Separate setting keys and names, support localization

files/builtin_scripts/scripts/omw/settings/common.lua

@@ -52,28 +52,28 @@ local function isGlobalScope(scope)
     return scope == SCOPE.Global or scope == SCOPE.SaveGlobal
 end
 
-local function getSetting(groupName, settingName)
-    local group = groups:get(groupName)
+local function getSetting(groupKey, settingKey)
+    local group = groups:get(groupKey)
     if not group then
         error('Unknown group')
     end
-    local setting = group[settingName]
+    local setting = group[settingKey]
     if not setting then
         error('Unknown setting')
     end
     return setting
 end
 
-local function getSettingValue(groupName, settingName)
-    local setting = getSetting(groupName, settingName)
+local function getSettingValue(groupKey, settingKey)
+    local setting = getSetting(groupKey, settingKey)
     local scopeSection = scopes[setting.scope]
     if not scopeSection then
-        error(('Setting %s is not available in this context'):format(setting.name))
+        error(('Setting %s is not available in this context'):format(setting.key))
     end
-    if not scopeSection:get(groupName) then
-        scopeSection:set(groupName, {})
+    if not scopeSection:get(groupKey) then
+        scopeSection:set(groupKey, {})
     end
-    return scopeSection:get(groupName)[setting.name] or setting.default
+    return scopeSection:get(groupKey)[setting.key] or setting.default
 end
 
 local function notifySettingChange(scope, event)
@@ -89,11 +89,11 @@ local function notifySettingChange(scope, event)
     end
 end
 
-local function setSettingValue(groupName, settingName, value)
-    local setting = getSetting(groupName, settingName)
+local function setSettingValue(groupKey, settingKey, value)
+    local setting = getSetting(groupKey, settingKey)
     local event = {
-        groupName = groupName,
-        settingName = setting.name,
+        groupName = groupKey,
+        settingName = setting.key,
         value = value,
     }
     if isPlayerScript and isGlobalScope(setting.scope) then
@@ -102,43 +102,43 @@ local function setSettingValue(groupName, settingName, value)
     end
 
     local scopeSection = scopes[setting.scope]
-    if not scopeSection:get(groupName) then
-        scopeSection:set(groupName, {})
+    if not scopeSection:get(groupKey) then
+        scopeSection:set(groupKey, {})
     end
-    local copy = scopeSection:getCopy(groupName)
-    copy[setting.name] = value
-    scopeSection:set(groupName, copy)
+    local copy = scopeSection:getCopy(groupKey)
+    copy[setting.key] = value
+    scopeSection:set(groupKey, copy)
 
     notifySettingChange(setting.scope, event)
 end
 
 local groupMeta = {
     __index = {
-        get = function(self, settingName)
-            return getSettingValue(self.name, settingName)
+        get = function(self, settingKey)
+            return getSettingValue(self.key, settingKey)
         end,
-        set = function(self, settingName, value)
-            setSettingValue(self.name, settingName, value)
+        set = function(self, settingKey, value)
+            setSettingValue(self.key, settingKey, value)
         end,
         onChange = function(self, callback)
             table.insert(self.__callbacks, callback)
         end,
-        __changed = function(self, settingName, value)
+        __changed = function(self, settingKey, value)
             for _, callback in ipairs(self.__callbacks) do
-                callback(settingName, value)
+                callback(settingKey, value)
             end
         end,
     },
 }
 local cachedGroups = {}
-local function getGroup(groupName)
-    if not cachedGroups[groupName] then
-        cachedGroups[groupName] = setmetatable({
-            name = groupName,
+local function getGroup(groupKey)
+    if not cachedGroups[groupKey] then
+        cachedGroups[groupKey] = setmetatable({
+            key = groupKey,
             __callbacks = {},
         }, groupMeta)
     end
-    return cachedGroups[groupName]
+    return cachedGroups[groupKey]
 end
 
 return {

files/builtin_scripts/scripts/omw/settings/player.lua

@@ -8,6 +8,7 @@ return {
         SCOPE = common.SCOPE,
         getGroup = common.getGroup,
         registerRenderer = render.registerRenderer,
+        localizeGroup = render.localizeGroup,
     },
     engineHandlers = {
         onLoad = function(saved)

files/builtin_scripts/scripts/omw/settings/register.lua

@@ -17,14 +17,8 @@ local function validScope(scope)
 end
 
 local function validateSettingOptions(options)
-    if type(options.name) ~= 'string' then
-        error('Setting must have a name')
-    end
-    if options.default == nil then
-        error('Setting must have a default value')
-    end
-    if type(options.description) ~= 'string' then
-        error('Setting must have a description')
+    if type(options.key) ~= 'string' then
+        error('Setting must have a key')
     end
     if not validScope(options.scope) then
         error(('Invalid setting scope %s'):format(options.scope))
@@ -36,14 +30,13 @@ end
 
 local function addSetting(group, options)
     validateSettingOptions(options)
-    if group[options.name] then
-        error(('Duplicate setting name %s'):format(options.name))
+    if group[options.key] then
+        error(('Duplicate setting key %s'):format(options.key))
     end
-    group[options.name] = {
-        name = options.name,
+    group[options.key] = {
+        key = options.key,
         scope = options.scope or SCOPE.Global,
         default = options.default,
-        description = options.description,
         renderer = options.renderer,
     }
 end

files/builtin_scripts/scripts/omw/settings/render.lua

@@ -9,51 +9,88 @@ local function registerRenderer(name, renderFunction)
 end
 
 local groupOptions = {}
+local localization = {}
 
-local function renderSetting(groupName, setting, value, index)
+local function renderSetting(groupKey, setting, value, index)
     local renderFunction = renderers[setting.renderer]
     if not renderFunction then
-        error(('Setting %s of %s has unknown renderer %s'):format(setting.name, groupName, setting.renderer))
+        error(('Setting %s of %s has unknown renderer %s'):format(setting.key, groupKey, setting.renderer))
     end
-    local layout = renderFunction(setting, value or setting.default, function(value)
-        local group = common.getGroup(groupName)
-        group:set(setting.name, value)
-        local element = groupOptions[groupName].element
-        local settingLayout = renderSetting(groupName, setting, value, index)
-        settingLayout.name = setting.name
-        element.layout.content[setting.name] = settingLayout
+    local loc = localization[groupKey] and localization[groupKey].settings[setting.key] or {
+        name = setting.key,
+        description = '',
+    }
+    local layout = renderFunction(loc, value or setting.default, function(value)
+        local group = common.getGroup(groupKey)
+        group:set(setting.key, value)
+        local element = groupOptions[groupKey].element
+        local settingLayout = renderSetting(groupKey, setting, value, index)
+        settingLayout.name = setting.key
+        element.layout.content.settings.content[setting.key] = settingLayout
         element:update()
     end)
-    layout.name = setting.name
+    layout.name = setting.key
     return layout
 end
 
-local function onGroupRegistered(groupName)
-    local group = common.groups:get(groupName)
-    local layout = {
+local function updateLocalization(groupKey)
+    local loc = localization[groupKey]
+    local options = groupOptions[groupKey]
+    if not options or not loc then return end
+    local searchHints = { loc.name, loc.description }
+    options.name = loc.name
+    options.searchHints = table.concat(searchHints, ' ')
+    local layout = options.element.layout
+    layout.content.header.props.text = loc.description
+end
+
+local function onGroupRegistered(groupKey)
+    local group = common.groups:get(groupKey)
+    local settingsLayout = {
+        name = 'settings',
         type = ui.TYPE.Flex,
         content = ui.content{},
     }
-    local searchHints = { groupName }
     local count = 0
     for _, setting in pairs(group) do
         count = count + 1
-        local settingLayout = renderSetting(groupName, setting, setting.default, count)
-        settingLayout.name = setting.name
-        layout.content:add(settingLayout)
-        table.insert(searchHints, setting.name)
+        local settingLayout = renderSetting(groupKey, setting, setting.default, count)
+        settingLayout.key = setting.key
+        settingsLayout.content:add(settingLayout)
     end
-    local options = {
-        name = groupName,
-        element = ui.create(layout),
-        searchHints = table.concat(searchHints, ' '),
+    local layout = {
+        type = ui.TYPE.Flex,
+        content = ui.content {
+            {
+                name = 'header',
+                type = ui.TYPE.Text,
+                props = {
+                    text = '',
+                    textSize = 30,
+                    textColor = util.color.rgb(1, 1, 1),
+                },
+            },
+            settingsLayout,
+        },
     }
-    groupOptions[groupName] = options
-    print(('registering group %s'):format(groupName))
+    local options = {
+        name = groupKey,
+        element = ui.create(layout),
+        searchHints = '',
+    }
+    groupOptions[groupKey] = options
+    updateLocalization(groupKey)
+    print(('registering group %s'):format(groupKey))
     ui.registerSettingsPage(options)
 end
 
+local function localizeGroup(groupKey, loc)
+    localization[groupKey] = loc
+    updateLocalization(groupKey)
+end
+
 return {
     onGroupRegistered = onGroupRegistered,
     registerRenderer = registerRenderer,
+    localizeGroup = localizeGroup,
 }