OpenMW-CS: Issue #3245 Add configurable instance grid, angle, and scale snapping Closes #3245 See merge request OpenMW/openmw!1737