mirror of
https://gitlab.com/OpenMW/openmw.git
synced 2025-01-08 18:39:29 +00:00
17 lines
933 B
YAML
17 lines
933 B
YAML
|
ControlsPage: "OpenMW : Contrôles"
|
||
|
|
ControlsPageDescription: "Paramètres additionnels de contrôle"
|
||
|
|
|
||
|
|
MovementSettings: "Mouvements"
|
||
|
|
|
||
|
|
alwaysRun: "Course permanente"
|
||
|
|
alwaysRunDescription: |
|
||
|
|
Actif : Le personnage se déplace par défaut en courant ; \n\n
|
||
|
|
Inactif : Le personnage se déplace par défaut en marchant.\n\n
|
||
|
|
La touche Maj. inverse temporairement ce paramètre.\n\n
|
||
|
|
La touche Verr Maj inverse ce paramètre lorsqu'elle est verrouillée.
|
||
|
|
toggleSneak: "Mode discrétion maintenu"
|
||
|
|
toggleSneakDescription: |
|
||
|
|
Une simple pression de la touche associée (Ctrl par défaut) active le mode discrétion, une seconde pression désactive le mode discrétion.\n\n
|
||
|
|
Il n'est plus nécessaire de maintenir une touche appuyée pour que le mode discrétion soit actif.\n\n
|
||
|
|
Certains joueurs ayant une utilisation intensive du mode discrétion considèrent qu'il est plus aisé de contrôler leur personnage ainsi.
|