mirror of
https://gitlab.com/OpenMW/openmw.git
synced 2025-01-29 09:32:45 +00:00
309201934a
The proper translations for some lines can't come from data/l10n/Calendar variants of the files as these are overridden and aren't included to begin with Capitalize Dag in Swedish localization Add all missing lines in Russian localization Properly supply all localization files
45 lines
1.4 KiB
YAML
45 lines
1.4 KiB
YAML
# sources:
|
|
#1. Morrowind.esm by 1C (month names)
|
|
#2. http://tespedia.ru/calendar (weekday names)
|
|
|
|
month1: "Месяц Утренней Звезды"
|
|
month2: "Месяц Восхода"
|
|
month3: "Месяц Первоцвета"
|
|
month4: "Месяц Дождя"
|
|
month5: "Месяц Сева"
|
|
month6: "Месяц Середины Года"
|
|
month7: "Месяц Солнцеворота"
|
|
month8: "Месяц Урожая"
|
|
month9: "Месяц Огня"
|
|
month10: "Месяц Мороза"
|
|
month11: "Месяц Заката"
|
|
month12: "Месяц Вечерней Звезды"
|
|
|
|
# The variant of month names in the context "day X of month Y".
|
|
monthInGenitive1: "Утренней Звезды"
|
|
monthInGenitive2: "Восхода"
|
|
monthInGenitive3: "Первоцвета"
|
|
monthInGenitive4: "Дождя"
|
|
monthInGenitive5: "Сева"
|
|
monthInGenitive6: "Середины Года"
|
|
monthInGenitive7: "Солнцеворота"
|
|
monthInGenitive8: "Урожая"
|
|
monthInGenitive9: "Огня"
|
|
monthInGenitive10: "Мороза"
|
|
monthInGenitive11: "Заката"
|
|
monthInGenitive12: "Вечерней Звезды"
|
|
|
|
dateFormat: "день {day} {monthInGenitive} {year, number, :: group-off}"
|
|
|
|
weekday1: "Сандас"
|
|
weekday2: "Морндас"
|
|
weekday3: "Тирдас"
|
|
weekday4: "Миддас"
|
|
weekday5: "Турдас"
|
|
weekday6: "Фредас"
|
|
weekday7: "Лордас"
|
|
|
|
am: "д.п."
|
|
pm: "п.п."
|
|
day: "День"
|