diff --git a/apps/openmw/mwgui/settingswindow.cpp b/apps/openmw/mwgui/settingswindow.cpp
index cf487834b0..c06eb7ef7e 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/settingswindow.cpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/settingswindow.cpp
@@ -267,6 +267,7 @@ namespace MWGui
         getWidget(mWaterRainRippleDetail, "WaterRainRippleDetail");
         getWidget(mPrimaryLanguage, "PrimaryLanguage");
         getWidget(mSecondaryLanguage, "SecondaryLanguage");
+        getWidget(mWindowModeHint, "WindowModeHint");
         getWidget(mLightingMethodButton, "LightingMethodButton");
         getWidget(mLightsResetButton, "LightsResetButton");
         getWidget(mMaxLights, "MaxLights");
@@ -379,6 +380,8 @@ namespace MWGui
         mWindowBorderButton->setEnabled(
             windowMode != Settings::WindowMode::Fullscreen && windowMode != Settings::WindowMode::WindowedFullscreen);
 
+        mWindowModeHint->setVisible(windowMode == Settings::WindowMode::WindowedFullscreen);
+
         mKeyboardSwitch->setStateSelected(true);
         mControllerSwitch->setStateSelected(false);
 
@@ -566,9 +569,15 @@ namespace MWGui
 
         int index = static_cast<int>(_sender->getIndexSelected());
         if (index == static_cast<size_t>(Settings::WindowMode::WindowedFullscreen))
+        {
             mResolutionList->setEnabled(false);
+            mWindowModeHint->setVisible(true);
+        }
         else
+        {
             mResolutionList->setEnabled(true);
+            mWindowModeHint->setVisible(false);
+        }
 
         if (index == static_cast<size_t>(Settings::WindowMode::Windowed))
             mWindowBorderButton->setEnabled(true);
diff --git a/apps/openmw/mwgui/settingswindow.hpp b/apps/openmw/mwgui/settingswindow.hpp
index 2e567acfa3..f75e911633 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/settingswindow.hpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/settingswindow.hpp
@@ -43,6 +43,8 @@ namespace MWGui
         MyGUI::ComboBox* mPrimaryLanguage;
         MyGUI::ComboBox* mSecondaryLanguage;
 
+        MyGUI::Widget* mWindowModeHint;
+
         // controls
         MyGUI::ScrollView* mControlsBox;
         MyGUI::Button* mResetControlsButton;
diff --git a/files/data/l10n/SettingsMenu/en.yaml b/files/data/l10n/SettingsMenu/en.yaml
index 3af577967e..fea8ae78b7 100644
--- a/files/data/l10n/SettingsMenu/en.yaml
+++ b/files/data/l10n/SettingsMenu/en.yaml
@@ -62,5 +62,6 @@ WaterShaderTextureQuality: "Texture quality"
 WindowBorder: "Window Border"
 WindowMode: "Window Mode"
 WindowModeFullscreen: "Fullscreen"
+WindowModeHint: "Hint: the Windowed Fullscreen mode\nalways uses a native screen resolution."
 WindowModeWindowed: "Windowed"
 WindowModeWindowedFullscreen: "Windowed Fullscreen"
diff --git a/files/data/l10n/SettingsMenu/ru.yaml b/files/data/l10n/SettingsMenu/ru.yaml
index 422b00750f..fc9760c3d6 100644
--- a/files/data/l10n/SettingsMenu/ru.yaml
+++ b/files/data/l10n/SettingsMenu/ru.yaml
@@ -62,5 +62,6 @@ WaterShaderTextureQuality: "Качество текстуры воды"
 WindowBorder: "Рамка окна"
 WindowMode: "Режим окна"
 WindowModeFullscreen: "Полный экран"
+WindowModeHint: "Подсказка: режим Оконный без полей\nвсегда использует родное разрешение экрана."
 WindowModeWindowed: "Оконный"
 WindowModeWindowedFullscreen: "Оконный без полей"
diff --git a/files/data/mygui/openmw_settings_window.layout b/files/data/mygui/openmw_settings_window.layout
index 9042a13546..0569751191 100644
--- a/files/data/mygui/openmw_settings_window.layout
+++ b/files/data/mygui/openmw_settings_window.layout
@@ -275,7 +275,7 @@
                     <Property key="ButtonAutoWidth" value="true"/>
                     <Widget type="TabItem">
                         <Property key="Caption" value=" #{sVideo} "/>
-                        <Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="0 4 185 215" align="Left Top" name="ResolutionList"/>
+                        <Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="0 4 185 225" align="Left Top" name="ResolutionList"/>
                         <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="197 4 185 18" align="Left Top">
                             <Property key="Caption" value="#{SettingsMenu:WindowMode}"/>
                         </Widget>
@@ -323,10 +323,13 @@
                         <Widget type="AutoSizedTextBox" skin="SandText" position="197 154 300 32" align="Left Top">
                             <Property key="Caption" value="#{SettingsMenu:FrameRateHint}"/>
                         </Widget>
-
-                        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 228 352 18" align="Left Top" name="FovText">
+                        <Widget type="AutoSizedTextBox" skin="SandText" position="197 196 300 32" align="Left Top" name="WindowModeHint">
+                            <Property key="Caption" value="#{SettingsMenu:WindowModeHint}"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="ScrollBar" skin="MW_HScroll" position="0 252 352 18" align="HStretch Top">
+
+                        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 238 352 18" align="Left Top" name="FovText">
+                        </Widget>
+                        <Widget type="ScrollBar" skin="MW_HScroll" position="0 262 352 18" align="HStretch Top">
                             <Property key="Range" value="81"/>
                             <Property key="Page" value="1"/>
                             <UserString key="SettingType" value="Slider"/>
@@ -338,18 +341,18 @@
                             <UserString key="SettingLabelWidget" value="FovText"/>
                             <UserString key="SettingLabelCaption" value="#{SettingsMenu:FieldOfView} (%s)"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 276 352 18" align="Left Top">
+                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 286 352 18" align="Left Top">
                             <Property key="Caption" value="#{sLow}"/>
                             <Property key="TextAlign" value="Left"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 276 352 18" align="Right Top">
+                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 286 352 18" align="Right Top">
                             <Property key="Caption" value="#{sHigh}"/>
                             <Property key="TextAlign" value="Right"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 298 352 18" align="Left Top" name="GammaText">
+                        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 308 352 18" align="Left Top" name="GammaText">
                             <Property key="Caption" value="#{sGamma_Correction}"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="ScrollBar" skin="MW_HScroll" position="0 322 352 18" align="HStretch Top" name="GammaSlider">
+                        <Widget type="ScrollBar" skin="MW_HScroll" position="0 332 352 18" align="HStretch Top" name="GammaSlider">
                             <Property key="Range" value="10000"/>
                             <Property key="Page" value="300"/>
                             <UserString key="SettingType" value="Slider"/>
@@ -359,11 +362,11 @@
                             <UserString key="SettingMin" value="0.1"/>
                             <UserString key="SettingMax" value="3.0"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 346 352 18" align="Left Top" name="GammaTextDark">
+                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 356 352 18" align="Left Top" name="GammaTextDark">
                             <Property key="Caption" value="#{sDark_Gamma}"/>
                             <Property key="TextAlign" value="Left"/>
                         </Widget>
-                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 346 352 18" align="Right Top" name="GammaTextLight">
+                        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 356 352 18" align="Right Top" name="GammaTextLight">
                             <Property key="Caption" value="#{sLight_Gamma}"/>
                             <Property key="TextAlign" value="Right"/>
                         </Widget>