mirror of
https://gitlab.com/OpenMW/openmw.git
synced 2025-01-06 00:55:50 +00:00
34 lines
937 B
YAML
34 lines
937 B
YAML
DurationDay: "{days} d "
|
|
DurationHour: "{hours} h "
|
|
DurationMinute: "{minutes} min "
|
|
# There is no abbreviation for "Monat" ("month") in German, so full terms are used instead.
|
|
DurationMonth: |-
|
|
{months, plural,
|
|
one{{months} Monat }
|
|
other{{months} Monate }
|
|
}
|
|
DurationSecond: "{seconds} s "
|
|
# In German, "J."/"Jr." exist as abbreviations for "Jahr" ("year") but are seldomly used.
|
|
# A plural version of these does not exist (at least, to my knowledge).
|
|
#
|
|
# To avoid confusion, use full terms instead.
|
|
DurationYear: |-
|
|
{years, plural,
|
|
one{{years} Jahr }
|
|
other{{years} Jahre }
|
|
}
|
|
No: "Nein"
|
|
NotAvailableShort: "N/A"
|
|
Reset: "Zurücksetzen"
|
|
Yes: "Ja"
|
|
Cancel: "Abbrechen"
|
|
Close: "Schließen"
|
|
# This one is a bit tricky since it can be translated to
|
|
# "keiner"/"keine"/"keines", "nichts", or "leer" ("empty") depending on context.
|
|
#
|
|
# Using the "keine" option for now.
|
|
None: "Keine"
|
|
OK: "OK"
|
|
Off: "Aus"
|
|
On: "Ein"
|
|
Copy: "Kopieren" |