE_LAKKA
# endif
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB ,
" Главно меню "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
2024-03-29 00:11:42 +00:00
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Settings > User Interface > Views > Settings */
/* Settings > User Interface > Appearance */
/* Settings > AI Service */
/* Settings > Accessibility */
/* Settings > Power Management */
/* Settings > Achievements */
/* Settings > Achievements > Appearance */
/* Settings > Achievements > Visibility */
/* Settings > Network */
/* Settings > Network > Updater */
/* Settings > Playlists */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE ,
" История "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
/* Settings > User */
/* Settings > User > Privacy */
/* Settings > User > Accounts */
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
/* Settings > User > Accounts > Twitch */
/* Settings > User > Accounts > Facebook Gaming */
/* Settings > Directory */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY ,
" Изтеглени "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY ,
" Плейлисти "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
# ifdef HAVE_MIST
/* Settings > Steam */
# endif
/* Music */
/* Music > Quick Menu */
/* Netplay */
/* Netplay > Host */
/* Import Content */
/* Import Content > Scan File */
/* Import Content > Manual Scan */
/* Explore tab */
/* Playlist > Playlist Item */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION ,
" Информация "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Playlist Item > Set Core Association */
/* Playlist Item > Information */
/* Quick Menu */
/* Quick Menu > Options */
/* Quick Menu > Options > Manage Core Options */
/* - Legacy (unused) */
/* Quick Menu > Controls */
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
/* Quick Menu > Cheats */
/* Quick Menu > Cheats > Start or Continue Cheat Search */
/* Quick Menu > Cheats > Load Cheat File (Replace) */
/* Quick Menu > Cheats > Load Cheat File (Append) */
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
/* Quick Menu > Disc Control */
/* Quick Menu > Shaders */
/* Quick Menu > Shaders > Save */
/* Quick Menu > Shaders > Remove */
/* Quick Menu > Shaders > Shader Parameters */
/* Quick Menu > Overrides */
/* Quick Menu > Achievements */
/* Quick Menu > Information */
/* Miscellaneous UI Items */
/* Settings Options */
/* RGUI: Settings > User Interface > Appearance */
/* RGUI: Settings Options */
/* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
/* XMB: Settings Options */
/* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */
/* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
/* MaterialUI: Settings Options */
/* Qt (Desktop Menu) */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE ,
" Настройки "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE ,
" Избор на ядро "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS ,
" Плейлисти "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION ,
" Информация "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Unsorted */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY ,
" История "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE ,
" Нетплей "
)
MSG_HASH (
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP ,
" Помощ "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Unused (Needs Confirmation) */
2024-04-25 00:11:23 +00:00
MSG_HASH ( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR ,
" Изтеглени "
)
2024-03-16 00:10:29 +00:00
/* Discord Status */
/* Notifications */
/* Lakka */
/* Environment Specific Settings */
# ifdef HAVE_LIBNX
# endif
# ifdef HAVE_LAKKA
# ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
# endif
# endif
# ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
# endif
# ifdef GEKKO
# endif
# ifdef UDEV_TOUCH_SUPPORT
# endif
# ifdef HAVE_ODROIDGO2
# else
# endif
# ifdef _3DS
# endif
# ifdef HAVE_QT
# endif