From be3fb651cfefc082dca40c47ff1b803d9cd3b6bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joakim Berg Date: Tue, 26 Jul 2022 11:21:44 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Update files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml --- files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml b/files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml index e3c25b72cb..ed76ff8549 100644 --- a/files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml +++ b/files/data/l10n/PostProcessing/sv.yaml @@ -1,7 +1,11 @@ Abovewater: "Ovan vatten" Author: "Skapare" # Author = Författare, but författare sounds very book-author-ish. Skapare, meaning "creator", sounds better in Swedish in this case. Ok? Configuration: "Konfiguration" +ContrastLevelDescription: "Kontrastnivå" +ContrastLevelName: "Kontrast" Description: "Beskrivning" +GammaLevelDescription: "Gammanivå" +# GammaLevelName: "Gamma" samma som en InExteriors: "Exteriörer" InInteriors: "Interiörer" KeyboardControls: | @@ -11,6 +15,7 @@ KeyboardControls: | Shift+Vänsterpil > Avaktivera shader Shift+Pil upp > Flytta shader upp Shift+Pil ner > Flytta shader ner +MainPassDescription: "Flyttar scendata till postprocess-shaders. Kan ej slås på/av eller flyttas." PostProcessHUD: "Postprocess HUD" ResetShader: "Återställ shader to ursprungligt läge" ShaderLocked: "Låst" From 0a22919820adddac1527a1848aa37f9772d63c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joakim Berg Date: Tue, 26 Jul 2022 11:29:18 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Update files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml, files/data/CMakeLists.txt --- files/data/CMakeLists.txt | 1 + files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml | 3 +++ 2 files changed, 4 insertions(+) create mode 100644 files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml diff --git a/files/data/CMakeLists.txt b/files/data/CMakeLists.txt index f901ef3293..03cfc33af2 100644 --- a/files/data/CMakeLists.txt +++ b/files/data/CMakeLists.txt @@ -22,6 +22,7 @@ set(BUILTIN_DATA_FILES l10n/BuiltInShaders/en.yaml l10n/BuiltInShaders/ru.yaml + l10n/BuiltInShaders/sv.yaml l10n/Calendar/en.yaml l10n/Calendar/ru.yaml l10n/Calendar/sv.yaml diff --git a/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml b/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml new file mode 100644 index 0000000000..f73ad5ea3d --- /dev/null +++ b/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml @@ -0,0 +1,3 @@ +DisplayDepthDescription: "Visualiserar djupbufferten." +DisplayDepthFactorDescription: "Avgör korrelation mellan djupvärdet på pixeln och dess producerade färg. Högre värden ger ljusare bild." +DisplayDepthFactorName: "Färgfaktor" From 9d79fe631068daaebec7d07354c3a405022ac67a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joakim Berg Date: Thu, 28 Jul 2022 09:04:10 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Added strings related to language settings menu --- files/data/l10n/SettingsMenu/sv.yaml | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/files/data/l10n/SettingsMenu/sv.yaml b/files/data/l10n/SettingsMenu/sv.yaml index 7c61e0b6a4..192351e215 100644 --- a/files/data/l10n/SettingsMenu/sv.yaml +++ b/files/data/l10n/SettingsMenu/sv.yaml @@ -8,6 +8,8 @@ Controller: "Handkontroll" # Assuming "gamepad" as the word in question FieldOfView: "Synfält" FrameRateHint: "Tips: tryck på F3 för att visa\naktuell bilduppdateringsfrekvens." InvertXAxis: "Invertera X-axeln" +Language: "Språk" +LanguageNote: "Notera: dessa inställningar påverkar inte strängar från ESM-filer." LightingMethod: "Ljussättningsmetod" LightingMethodLegacy: "Gammaldags" LightingMethodShaders: "Shader" @@ -27,6 +29,8 @@ MaxLightsTooltip: "Förvalt: 8\nMaximalt antal ljuskällor per objekt.\n\nEtt l MouseAndKeyboard: "Mus/Tangentbord" PostProcessing: "Postprocessing" PostProcessingTooltip: "Justeras via Postprocessing-gränssnittet, se input bindings." +PrimaryLanguage: "Primärt språk" +PrimaryLanguageTooltip: "Lokaliseringsfiler för detta språk har högst prioritet." RainRippleDetail: "Ringar på vattnet, detaljnivå" RainRippleDetailDense: "Tätt" RainRippleDetailSimple: "Förenklat" @@ -41,6 +45,8 @@ ReflectionShaderDetailWorld: "Värld" Refraction: "Refraktion" Screenshot: "Skärmdump" Scripts: "Skript" +SecondaryLanguage: "Sekundärt språk" +SecondaryLanguageTooltip: "Lokaliseringsfiler för detta språk används i fall då det primära språkets filer saknar nödvändiga strängar." TextureFiltering: "Texturfiltrering" TextureFilteringBilinear: "Bilinjär" TextureFilteringDisabled: "Ingen"